What is the translation of " WINTERHALTER " in Russian?

• винтерхальтер
• winterhalter

Examples of using Winterhalter in English and their translations into Russian

Franz Xaver Winterhalter.
Франц Ксавер Винтерхальтер.

Boris Winterhalter(Finland) 2000-2001.
Борис Винтерхальтер( Финляндия) 2000- 2001 годы.

Establishment of the company"Karl Winterhalter Ing.
Основание компании Karl Winterhalter Ing.

In Paris, Winterhalter quickly became fashionable.
В Париже Винтерхальтер быстро заслужил репутацию модного художника.

A decent Reynolds, a couple of Romneys and a Winterhalter.
Из приличных картин у нас только Рейнольдс, парочка Ромни и Винтерхальтер.

Winterhalter would execute more than thirty commissions for him.
Винтерхальтеру предстояло выполнить для него более тридцати заказов.

All components contribute to perfect wash results in the Winterhalter system.
Достижению идеальных результатов мойки способствует каждый компонент системы Winterhalter.

Winterhalter Ukraine" is a world leader in professional dishwashing systems.
Winterhalter Ukraine- мировой лидер в профессиональных посудомоечных системах.

The portrait of her to the right was done by German painter Franz Winterhalter in 1854.
Известен ее портрет, изображенный немецким художником Францем Винтерхальтером в 1854 году.

Winterhalter went to Switzerland and worked in Belgium and England.
Винтерхальтер переехал в Швейцарию, а кроме того, работал по заказам в Бельгии и Англии.

In addition, the ingredients of all Winterhalter rinse aides are up to 100% biodegradable.
Кроме того, ингредиенты всех ополаскивателей Winterhalter практически на 100% являются биоразлагаемыми.

Winterhalter guarantees perfect wash results with its innovative washing technology.
Инновационные технологии Winterhalter гарантируют идеальные результаты мойки.

Success is always a team effort" is the company motto coined by founder Karl Winterhalter.
Девиз компании« Успех- это всегда результат совместной работы» принадлежит ее основателю Карлу Винтерхальтеру.

Winterhalter hand care productsreliably cleanse and care for your hands.
Средства для ухода за кожей рук от Winterhalter обеспечивают надежное очищение и уход за руками.

From then on, under the Second Empire, Winterhalter became the chief portraitist of the imperial family and court of France.
С этого времени в подчинении Второй империи Винтерхальтер сделался главным портретистом императорской фамилии и французского двора.

Winterhalter rinse aids ensure a clear finish for an overall perfect wash result.
Ополаскиватели Winterhalter обеспечивают кристально чистую финальную обработку для достижения идеальных результатов мойки.

As a specialist provider of warewashing products and systems, Winterhalter produces high quality detergents and hygiene products.
Являясь специализированным поставщиком посудомоечных систем, Winterhalter также производит высококачественные моющие и чистящие средства.

Winterhalter was founded in 1947 by Karl Winterhalter in Friedrichshafen, Southern Germany.
Компания Winterhalter была основана в 1947 году Карлом Винтерхальтером во Фридрихсхафене Южная Германия.

In the same year his marriage proposal was rejected, and Winterhalter remained a bachelor committed to his work.
В этом же году он решил создать собственную семью, но его предложение руки и сердца было отвергнуто; Винтерхальтер остался холостяком, преданным своей работе.

Winterhalter dosing technology enables the precise dosing of detergent and rinse aids and is recommended when operating Winterhalter warewashers.
Дозаторы Winterhalter позволяют максимально точно дозировать моющее средство и ополаскиватель.

After attending school at a Benedictine monastery in St. Blasien, Winterhalter left Menzenschwand in 1818 at the age of 13 to study drawing and engraving.
После окончания школы при бенедиктинском монастыре в Блазине в 1818 году тринадцатилетний Винтерхальтер покидает Менценшванд, чтобы изучать рисование и гравировку.

Winterhalter entered court circles when in 1828 he became drawing master to Sophie Margravine of Baden, at Karlsruhe.
Винтерхальтер впервые попал в придворные круги в 1828 году, поступив на службу учителем рисования Софии, графини Баденской, в Карлсруэ.

Whether multi-site catering, hotel, foodservice, bakery or butcher: Winterhalter offers the optimum warewasher for any situation.
Организация питания на разных объектах, отели, предприятия общественного питания, пекарни или мясные магазины- Winterhalter предлагает оптимальные технологии мытья посуды в любых ситуациях.

Hermann Fidel Winterhalter was born in the small village of Menzenschwand(now part of Sankt Blasien) in the Black Forest, Grand Duchy of Baden.
Герман Фидель Винтерхальтер родился в небольшой деревне Menzenschwand( ныне часть Санкт- Блазиена) в Шварцвальде, Баден.

Today, Jürgen and Ralph Winterhalter, the son and grandson of the founder, run the family company.
Сегодня этой семейной компанией управляют Юрген и Ральф Винтерхальтеры- сын и внук ее основателя.

Winterhalter detergents guarantee perfect cleaning results and hygienic cleanliness- especially in volume washing environments.
Моющие средства производства Winterhalter гарантируют идеальные результаты мойки и гигиеническую чистоту- особенно для больших объемов посуды.

It was probably through this painting that Winterhalter came to the notice of Maria Amalia of the Two Sicilies, Queen of the French, mother of the Queen of the Belgians.
Возможно, благодаря этой картине о Винтерхальтере стало известно Марии Амалии Неаполитанской, королеве Франции, матери бельгийской королевы.

The Winterhalter machine portfolio ranges from under counter, pass-through and utensil warewashers to flight-type and rack conveyor dishwashers.
Ассортимент машин Winterhalter варьируется от фронтальных, купольных машин и машин для кухонного инвентаря до скоростных и конвейерных машин.

As the"Painter of Princes", Winterhalter was thereafter in constant demand by the courts of Britain(from 1841), Spain, Belgium, Russia, Mexico, the German states, and France.
Как« королевский художник» Винтерхальтер пользовался постоянным спросом при дворах Британии( с 1841 г.), Испании, Бельгии, России, Мексики, Германии и Франции.

Winterhalter flight-type dishwashers offer you optimal wash solutions for large restaurants, hotels, canteens and medical environments.
Конвейерные посудомоечные машины Winterhalter предлагают оптимальные посудомоечные решения для крупных ресторанов, отелей, столовых и медицинских учреждений.