What is the translation of " YOUR FLAT " in Russian?

[jɔːr flæt]

Examples of using Your flat in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I love your flat.
Мне нравится ваша квартира.
Your flat's a shithole, Jack.
Твоя квартира- настоящая дыра, Джек.
I meant your flat.
Я имела ввиду Вашу квартиру.
Your flat is so charming, Ash.
Твоя квартира такая очаровательная, Эш.
The girls in your flat!
In your flat.
В твоей квартире.
What was he after in your flat?
Что он искал в Вашей квартире?
Not your flat ass and fish face.
А не твоя плоская задница и рыбье лицо.
She spent the night in your flat.
Она провела ночь в вашем доме.
I love your flat. It's fabulous.
Мне нравится ваша квартира, она невероятная.
I gave him a Valium from your flat.
Я дала ему Валиум у тебя дома.
Designed for your flat panel monitor.
Предназначен для Вашего плоского монитора.
And she says she likes living in your flat.
Ей нравится жить в твоей квартире.
I went to your flat, I know what's going on.
Я была в твоей квартире, я знаю, что происходит.
Who was the man outside your flat?
Кто был тот мужчина у подъезда твоего дома?
The airlock between your flat and the front door.
В подъезде между твоей квартирой и входной дверью.
Now, you're having trouble with your flat.
Теперь у вас возникли проблемы с вашей квартиры.
We have sold your flat, put your things into storage.
Мы продали вашу квартиру. Вещи сданы на склад.
That mobile phone was found in your flat.
Этот мобильный телефон был найден в вашей квартире.
He was living in your flat with your sister, yes?
Он живет в вашей квартире с вашей сестрой, верно?
The calls from your phone came. from your flat.
По нему звонили из вашей квартиры.
A China investor offered to buy your flat for extra 500 thousand.
Китайский инвестор хочет купить вашу квартиру на 500 000 дороже.
That there was strange smells coming from your flat.
Что из вашей квартиры разносятся странные запахи.
Were Jim and the others in your flat the night of the hospice fire?
Джим и остальные были в вашей квартире в ночь пожара в хосписе?
Is that your daughter, up there in your flat?
Это ваша дочь наверху в вашей квартире?
So you would have left your flat at what time, about half-past nine?
Получается, вы покинули свою квартиру, около половины десятого?
We lied to you for a year so we could rent your flat.
Мы врали тебе целый год, чтобы снимать твою квартиру.
A strange man in your flat in a 5balaclava in the middle of the night.
Незнакомый человек в вашей квартире, в балаклаве, посреди ночи.
How to take good photos to sell or rent your flat?
Как делать хорошие снимки, чтобы продать или арендовать вашу квартиру?
Results: 88, Time: 0.0609

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian