What is the translation of " YOUR UNIQUENESS " in Russian?

• вашу уникальность
• вашу неповторимость

Examples of using Your uniqueness in English and their translations into Russian

Because of your… uniqueness.
Из-за твоей… уникальности.

Your original web design is an integral part of your uniqueness.
Оригинальность дизайна вашего сайта является неотъем лемо й частью вашей собственной оригинальности.

Determining your uniqueness as an applicant;
Определение Вашей уникальности как абитуриента;

I know how much pride you take in your uniqueness.
Я знаю, как ты гордишься своей неповторимостью.

Showcase your uniqueness through your video!
Покажите вашу уникальность с помощью видео!

Personal insurance portal and innovative services creating with a guarantee of your uniqueness retaining.
Создание индивидуального страхового портала и принципиально новых сервисов с гарантией сохранения вашей уникальности.

You will join a supportive community which values your uniqueness and will guide you as you shape your own language journey.
Вы найдете поддержку сообщества, ценящего вашу особенность и направляющего вас на вашем личном языковом пути.

If you're gonna write that sort of stuff, pass examinations, you're gonna have to suppress, perhaps abandon, your uniqueness.
Если вы научитесь писать в их манере, чтобы сдать экзамен, вам придется подавить в себе, почти убить вашу уникальность!

Yet remember your uniqueness.
Все же, помните вашу уникальность.

Years later, Russian Landscape Painting, surpassing the genres of portrait and historical paintings reveal the world your uniqueness, power and beauty.
Пройдут годы, и русская пейзажная живопись, потеснив жанры портрета и исторической живописи явит миру свои неповторимость, мощь и красоту.

Then, show your uniqueness at the time, when youth could only clandestinely, closing the curtain from prying eyes, the world of jazz, dancing and noisy fun.
Тогда, показать свою уникальность того времени, молодежь могла только подпольно, закрывая занавес от посторонних глаз, мир с джазом, шумными плясками и весельями.

I Wish to find interesting functional accessory that will underline Your uniqueness and individuality in style?
Желаете подобрать для себя интересный функциональный аксессуар, что будет подчеркивать Вашу неповторимость и индивидуальность в стиле?

You must honor your uniqueness and the specific design and structure of your bodily form as well as the mental and emotional nature that you chose to experience in this lifetime.
Вы должны уважать свою уникальность, особый дизайн и структуру своей Телесной Формы, а также Ментальную и Эмоциональную природу, которые вы выбрали для того, чтобы накопить опыт в этом жизненном периоде.

Your task is to convey the essence of its architect, that he realized who you are, what your uniqueness, your lifestyle.
Ваша задача передать архитектору свою сущность, что бы он понял кто вы, в чем ваша уникальность, ваш образ жизни.

But if you have a team of professionals that can properly analyze the specificity of your business and take into account your uniqueness and recommend the best solutions specifically for your company, you definitely should not worry about it.
Но если у вас есть команда профессионалов, которая может правильно проанализировать специфику вашего бизнеса и учесть вашу уникальность, определить и порекомендовать лучшие решения именно для вашей компании, то вам вовсе не стоит беспокоиться об этом.

At your request we can draw and write on the license plate of any text, icon or image, giving a unique gift of your uniqueness.
По вашему желанию мы можем оформить и написать на автомобильном номере любой текст, пиктограмму или изображение, придав неповторимую уникальность вашего подарка.

Our company"Vidznaki i Suveniry" did not remain aside this event and prepared interesting rewards that will underline Your uniqueness and high achievements, purchased in studies!
Наша компания" Відзнаки і Сувеніри" не осталась в стороне этого события и подготовила интересные награды, которые подчеркнут Вашу неповторимость и высокие достижения, приобретены в учебе!

We wish you all the inspiration in the selection and preparation of its fashionable clothes, and most importantly find their«& raquo;, highlight highlights your uniqueness.
Желаем всем вдохновения при выборе и составлении своего модного гардероба, и главное найти свою« изюминку», подчеркивающую вашу неповторимость.

Therefore in Tantra we use the integrated way- we have no ready-made recipes for everyone, we sincerely respect your uniqueness and we allow it to reveal in such a way which it wants to move.
Поэтому в Тантре мы идем интегральным путем- мы не имеем готовых рецептов для каждого, мы искренне уважаем вашу уникальность и позволяем ей раскрываться именно таким способом, которым она хочет двигаться.

When you identify with the culture of God, the culture of oneness and oneness with all, and that you are truly appreciated as ultimately unique to God, then you can give expression to your uniqueness without reference and referent to your social media.
Когда вы отождествляете себя с культурой Бога, культурой единства, и единства со всеми, и тогда вы по-настоящему оценены, как окончательно уникальные для Бога, то тогда вы можете дать выражение своей уникальности без ссылки и отношения к вашим социальным средствам информации.

The uniqueness of your experience;
Уникальность вашего опыта;

Coats Women accentuate your individuality and uniqueness.
Дубленки женские подчеркнут Вашу индивидуальность и неповторимость.

To underscore product properties or uniqueness of your offer.
Для подчеркивания свойств продукта или особенностей вашего предложения.

After using the synonymizer, rewrite and correction programs, you should verify your text uniqueness.
После того, как вы воспользовались программами по подбору синонимов, изменению слов и корректированию материала, необходимо свой текст проверить на уникальность.

A bright bouquet of exotic flowers accentuate the uniqueness of your recipient!
Яркий букет экзотических цветов подчеркнет уникальность Вашего получателя!

The containers will underline the craftsmanship and uniqueness of your best cheeses.
Деревянные формы подчеркнут ручной характер производства и уникальность ваших лучших сыров.

You can always count on the individuality and uniqueness of your order.
Вы всегда можете рассчитывать на индивидуальность и неповторимость своего заказа.

Each item is available in a small print run, which guarantees the uniqueness of your style.
Каждая вещь выпускается в небольшом тираже, что гарантирует уникальность вашего стиля.

If you are a guest and you prepare a meal for him in these beautiful patterned wooden plates the guest is likely to be fascinated by your talents and uniqueness of your kitchen.
Если у вас гость и вы для него приготовите еду в этих красивых узорных деревянных тарелок то гость скорее всего будет восхищен вашими талантами и неповторимости вашей кухни.

The uniqueness of your portal will be guaranteed through written texts.
Уникальность вашего портала будет гарантирована, благодаря написанным текстам.