What is the translation of " ZERO EMISSION " in Russian?

• нулевыми выбросами
• нулевое излучение

Examples of using Zero emission in English and their translations into Russian

It can achieve zero emission.
Он может достигнуть zero излучения.

Zero Emission and Low Radiation Mode Switch.
Переключатель режима нулевой эмиссии и низкого излучения.

AZEP Advanced Zero Emission Power Plant.
AZEP( Передовая электростанция с нулевым уровнем выбросов);

Zero Emission Technologies and FutureGen.
Технологии с нулевым уровнем выбросов и программу FutureGen.

Interesting rental offers to test the zero emission solutions.
Впечатляющие условия аренды для тестирования решений с нулевым уровнем выбросов.

Association Zero Emission Mobility Support Society(AZEMSS) was founded in 2009.
Общество Ассоциация поддержки мобильности с нулевым уровнем выброса( BIMAB) основано в 2009 году.

The baby unit is equipped with a special transmission technology called Zero Emission.
Блок младенца включает специальную технологию передачи, называемую нулевой эмиссией.

The world's first zero emission polar research station.
Первая в мире полярная научно-исследовательская станция с нулевым коэффициентом выбросов.

The baby unit is equipped with a special transmission technology called Zero Emission.
Блок для ребенка оборудован специальной технологией передачи сигналов, называемой нулевым излучением.

The zero emission feature is controlled by the bottom switch on the baby unit 12.
Характеристика« нулевое излучение» контролируется с помощью переключателя, расположенного на базе блока младенца 12.

Alstom Power will deliver a presentation on"The Transition towards Zero Emission Power Generation- Technology Implications.
Компания Alstom Power сделает доклад на тему" Переход к энергетике с нулевым уровнем выбросов- технологические последствия.

With zero emission products, you are well prepared for the future- and independant of the fuel price development.
С нулевым уровнем выбросов вы хорошо подготовлены к будущему и не зависите от роста цен на топливо.

Integrated approaches such as the development of(nearly) zero emission vehicles with low fuel consumptions;
Комплексные подходы, такие, как разработка автомобилей с нулевым выхлопом( приближающимся к нулевому) и низким потреблением топлива;

The use of zero emission products is another environmentally friendly facet that will be implemented in the future.
Использование оборудования с нулевыми выбросами является еще одной гранью заботы об экологии, которая будет реализована в будущем.

A case study was sited by UNEP concerning cooperation with the Government of Algeria for a pilot project on a zero emission city.
Представитель ЮНЕП сделал ссылку на исследование практического опыта сотрудничества с правительством Алжира по экспериментальному проекту, касающемуся города с нулевым уровнем выбросов.

The zero emission products take account of this objective on a daily basis, as well as for the entire life cycle of the equipment.
Продукты с нулевым уровнем выбросов учитывают эти цели на ежедневной основе, а также в течение всего жизненного цикла оборудования.

Opening up new areas of application: with the zero emission series, you can also work in the interior and in sensitive areas.
Открытие новых областей применения: оборудование серии с нулевыми выбросами позволяет работать внутри помещений и в требовательных условиях.

The link LED(Green colour) on parent unit(5) will light up then flash once every five seconds to indicate that the baby unit is being located and the Zero Emission Mode is set.
Светодиодный индикатор связи( зеленого цвета) на блоке родителей( 5) начнет светиться и мигать с интервалом в пять секунд, указывая, что идет поиск блока младенца и что режим« нулевого излучения» настроен.

Calculations with a zero emission scenario show that the half-life in soil is 16 years, in sea 12 years, and in air 7 years.
Согласно расчетам, проведенным по сценарию нулевых выбросов, период полураспада в почве составляет 16 лет, в море 12 лет, а в воздухе 7 лет.

At the same time, many regulatory initiatives including subsidies for production of zero emission vehicles continue to deform the economy of automobile industry," Igor Sechin.
При этом многие регуляторные инициативы, включая субсидии на производство автомобилей с нулевыми выбросами, продолжают искажать экономику автомобильной отрасли»,- Игорь Сечин.

At the first day of Beijing Road Transport Vehicle Show on May 23, 2016, Cummins showed the industry the environmental potential of traditional energy and alternative energy sources with a new generation of“Near Zero Emission” forward technology.
В первый день Beijing Road Transport Vehicle Show мая 23, 2016, Cummins показал промышленности экологического потенциала традиционной энергетики и альтернативных источников энергии с новым поколением“ Рядом с нулевым уровнем выбросов” вперед технологии.

Thanks to the special transmission technology called Zero Emission, when the baby unit stays on stand-by, it does not emit any radiation.
Благодаря специальной технологии передачи сигнала, которая называется Нулевое излучение, при переходе в режим ожидания прибор не излучает никакой радиации.

The Sustainable Energy sub-programme will incorporate new initiatives in 2004-2005 with greater attention to social issues, policy dialogue, renewable energy sources, zero emission technologies and inter-sectoral activities.
В 2004- 2005 годах в подпрограмму по устойчивой энергетике будут включены новые инициативы при уделении повышенного внимания социальным вопросам, политическому диалогу, возобновляемым источникам энергии, технологиям нулевых выбросов и межсекторальным мероприятиям.

Renault's experience in the Renault Z.E.(Zero Emission) and Formula One programmes will be used to put to Formula E's advantage.
Опыт Renault в программах Renault Z. E.( Zero Emission) и Формулы- 1 будет использован в чемпионате Formula E. Разработка батарей предоставлена компании Williams Advanced Engineering.

California has an additional requirement that each manufacturer certify a portion of their fleet to a zero emission standard, referred to as the ZEV mandate.
В Калифорнии существует дополнительное требование о том, что каждый изготовитель должен сертифицировать часть своего парка по стандарту нулевых выбросов, называемому требованием о транспортных средствах с нулевым содержанием вредных выбросов..

ZECA Corporation is the successor to the Zero Emission Coal Alliance, which was founded in 1999 by The Coal Association of Canada, Los Alamos National Laboratory and 16 other organisations.
Корпорация" ZECA" стала правопреемником Союза угольных предприятий" Нулевой уровень выбросов", которую в 1999 году основали Угольная ассоциация Канады, ЛосАламосская национальная лаборатория и 16 других организаций.

The Sustainable Energy sub-programme will begin to incorporate new initiatives in 2004 with greater attention to energy security, global financial markets, corporate governance, policy dialogue, renewable energy sources, zero emission technologies and inter-sector activities.
В 2004 году начнется включение в подпрограмму по устойчивой энергетике новых инициатив с уделением повышенного внимания энергетической безопасности, глобальным финансовым рынкам, корпоративному управлению, политическому диалогу, возобновляемым источникам энергии, технологиям с нулевым уровнем выбросов и межсекторальным мероприятиям.

In this context, he proposed the initiative"Zero Emission- Zero Tax", which aims at introducing tax exemptions for production and the placing on the market of zero emission vehicles in all UNECE countries.
В этом контексте он выдвинул инициативу" Нулевые выбросы- нулевые налоги", предусматривающую освобождение от налогов производства и сбыта транспортных средств с нулевыми выбросами во всех странах ЕЭК ООН.

The advantage of considering the transport sector within a fully fledged worldwide energy system is to relate energy choices in the transport system to some key choices made elsewhere in the energy supply system, like e.g. the development of electricity or hydrogen supply with zero emission.
Рассмотрение транспортного сектора в рамках полноценной мировой энергетической системы дает то преимущество, что появляется возможность связать выбор вида энергии в транспортной системе и некоторые важные варианты развития, выбранные в отношении других элементов системы энергоснабжения, как, например, производство электроэнергии или водорода при нулевом уровне выбросов.

Dissemination of information on technological innovations, including on zero emission technologies, that will result in a reduced environmental impact from electricity generation based on coal and other fossil fuels(C; GE. CEP);
Распространение информации о технологических нововведениях, включая технологии с нулевым уровнем выбросов, позволяющих снизить воздействие на окружающую среду выработки электроэнергии с использованием угля и других ископаемых видов топлива( ГЭ. ЧПЭ);