What is the translation of " A BOMB EXPLODED " in Serbian?

• bomba je eksplodirala
• бомба је експлодирала

Examples of using A bomb exploded in English and their translations into Serbian

When A Bomb Exploded.
Кад је бомба експлодирала.

Our hotel room looks like a bomb exploded in it.
Ili će im ormar izgledati kao da je bomba eksplodirala u njemu.

A bomb exploded outside the….
Бомба је експлодирала у близини….

On one occasion, a bomb exploded near me.
Једна бомба је експлодирала недалеко од нас.

A bomb exploded near our house….
Бомба је експлодирала у близини….

It looked like a bomb exploded.
Izgledalo je kao da je velika bomba eksplodirala.

A bomb exploded at the Refreshment House.
Bomba je eksplodirala u osvežavajucoj kuci.

Without warning, a bomb exploded beneath the building.
Bez upozorenja, bomba je eksplodirala ispod zgrade.

A bomb exploded in your dressing room this morning.
Bomba je eksplodirala jutros u tvojoj garderobi.

Their rooms looks like a bomb exploded in them.
Ili će im ormar izgledati kao da je bomba eksplodirala u njemu.

In April 2006, a bomb exploded in front of the house of an investigative reporter for the Nova TV channel.
U aprilu 2006, bomba je eksplodirala ispred kuće jednog istraživačkog novinara Televizije Nova.

Does your closet look like a bomb exploded in it?
Ili će im ormar izgledati kao da je bomba eksplodirala u njemu?

A bomb exploded in Jerusalem and they arrested some students who were political activists.
Бомба је експлодирала у Јерусалиму и они су ухапсили неке студенте, који су били политички активисти.

In 1974, she was injured when a bomb exploded at an airport.
Године 1974, била је повређена када је експлодирала бомба на једном аеродрому.

A bomb exploded on a railroad bridge outside of Madras, India… sending a passenger train hurtling.
Bomba je eksplodirala na železničkom mostu… izvan Madrasa, u Indiji, šaljući putnički voz sa više od.

In 1974, she was injured when a bomb exploded at an airport.
Godine 1974, bila je povređena kada je eksplodirala bomba na jednom aerodromu.

A bomb exploded this morning in a shopping centre in Finchley North London… No warning was given about the device.
Jutros je eksplodirala bomba u tržnom centru na severu Londona… bez ikakvog prethodnog upozorenja.

Less than one hour ago, British Aqualantic Flight 10 made an emergency landing after a bomb exploded mid-air.
Пре мање од једног сата, лет 10" Бритиш аквалантика", принудно је слетео након што је бомба експлодирала у ваздуху.

Two people were injured when a bomb exploded in a Durban shopping centre; Bobby Sands dies; MTV is launched;
Две особе су повређене када је експлодирала бомба у трговачком центру у Дурбану;

When I was a young boy, I was in a bomb shelter with my parents. A bomb exploded, and they were both killed.".
Кад сам био мали био сам у склоништу са мојим родитељима, бомба је експлодирала и обоје су погинули.

A bomb exploded on a bus in Bat Yam near Tel Aviv just minutes after passengers were asked to get off from the bus.
Bomba je eksplodirala u autobusu u Bat Jamu kraj Tel Aviva, samo nekoliko trenutaka nakon što je vozilo evakuisano.

Masud Ali Mohammadi, a particle physics professor at Tehran University, was killed when a bomb exploded outside his home early on January 12.
Profesor fizike, Masud Mohamadi, ubijen je 12. januara kada je bomba eksplodirala ispred njegovog doma u Teheranu.

On 14 November 2008, a bomb exploded outside the office of Pieter Feith, in Kosovo's capital, Pristina.[6][7] Robert Z, Andreas J and Andreas D, agents of Germany's intelligence service the BND, were arrested on suspicion of having thrown the bomb..
Дана 14. новембра 2008, бомба је експлодирала испред канцеларије Питера Фејта у Приштини.[ 1][ 2] Агенти немачке обавештајне службе БНД, ухапшени су под сумњом да су бацили бомбу..

But just weeks after the March on Washington, tragedy struck in Birmingham when a bomb exploded at the 16th Street Baptist Church during Sunday school classes.
Samo nekoliko nedelja posle Marša na Vašington tragedija se desila u Birmingemu kada je bomba eksplodirala ispod baptističke crkve na 16. ulici tokom nastave u nedeljnoj školi.

A senior commander of the Saudi coalition was killed when a bomb exploded near Yemen's border city of Harad as heavy clashes for control there continues.
Виши командант саудијске коалиције је убијен када је експлодирала бомба у близини пограничног јеменског града Харад, током тешких борби за контролу подручја.

The hall was still filled with noise and excitement when at 21:20, only a few minutes after Hitler's departure, a bomb exploded right behind the rostrum where Hitler had been standing.
Сала је још била пуна гужве и узбуђења кад је у девет и двадесет, десет минута после Хитлеровог одласка, експлодирала бомба одмах позади подијума за говорнике где је Хитлер стајао.

But just weeks after the March on Washington, tragedy struck in Birmingham when a bomb exploded at the 16th Street Baptist Church during Sunday school classes.
Samo nekoliko nedelja posle marša na Vašington tragedija je pogodila Birmingem kada je bomba eksplodirala ispod Baptističke crkve na 16. ulici tokom nedeljnog časa veronauke.

Just weeks after the large and peaceful March on Washington, tragedy hit Birmingham when a bomb exploded at the 16th Street Baptist Church during Sunday school classes.
Samo nekoliko nedelja posle masovnog i mirnog Marša na Vašington, tragedija je pogodila Birmingem kada je eksplodirala bomba u Bapističkoj crkvi na 16. ulici za vreme nedeljne škole.

A bomb explodes in the museum, killing his mother and several other visitors.
Бомба је експлодирала у музеју, убивши његову мајку и неколико других посетилаца.

A bomb exploding in New York is obviously an act of terrorism.
Eksplozija bombe u Njujorku je očigledno akt terorizma, ali nije povezan sa međunarodnim terorizmom.