Examples of using A force in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A force field?
It is not a force.
A force of nature.
There's a force field.
Postoji zaštitno polje.A force of nature at work.
People also translate
We are a force of merit.".
Mi smo snaga zasluga".A force that cannot be defeated.
Sila koja ne može biti poražena.Gravity isn't a force that works here.
A Force That Has Changed The Political Scene”.
They've activated a force field around deck 1.
Aktivirali su zaštitno polje oko palube 1.Be a force for positive change in this world.
Будите снага за позитивне промене у свету.
We're only saying that love's a force That's powerful and strange.
Само кажемо да је љубав сила која је моћна и чудна.Led by a force of one through the Twilight Zone.
Vodjen jednom od sila kroz Zonu Sumraka.There is in his nature a bent to evil, a force which, unaided, he cannot resist.
Imamo sklonost ka zlu, silu kojoj, bez pomoći, ne možemo odoleti.It is a force that drives you forward.
То је снага која те покреће.In order not to alert the army Hitler enlarged the SS into a force responsible for law and order.
It's a force field.
To je zaštitno polje.German tanks had proved superior to their British counterparts butthe Axis could not maintain a force further east than Sollum, without Tobruk.
Немачки тенкови су се показали надмоћнијим од њихових британских противника, алиОсовина није могла да одржи војску далеко источно од Солума, без Тобрука.It is a force of good.
To je dobra snaga.A force to insure harmony prevailed once negotiations had finished.
Sila koja bi osigurala harmoniju kada bi pregovori bili završeni.Hitler is creating a force that will vastly outnumber ours.
Hitler stvara silu koja znatno nadmašuje našu.Like a force of nature.
Kao snaga prirode.Hamad Pasha al-Sufi(died 1923), Sheikh of the Nijmatsub-tribe of the Tarabin, led a force of 1,500 men who joined the Turkish offensive against the Suez Canal.
Хамад Паша ел- Суфи,шеих племена Тарабин водио је јединицу од 1 500 људи која се придружила турској офанзиви на Суецки канал.There's a force holding it there for now.
Za sada postoji sila koja je drži tamo.From his army of Iraq, which after Ajnadein numbered about 8,000 men, he had organised a force of 4,000 horsemen, which the early historians refer to as'the Army of Movement'.
Халид је из своје војске из Ирака која је после Аџдана бројала 8000 људи организовао јединицу од 4000 коњаника, коју рани историчари описују као Војску оштрица.To be a force for positive change in the world.
Будите снага за позитивне промене у свету.In late July 1958,Guevara played a critical role in the Battle of Las Mercedes by using his column to halt a force of 1,500 men called up by Batista's General Cantillo in a plan to encircle and destroy Castro's forces. .
У јулу 1958. године,Че је одиграо кључну улогу у бици код Лас Мерседеса, користећи своје трупе да заустави групу од око 1500 људи, које је Батистин генерал Кантиљо позвао са циљем да окружи и уништи Кастрову војску.I am a force of nature.
Ja sam prirodna sila.In late July 1958, Guevara would play a critical role in the Battle of Las Mercedes by using his column to halt a force of 1,500 men called up by Batista's General Cantillo in a plan to encircle and destroy Castro's forces. .
У јулу 1958. године, Че је одиграо кључну улогу у бици код Лас Мерседеса, користећи своје трупе да заустави групу од око 1500 људи, које је Батистин генерал Кантиљо позвао са циљем да окружи и уништи Кастрову војску.He was… a force of nature.
Bio je… sila prirode.
