What is the translation of " A HATCH " in Serbian?

• otvor
• отвор
• поклопца
• okno

Examples of using A hatch in English and their translations into Serbian

It's a hatch.
To je otvor.

There's got to be a hatch.
Mora postojati otvor.

There's a hatch in the floor.
Ima otvor u podu.

They have a hatch.
Imaju otvor.

A hatch buried in the dirt.
Otvor, ukopan u zemlju.

That's a hatch.
To je otvor.

A hatch with explosive bolts on the… spacecraft.
Okno s eksplozivom na… svemirskomu brodu.

There's a hatch.
Постоји отвор.

There's a hatch out on to the street.
Postoji otvor u zidu prema ulici.

There's a hatch.
Postoji otvor.

We need a hatch with explosive bolts, that we can open ourselves.
Da, eksplozivno okno koje sami možemo otvoriti.

Look for a hatch.
Potraži otvor.

There's a hatch under the fuselage.
Ulaz je ispod trupa.

They have a hatch.
I oni imaju otvor.

Locke found a hatch in the ground about a half mile from here.
Lok je nasao otvor u zemlji, mozda kilometar odavde.

We have a hatch.
Našli smo otvor.

There's a hatch in the door.
Postoji otvor na vratima.

This might be a hatch.
To bi mogao biti ulaz.

Okay, there should be a hatch leading down to the next level.
OK, tu bi trebao biti otvor koji vodi na donji nivo.

It is necessary to organize a hidden access in the form of a hatch for maintenance of wiring the ceiling.
Неопходно је организовати скривени приступ у облику поклопца за одржавање ожичења стропа.

This line leads from a hatch in the coal room to this pipe system here.
Ова црта води од поклопца у складишту угља, до цевног система.

Of the minuses, you can only call a larger size(in addition, you need a room for a hatch), as well as the need to tilt to load things.
Од минуса, можете позвати само већу величину( поред тога вам треба простор за отвор), као и потребу за нагињањем да бисте учитали ствари.

Locke found a… a hatch in the ground.
Locke je našao… otvor u zemlji.

Either there's a special machine that spits out silver iodide, dry ice or cement into the clouds, or a hatch opens and a guy with a shovel seeds the clouds manually," he explains.
Или постоји специјална машина која избацује сребрни јодид, суви лед или цемент у облаке, или се отвара отвор и тип са лопатом ручно сеје облаке.

Actually, it's a hatch for the Astraeus.
Zapravo, to je otvor za Astrej.

There should be a hatch somewhere.
Mora da je tu negde otvor.

Though somewhat crude(the Soviet paratroopers had to exit their slow-moving Tupolev TB-3 transporters through a hatch in the roof and then position themselves along the wings and jump together), the exercise managed to land 1,000 troops through air-drops followed by another 2,500 soldiers with heavy equipment delivered via airlandings.
Упркос тешким условима( совјетски падобранци имали су прво изаћи из транспортера Тупољев ТБ-3, кроз отвор на крову, а затим се постројити један до другог дуж крила, па тек онда скочити заједно), на земљу се успешно спустило 1. 000 падобранаца, а за њима је следино други талас од 2. 500 војника који се спустио путем једрилица.

There must be a hatch somewhere.
Mora da postoji neki otvor.

Behind the rear seat there's a hatch that leads to the trunk.
Iza zadnjeg sjedišta postoji otvor koji vodi u gepek.

The same way by which a woman passed through a hatch which was later seen to be locked from the inside.
Ist smer na koji je žena prošla kroz otvor koji je kasnije izgledao kao da je zatvoren iznutra.