What is the translation of " A KNOCKOUT " in Serbian?

• nokaut
• нокаут

Examples of using A knockout in English and their translations into Serbian

What a knockout!
Kokov nokaut!

I told you she was a knockout.
Rekao sam ti da je super.

It's A Knockout!
To je nokaut!

Just wait till you meet her. She's a knockout.
Sačekaj da je upoznaš, mnogo je zgodna.

That's a knockout!
To je nokaut!

If you say it on the street, that's a knockout.
Kad kažeš neštoružno na ulici, to je nokaut.

We need a knockout punch.
Treba nam nokaut udarac.

Yeah, he knocked him down, but I don't think it was a knockout.
Da, srušio ga je, ali mislim da to nije bio nokaut.

My wife's a knockout.
Žena mi je bomba.

He's a knockout in a dress.
Bomba je u haljini.

It has to be a knockout.
To mora da je nokaut.

He knows a knockout blow is coming.
On zna da sledi nokaut udarac.

It's gonna be a knockout.
То ће се бити нокаут.

Or a knockout. If he doesn't knock me out first.- You can do it.
Nokaut, ako on mene prvi ne nokautira.

It wasn't even a knockout.
To niti nije bio nokaut.

Yeah, it was a knockout in the second round.
Da, to je bio nokaut u drugoj rundi.

She used to be a cop, and, oh, yeah,'cause she's a knockout.
Bila je nekad policajka, a i baš je zgodna.

And yours"A knockout punch.".
A tvoj" Nokaut udarac.".

Thirty years in the business, I've never seen a knockout like that.
U 30 godina u ovom poslu nikad nisam vidio ovakav nokaut.

You're going for a knockout every time, all right?
Svaki put ideš na nokaut.- U redu?

I showed David your picture from the last newsletter… and he thought you were a knockout.
Pokazala sam Dejvidu tvoju fotografiju i on misli da si super.

But it carried a knockout punch.
Ali je zadao nokaut udarac.

We need a knockout, let's go get a knockout, that's where it's at.
Treba nam nokaut,' ajde po nokaut, o tome se radi.

Well, that looked like a knockout to me.
Pa, meni to izgleda kao nokaut.

Maybe you could land that sweet right hook of yours and then you got a shot for a knockout.
Možda možeš da izbaciš taj tvoj lepi kroše, i da onda ganjaš taj nokaut.

Because he needs a knockout in the last round that won?
Jer mu treba nokaut u poslednoj rundi da bi pobjedio?

Now both fighters dance around each other, looking for the opportunity to deliver a knockout blow.
Sad obojica plešu jedan oko drugog. Traže priliku za nokaut. Karpentje juri ka Dempsiju.

As you can see, the war in Serbia was a knockout punch for Europe in my eyes.
Као што видите, рат у Србији је био, по мом мишљењу, нокаут за Европу.

At this very moment, violent celestial heavyweights roam the Universe and threaten to deal the Earth a knockout blow.
U ovom trenutku, nasilni nebeski teškaši lutaju svemirom i prijete udijeliti Zemlji nokaut.

And while her speech was a knockout, it's R&B superstar Usher that revved up the crowd with touching words in her honor.
И док је њен говор био ноктију, Р& Б суперстар Усхер је окренуо гомилу додиривањем речи у њену част.