What is the translation of " A LOW CEILING " in Serbian?

• niskim plafonom
• ниским стропом
• низак плафон

Examples of using A low ceiling in English and their translations into Serbian

Or a low ceiling.
Ili je plafon nizak.

A swimming pool with a low ceiling.
Bazen sa niskom tavanicom.

It is a low ceiling.
Strop je nizak.

It is a big room with a low ceiling.
U velikoj sam prostoriji sa niskim plafonom.

In rooms with a low ceiling it is better to use lamps with reflectors.
У собама са ниским стропом боље је користити лампе са рефлекторима.

A huge room with a low ceiling.
U velikoj sam prostoriji sa niskim plafonom.

Why the height of the walls decreases slightly, which is unprofitable in premises with a low ceiling.
Зашто је висина зидова је благо смањена, што је неповољно у собама са ниским плафонима.

If the corridor has a low ceiling, beautiful lighting with a long suspension will only hinder free movement.
Ако коридор има доњи плафон, лепа расвета са дугом суспензијом само ће ометати слободно кретање.

It was in a large room with a low ceiling.
U velikoj sam prostoriji sa niskim plafonom.

Equip with a low ceiling with low-rise furniture, such as sofas and armchairs with a low backrest.
Prostoriju sa niskim plafonom opremite niskim nameštajem, na primer sofama i foteljama sa niskim naslonom.

We come into a little room with a low ceiling.
U velikoj sam prostoriji sa niskim plafonom.

A low ceiling can make you feel cramped and trapped in the room, but often there are no conditions for major changes in the interior.
Низак плафон може допринети томе да се у просторији осећате скучено и заробљено, али често не постоје услови за веће промене у ентеријеру.

This is especially true if the room has a low ceiling.
Ово је посебно проблематично ако соба има малу површину.

A low ceiling can make you feel cramped and trapped in the room, but often there are no conditions for major changes in the interior.
Nizak plafon može doprineti tome da se u prostoriji osećate skučeno i zarobljeno, ali često ne postoje uslovi za veće promene u enterijeru.

This method is ideal for small rooms with a low ceiling.
Ова опција је идеална за мале просторије са високим плафонима.

Avoid accumulating things and furniture in rooms with a low ceiling, as this will only increase the feeling of cramping.
Izbegavajte nagomilavanje stvari i nameštaja u prostorijama sa niskim plafonom, jer će to samo povećati osećaj skučenosti.

Tina then found herself in a very small room with a low ceiling.
Nastavili smo da se viđamo u njenoj maloj sobi s vrlo niskim plafonom.

An overly dark shade creates an atmosphere of a low ceiling pressing on you, and a light shade visually increases the height of the living room.
Превише тамна нијанса ствара атмосферу ниског стропа који вас притиска, а лагана нијанса визуално повећава висину дневне собе.

Thanks to these qualities, it can be installed even in a small kitchen with a low ceiling.
Захваљујући овим квалитетима, може се уградити иу малу кухињу са ниским стропом.

The entrance door should also open in a corridor with a low ceiling or bulky overhanging beams, which causes frequent illness among residents of the house.
Улазна врата треба да није отворен за ходник са ниском плафону или позамашан опуштене греде, што узрокује честе болести међу становницима куће.

Wall lamps are considered a better alternative for the corridor, where there is a low ceiling.
Зидни лустери сматрају се најбољом алтернативом за коридор гдје постоји низак плафон.

Whether it's an expectation we get from someone else, or something that has been imbedded in us, we are falsely led to believe that there is a low ceiling to what we are capable of achieving- when in reality, when we focus on things we are more than capable of astonishing ourselves.
Bilo da je u pitanju očekivanje koje dobijemo od nekog drugog ili nešto što je u nama samima, pogrešno smo vođeni da verujemo da nam je„ nisko nebo“ za ono što želimo da postignemo- a u stvarnosti, kada se fokusiramo na stvari za koje smo više nego sposobni od zapanjivanja sebe samih.

On the other hand, a large company will very quickly become stuffy in a room with a low ceiling.
С друге стране, велика компанија ће врло брзо постати загушљива у соби са ниским стропом.

They were hidden in a small room with a low ceiling, somewhere.
Oni su se krili… u nekoj maloj sobi… sa niskim plafonom, negde.

The pilot's delayed decision in reversing course and his failure to maintain airspeed during the maneuver. factors related to the accident were: mountainous terrain and a low ceiling.
Пилотова закаснела одлука при промени курса и његов неуспех да одржи ваздушну брзину током маневра. фактори у вези са удесом су: планински терен и низак плафон.

The design looks quite massive and is not suitable for window decoration in a small room with a low ceiling.
Дизајн изгледа прилично масиван и није погодан за декорацију прозора у малој просторији са ниским стропом.

Did I mention it's a very low ceiling?
Jesam li spomenuo da jevrlo niska stropa?

Tricks design kitchen with low ceiling.
Трикова дизајнирана кухиња са ниским стропом.

I'm in a room with a fairly low ceiling.
U velikoj sam prostoriji sa niskim plafonom.

Chandeliers for rooms with low ceiling: 5 interesting options.
Лустери за собе са ниским стропом: 5 занимљивих варијанти.