What is the translation of " A MEDICALLY " in Serbian?

• medicinski
• медицински

Examples of using A medically in English and their translations into Serbian

He's in a medically induced coma.
On je u umjetnoj komi.

For three days Hakim was kept in a medically induced coma.
Tokom naredna tri meseca, Karmen je bila u medicinski izazvanoj komi.

She's in a medically induced coma.
Ona je u medicinski izazvanoj komi.

People have the wrong idea about what a medically induced coma is.
Ljudi imaju pogrešnu ideju o tome šta je medicinski izazvana koma.

It is a medically induced coma.
Tako izgleda medicinski indukovana koma.

The Peter Pan syndrome is not at this time a medically accepted syndrome.
Sindrom Petra Pana nije zvanično medicinski priznat sindrom.

Crazy is not a medically recognized term, Mr Shore.
Ludost nije medicinski priznat termin, G. Shore.

For the next three weeks, Nathan was in a medically induced coma.
Tokom naredna tri meseca, Karmen je bila u medicinski izazvanoj komi.

And she was in a medically induced coma for three days.
Bila je u medicinski izazvanoj komi tri dana.

For about six months, Schumacher was under a medically induced coma.
Tokom naredna tri meseca, Karmen je bila u medicinski izazvanoj komi.

I've put him in a medically induced coma, for now.
Stavio sam ga u stanje kome, za sad.

She was taken to the hospital where she was placed in a medically induced coma.
Odvedena je u bolnicu gde je uvedena u medicinski izazvanu komu.

A fracture is a medically used term for a break.
Прелом је медицински употребљен термин за прекид.

The histological slides are examined under a microscope by a pathologist, a medically qualified specialist.
Хистопатолошки снимци се прегледају под микроскопом од стране патолога, медицински квалификованог стручњака.

He's in a medically induced coma at a hospital in Manama.
Он је у медицински изазваног коми У болници у Манами.

This is because this is not a medically necessary procedure.
Разлог је тај што то није медицинска потреба.

Then, find a medically ideal donor that is not related to you.
Затим пронађите медицински идеалан донатор који није везан за вас.

He is transforming, but I placed him in a medically induced coma to slow the process.
Он се преображава, али сам га ставио у медицински узроковану кому.

It is also a medically recognised tool for controlling pain and reducing stress.
То је такође медицински признат алат за контролу бола и смањење стреса.

Your husband is in a medically induced coma.
Vaš muž je u medicinski izazvanoj komi.

I was in a medically induced coma(with induced, full-body paralysis) for six weeks.
Bio sam u komi( medicinski indukovanoj, s punom paralizom tela) šest nedelja.

Typically you will have your baby early through a medically indicated induction of labor.
Обично ћете имати бебу рано кроз медицински индицирану индукцију порођаја.

I was in a medically induced coma for six days, and when I came to, I didn't know what had happened.
Ја сам био у медицински изазваног коми шест дана, а када сам дошао у, нисам знао шта се десило.

Mr. Sloane, we've kept Nadia in a medically induced coma for five months now.
Gdine. Sloun, držimo Nađu u medicinski izazvanoj komi već pet meseci.

Since turmeric contains only 2-9 wt% of curcuminoids, a efficient extraction or synthesis technique is necessary to obtain a medically potent powder.
Пошто турмериц садржи само 2-9 теж.% Куркуминида, потребна је ефикасна техника екстракције или синтезе како би се добио медицински потентни прах.

When Michael arrived at the hospital, the doctors put him in a medically induced coma to protect his brain from further damage.
Kad su stigli u bolnicu lekari su stavili bebu u medicinsku komu da zaštite njen mozak od oštećivanja.

Kashin is still in a medically induced coma; his legs, jaws and fingers are broken, a part of one of the fingers on his hand has been amputated.
Kašin je još uvek u medicinski izazvanoj komi; njegove noge, vilice i prsti su polomljeni, a prst jedne ruke mu je amputiran.

When they arrived at the hospital, doctors placed Michael into a medically induced coma to protect his brain from further damage.
Kad su stigli u bolnicu lekari su stavili bebu u medicinsku komu da zaštite njen mozak od oštećivanja.

Riina had been in a medically induced coma and his family had been given special permission to visit him in the prisoners' wing of the hospital in Parma.
Он је био у медицински изазваној коми, а његова породица је добила специјалну дозволу да га посети у затворској болници у Парми.

In his landmark work On the Sacred Disease, he proposed that epilepsy was not divine in origin and instead was a medically treatable problem originating in the brain.
У његовом значајном делу О светој болести, навео је да епилепсија није божанска по пореклу и да је уместо тога медицински излечив проблем који потиче из мозга.