What is the translation of " A MIXED " in Serbian?

• мешовитог
• помешане
• мешовити
• мешовита
• mešavina

Examples of using A mixed in English and their translations into Serbian

She was a mixed.
Ona je bila mešavina.

For a mixed anaerobic non-group-"a" streptococci infection.
Za mešano anaerobno nije grupa A,… streptokokne infekcije.

This equilibrium position is a mixed.
Ovo inovativno ostvarenje je mešavina.

It's a mixed filling.
To je mešano punjenje.

We now have to write it as a mixed a number.
Сада морамо да га напишемо као мешовити број.

The result is a mixed unexpected color and a sharp contrast around the pupil, along the edge of the hole.
Резултат је мешовита неочекивана боја и оштар контраст око зенице, дуж ивице рупе.

Moreover, it is important to note that today the city of Kirkuk is home to a mixed Arab-Kurdish population.
Осим тога, важно је напоменути да је данас град Киркук дом мешовитог арапско-курдског становништва.

Minced meat is better to make a mixed of two or three varieties of meat of different fat.
Надев је најбоље да уради мешовито од два или три различите врсте меса на садржај масти.

The word goes back to the 16th century and was used to describe anything and anyone with a mixed European and native heritage.
Реч сеже у 16. век и коришћена је за описивање било чега и било кога са мешовитим европским и домаћим наслеђем.

They have either a mixed or a purely evil will, according to the influence of the natural spirit or the demonic spirit.
Oni imaju ili mešovitu ili čisto zlu volju, shodno uticaju duha prirodnog ili duha demonskog.

The film achieved commercial success, grossing $169 million in worldwide box office revenue, despite receiving a mixed critical response.
Филм је остварио комерцијални успех, зарадивши 169 милиона долара широм света, иако је добио помешане критике.

With props especially good to play in a mixed, rather than a purely male company, so easy to share in the team.
Са реквизитима посебно добри да играју у мешовити, него чисто мушког друштва, тако лако да деле у тиму.

This detail is important because other research has suggested that European groups wouldn't have had such a mixed genetic heritage until roughly 5,000 years ago.
Овај детаљ је важан јер су друга истраживања предложила да европске групе нису имале такво мешовито генетско наслеђе до отприлике 5. 000 година.

The album received a mixed to positive reviews where some noticed that Gomez's vocals contain the Auto-Tune effect.
Албум је добио помешане позитивне критике, где су неки приметили да је Гомезин вокал садржао ефекат Ауто-Тјуна.

For example, let South Ossetia(which has recognized Novorossia) give or lease to Novorossiya a mixed(fighter-assault) aviation division(with instructors).
На пример, нека Јужна Осетија( која је признала Новорусију) дâ или дâ у закуп Новорусији мешовити( борбену-нападачку) ваздухопловну дивизију( са инструкторима).

A biology teacher moonlights as a mixed martial arts fighter to raise money to save his school's music program.
Profesor biologije učestvuje u borbama mešovitih borilačkih veština, kako bi prikupio novac za spasavanje programa muzičke obuke u njegovoj školi.

Ready-made course on Moodle electronic platform is additional teaching material and with classical teaching(lectures and exercises) makes a mixed/hybrid way of acquiring knowledge.
Pripremljen kurs na moodle elektronskoj platformi je dodatni nastavni materijal i uz klasičnu nastavu( predavanja i vežbe) čini mešoviti/ hibridni način usvajanja znanja.

Two young adults from Croatia and Serbia have created a mixed Serbo-Croatian flag, as a gesture of reconciliation between the two countries.
Dvoje mladih ljudi iz Hrvatske i Srbije kreiralo je mešovitu srpsko-hrvatsku zastavu kao znak pomirenja dve države.

During a mixed martial arts match in 2001, referees had to restrain him with a forearm choke hold, when he didn't respond to the bell, signaling the end of the fight.
Tokom meča mešovitih borilačkih veština 2001. godine, sudije su bile prinuđene da ga obuzdaju zahvatom podlaktice na vratu, kad nije odgovorio na zvono koje je označilo kraj borbe.

This region south of the Vistula River was relatively safe with a mixed Christian and pagan population, and Conrad von Landsberg ordered a small raid against pagans across the Vistula.
Ово подручје јужно од реке Висле је било релативно сигурно са мешовитим хршћанским и паганским становништвом, па је Конрад фон Ландсберг наредио мањи напад против пагана преко Вистуле.

Up until this sessions the World Heritage List included 981 area, of which 759 were cultural heritage resources, 193 natural heritage areas and 29 resources inscribed as a mixed cultural and natural resources.
До 38 заседања на Листи светске баштине било је уписано 981 подручје, од чега 759 добра културне баштине, 193 подручја природне баштине и 29 добара уписаних као мешовита културна и природна добра.

Joanna Jędrzejczyk(born August 18, 1987), is a mixed martial artist who competes in the women's strawweight division of the Ultimate Fighting Championship.
Јоана Јенджејчик( 18. август 1987) је мешовита борилачка уметница која се такмичила у женској дивизији Ultimate Fighting Championship.

By signing the contract with which the state-owned company"Airports of Serbia" transfers assets worth 1.18 billion dinars, including, among other things, the port building and platform, conditions are created for the operation of this airport as a mixed, civil-military one.
Потписивањем уговора којим држава предузећу" Аеродроми Србије" преноси имовину вредну 1, 18 милијарди динара, укључујући између осталог пристанишну зграду и платформу, стварају се услови за функционисање овог аеродрома као мешовитог, цивилно-војног.

The film received a mixed critical response; reviewers praised Madonna's performance, the music, costume designs and cinematography, while criticism was aimed at the pacing and direction.
Филм је добио помешане критике; рецензенти су похвалили Мадонино извођење, музику, костимографију и кинематографију, док су критике биле усмерене на темпо и режију.

Prior to the 6th century, the province of Palaestina Secunda largely included Jews, as well as a mixed Greek and Aramaic-speaking population, who were mostly practicing Christianity.
Пре 6. века, покрајина Палаестина Сеунда у великој мери је била насељена Јеврејима, као и мешовитим становништвом које је говорило грчким и арамејским језиком, који су углавном исповедали хришћанство.

Article 9 In local self-government units with a mixed ethnic composition, national minorities shall be proportionately represented in the assemblies of local self-government units, in accordance with the Constitution and this Law.
У јединицама локалне самоуправе у којима живи становништво мешовитог националног састава, омогућује се сразмерна заступљеност националних мањина у скупштинама јединица локалне самоуправе, у складу с Уставом и овим законом.

The language itself offers a platform of libraries to create finite state machines, generic servers and event managers that quickly allow an engineer to deploy applications, or support libraries, that have been shown in industry benchmarks to outperform other languages intended for a mixed set of domains, such as C and C++.
Сам језик нуди платформу библиотека за креирање коначних стања машина, генерички сервери и менаџерима случаја који омогућавају инжењеру да брзо развија апликације или подржава библиотеке, које су приказане у индустријској одредници да надмашују друге језике намењене мешовитим сетовима домена, као што су C и C++.

Legislative elections will take place for the first time based on a mixed electoral system, according to which 50 deputies will be elected on party lists and another 51 in uninominal electoral constituencies.
Гласање ће се први пут обавити на основу мешовитог система, у ком ће 50 посланика бити бирано по партијским списковима, а 51 по једномандатно одређеним окрузима.

In the terms of the drama triangle, the rescuer is someone who has a mixed or covert motive and is actually benefiting egoically in some way from being"the one who rescues". The rescuer has a surface motive of resolving the problem and appears to make great efforts to solve it, but also has a hidden motive to not succeed, or to succeed in a way that they benefit.
У смислу драмског троугла, спасилац је неко ко има мешовити или тајни мотив да реши проблем и чини се да улаже велике напоре да га реши, али такође има скривени мотив да не успе или да успе на начин који му доноси корист.

Charges were filed against another seven persons from the composition of a mixed military unit made up of members of the Army of Bosnia and mercenaries from Saudi Arabia, Sudan, Palestine, Bahrain and Egypt.
Пријава је поднесена још против седам особа из састава мешовите војне формације састављене од припадника такозване Армије БиХ и плаћеника из Саудијске Арабије, Судана, Палестине, Бахреина и Египта.