What is the translation of " A NEGATIVE SIDE " in Serbian?

• negativnu stranu
• негативна страна
• negativne strane

Examples of using A negative side in English and their translations into Serbian

Also a negative side.
Ово је негативна страна.

However, everything has a negative side.
Pa sve ima negativnu stranu.

Is there a negative side as well?
Ima li i negativnih strana?

On the other side everything has a negative side.
Pa sve ima negativnu stranu.

This is a negative side.
Ово је негативна страна.

And then he added,"There's also a negative side.".
I onda je dodao da postoji i negativna strana.

This is a negative side of a Polaroid.
Ovo je negativ polaroida.

But there is also a negative side.
Ali, avion ima i svoju negativnu stranu.

There is a negative side to this method.
Али постоји негативна страна ове методе.

I don't look at it from a negative side.
Ali uopšte neću to da gledam s neke negativne strane.

There's a negative side effect to this method.
Али постоји негативна страна ове методе.

Everything has a negative side.
Pa sve ima negativnu stranu.

But there is a negative side to this behavior- grosses can bark at any sounds- by passing people, passing vehicles, etc.
Али постоји негативна страна оваквог понашања- груби могу лајати на било који звук- од проласка људи, пролазних возила итд.

Every thing has a negative side.
Pa sve ima negativnu stranu.

In his focus, this is seen as a negative side of our mentality, which we recognize even one hundred and twenty years after Sremac's story was written, that is, forty years after Dušan wrote his drama text(script).
У његовом фокусу је то сагледано као негативна страна нашег менталитета, што препознајемо и после сто двадесет година од настајања Сремчеве приповетке, односно четрдесет година од настајања Душановог драмског текста.

Development always has a negative side to it.
Takav način rada uvek ima i negativnu stranu.

Everything in this world has a positive and a negative side.
Sve na ovom svetu ima i pozitivnu i negativnu stranu.

So, I haven't seen a negative side of it.
Dakle, ne vidim ni jednu negativnu stranu ovog zakonu.

Just now I talked about there being a positive side and a negative side.
Upravo sam pričao da postoji pozitivna i negativna strana.

That whatever creature is created it has a positive and a negative side, and one side is energized more than the other.
Da svako biće koje je stvoreno ima pozitivnu i negativnu stranu, i jedna je dobila više energije nego druga.

Precisely, As with pictures, everything has a reverse side, a negative side.
Baš kao na slici, sve ima obrnutu stranu, negativnu stranu.

So since there exists a positive side in the universe, the existence of a negative side was arranged for beings, and it can eliminate karma for them.
Onda, pošto u univerzumu postoji pozitivna strana, za bića je priređeno postojanje negativne strane, i to im može eliminisati karmu.

Like every other person, they too have a negative side.
Kao i svako tako i oni imaju svojih negativnnih strana.

However, there also can be a negative side to freedom.
Ipak, možda postoji tamna strana liberalizacije.

Although the Iceman did not have to contend with processed food, there was a negative side to his diet.
Iako se ledeni čovek nije susretao sa prerađenom hranom, bilo je negativnih posledica njegove ishrane.

But just because distance is no longer a major barrier, it doesn't mean there isn't a negative side of traveling-….
Ali, samo zato što rastojanje više nije velika prepreka, ne znači da nema negativne strane putovanja- uticaj na životnu sredinu.

On the negative side, a standard person can't expect too much.
Са негативне стране, а стандардна особа не може очекивати превише.

Its negative side.
Негативну страну.

Yet this strange-ness also has a more negative side.
Ипак, ова чудност такође има већу негативну страну.

They never see the negative side of a situation.
Uvek vide negativnu stranu situacije.