Examples of using Actor john in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The famous English actor John Challis is in Belgrade.
Чувени енглески глумац Џон Чалис борави у Београду.Actor John Wilkes Booth assassinated President Abraham Lincoln in 1865.
Глумац Џон Вилкс Бут устрелио је 1865. године Абрахама Линколна.Booth's friend and fellow actor, John Matthews, later said.
Boothov prijatelj i glumac, John Matthews, je kasnije rekao.The actor John Gielgud described his delivery as"perfect".
Glumac Džon Gilgud je opisao celokupnu njegovu„ pojavu“ kao savršenu.The self-guided audio walking tour,narrated by actor John Lithgow, is superb.
Самоуређена аудио шетња,коју је портретирао глумац Јохн Литхгов, је изванредан.
The frightened screams of actor John Marley in the horse head scene are not acting.
Прави крвови листови Преплашени вришти глумца Џона Марлија на сцени главе коња се не понашају.One day he accidentally discovers a door, containing a portal into the mind of character actor John Malkovich(played by Malkovich himself).
Једног дана случајно проналази мала врата која воде право у мозак глумца Џона Малковича( који глуми самог себе).Veteran English actor John Hurt plays Violet's husband who may have suffered a stroke….
Stariji engleski glumac Džon H( u) rt igra muža od Vajolet, koji je možda imao moždani udar….Later in November, 2008,Emily Blunt started dating American actor John Krasinski, and they got engaged in August 2009.
У новембру 2008. године,Блант је започела везу са америчким глумцем Џоном Красинским, за кога се верила у августу наредне године.And actor John Malkovich is starring in a movie that no one will see for a century.
Глумац Џон Малкович и редитељ Роберт Родригез снимили су филм који нико неће моћи да види наредних 100 година.In the same year, November 2008,Blunt started dating American actor John Krasinski and finally, they got engaged in August 2009.
У новембру 2008. године,Блант је започела везу са америчким глумцем Џоном Красинским, за кога се верила у августу наредне године.British actor John Boyega plays Finn, a former storm trooper who seeks redemption through betraying his evil masters.
Британски глумац Џон Боиега игра Финн, бивши коњаник који тражи искупљење кроз издају своје зле господаре.At this year's San Diego Comic Con, Jake voice actor John DiMaggio recounted crying after the show's final recording session.
Lead actor John Wayne, who was perhaps the farthest thing possible from a Method actor, threatened to punch Duvall if he kept picking arguments.
Водећи глумац Јохн Ваине, који је можда био најдаља ствар од She also enjoyed a long-term international collaboration with American actor John Malkovich on the theatre pieces The Giacomo Variations and The Infernal Comedy.
Imala je i dugu međunarodnu saradnju sa američkim glumcem Džonom Malkovičem u pozorišnim komadima Kazanovine varijacije i Paklena komedija.Hollywood actor John Cusack is expected to arrive this week in Bulgaria for the shooting of a new movie,"War Inc.".
Holivudski glumac Džon Kjuzak ove nedelje će, kako se očekuje, doputovati u Bugarsku na snimanje novog filma« War Inc».When we meet for lunch at a cozy local restaurant near the new Brooklyn home she shares with her husband, actor John Krasinski(The Office), and daughters Hazel, 2, and Violet, 5 months, she radiates a kind of low-key, self-deprecating charisma that is hard to resist.
Када се сретнемо на ручак у удобном локалном ресторану у близини нове куце у Бруклину, дели са супругом, глумцем Јохном Красинским( Канцеларија), а ћерке Хазел, 2 и Виолет, 5 месеци, зрачи неку врсту ниског кључа, самопоуздавајуће харизме на коју се тешко може одолети.In 2013, at the Baden-Baden Easter Festival, she covered Anna Netrebko in the role of Donna Anna, while 2016 brought her debut as Micaëla(Carmen) in Wuhan, China.She also enjoyed a long-term international collaboration with American actor John Malkovich on the theatre pieces The Giacomo Variations and The Infernal Comedy.
На Ускршњем фестивалу у Баден Бадену 2013. године заменила је Ану Нетребко у улози Дона Ане, док је 2016. дебитовала као Микаела( Кармен)у Вухану( Кина). Имала је и дугу међународну сарадњу са америчким глумцем Џоном Малковичем у позоришним комадима Казановине варијације и Паклена комедија.And unbelievably, somehow spots the actor John Candy in the stands. He points at him and asks the guys in the huddle.
И некако спази глумца Џона Кендија на трибинама, покаже на њега и пита суиграче.She has collaborated with musicians such as Maxim Vengerov, Yuri Bashmet, Julien Quentin, Giuseppe Andaloro, Pekka Kuusisto, Mario Brunello, Michael Nyman, Boris Andrianov,the Etoile Carla Fracci, the actor John Malkovich and Andrea Bocelli, who invited Anna as special guest for concerts in Italy, Egypt and United States.
Sarađivala je sa muzičarima kao što su Maksim Vengerov, Jurij Bašmet, Đulijen Kventin, Đuzepe Andaloro, Peka Kusisto, Mario Brunelo, Majkl Najman, Boris Andrijanov,primabalerina Karla Fraći, glumac Džon Malkovič i pevač Andrea Bočeli, koji je pozvao Anu da bude specijalni gost za koncerte u Italiji, Egiptu i Sjedinjenim Američkim Državama.She also met the American actor John Howard Payne and the American writer Washington Irving, who intrigued her.
Она је такође упознала америчког глумца Џона Хауарда Пејна и америчког писца Вашингтона Ирвинга, који су је заинтригирали.Veteran character actor John Hoyt, who had worked on many science fiction and fantasy projects before, was chosen to play the role of Doctor Phillip Boyce.
Ветеран глумац, Џон Хојт, који је радио на многим научно фантастичним пројектима, је изабран да глуми улогу доктора Филип Бојса.You can wear the style, as actor John Hamm wears it on Mad Men in a very formal fashion(slicked back with a neat side part) or you can wear it with a matte finish product for a less formal, yet impeccably well groomed look.
Можете носити стил, јер глумац Јон Хамм носи то на" Мад Мен" на формалан начин, вратио се са уредним бочним дијелом, или га можете носити матираним завршним производом за мање формално и без икаквог чувства погледај.In 1992, actor Harold John Russell needed money to pay for his wife's medical bills so decided to sell his“Best Supporting Actor” Oscar for his role in“The Best Years of Our Lives”(1946), with it being auctioned for $60,500(about $103,000 today).
