What is the translation of " ADVISE USING " in Serbian?

• саветују коришћење
• саветују да користе
• саветују употребу
• савјетују кориштење

Examples of using Advise using in English and their translations into Serbian

I would not advise using it on cats.
Nije preporučljivo koristiti na mačkama.

To make it easier to overcome the path from sadness to joy, psychologists advise using the principle of regularity.
Да би било лакше превазићи пут од туга до радости, психолози саветују употребу принципа регуларности.

Most often doctors advise using Troxerutin for good reason.
Најчешће лекари саветују да користе Трокерутин а не узалуд.

I advise using your website URL and the same font as your logo to keep your website top of mind.
Саветујем да користите УРЛ адресу вашег веб сајта и исти фонт као ваш лого како бисте задржали своју веб страницу на врху ума.

Experienced breeders advise using it with small cells.
Искусни узгајивачи саветују да га користе са малим ћелијама.

All experts advise using a special tightening to alleviate the symptoms of the disease.
Сви стручњаци савјетују кориштење посебног затезања како би се ублажили симптоми болести.

With an integrated approach, many doctors advise using not one tool, but several.
Са интегрисаним приступом, многи лекари саветују да не користе један алат, али неколико.

We usually advise using the 4-point or 6-point scale when creating a customer survey.
Obično preporučujemo korišćenje skala sa 4 ili 6 tačaka kada kreirate anketu o mušterijama.

That is why in our day's link developers advise using the only organic text when linking from.
Због тога у нашим данима градитељи линкова саветују да користе једини органски текст повезујући се са.

Stylists advise using shampoo three times a week, but it also depends on your hair type.
Стилисти саветују да користите шампон три пута недељно, али то такође зависи од вашег типа косе.

To complete the image of the dining room in the interior, designers advise using similar models to obtain a calm and measured image.
Да би употпунили слику трпезарије у ентеријеру, дизајнери саветују коришћење сличних модела за добијање мирне и одмјерене слике.

Therefore, they advise using the products sparingly, and never more than 4 times per day.
Zbog toga se ne savetuje da se koristi redovno, i nikako više od 4 puta nedeljno.

Relying only on dietary supplements is not always advisable; doctors advise using them together with other methods of therapy.
Није увек препоручљиво да се ослањате само на додатке, лекарима се саветује да их користе заједно са другим терапијама.

Cosmetologists advise using such agents if you are the owner of fair skin and go out into the sun for the first time in a year.
Козметолози саветују коришћење таквих агенаса ако сте власник фер коже и по први пут у години изађете на сунце.

In order to avoid manifestations of other negative reactions of the body, pediatricians do not advise using Albucid if already medicated with medicines containing silver.
Да би се избегле манифестације других негативних реакција тела, педијатри не саветују употребу Албуцида ако су већ лекови са лековима који садрже сребро.

Experienced gardeners advise using fertilizer based on chicken manure 3 times per season.
Искусни вртлари саветују коришћење ђубрива на бази пилетине 3 пута по сезони.

But most experts advise using mullein in the spring, since almost a quarter of the nutrients are lost during the winter period.
Међутим, већина стручњака саветује коришћење муллеина у пролеће, јер се скоро четвртина хранљивих материја губи током зимског периода.

Your new homepage will have a search engine, and we don't advise using as it will give you loads of advertisement results, so as to redirect you.
Ваша нова страница ће имати претраживач, и не препоручујемо да користите, јер ће изложити на табели огласног карактера, тако да вас преусмери.

Makeup artists also advise using a shimmer to give expressiveness to the look, especially for evening celebrations and special occasions.
Умјетници шминке такођер савјетују кориштење свјетлуцања како би изразили изглед, поготово за вечерње прославе и посебне прилике.

Reviews of doctors are very different, but many manual therapists advise using tourmaline as an additional therapy or for the prevention of pain during a sedentary or sedentary lifestyle.
Прегледи лекара су веома различити, али многи мануелни терапеути саветују коришћење турмалина као додатне терапије или за превенцију бола током седентарног или седентарног начина живота.

Some modern pediatricians advise using other, analog, antiseptic agents instead of green stuff(which ones- the pediatrician will tell you).
Неки савремени педијатри саветују уместо зеленке да користе друге, аналогне, антисептичке агенсе( које ће педијатар тражити).

Most often doctors advise using Troxerutin for good reason.
Најчешће лекари саветују употребу Трокерутина и са добрим разлогом.

In particular, they advise using the following colors in the design.
Конкретно, они саветују коришћење следећих боја у дизајну.

Too often I do not advise using it(you can do it once a month)…».
Пречесто не саветујем да га користите( то можете да урадите једном месечно)…».

Also, for first aid for cuts during shaving, experts advise using alum stones from cuts, namely the alunite mineral with an extensive list of useful properties, for example.
Такође, за прву помоћ за резове током бријања, стручњаци саветују употребу алумињских камења од резова, наиме, алунитног минералног материјала са широком спектром корисних својстава, на пример.

The CPSC advises using only designated TV stands and media centers(so, not a rickety antique table or random stool, for instance), or mounting your TV to a wall.
ЦПСЦ саветује да користите само одређене телевизијске штандове и медијске центре( на пример, не рицкети антикуе табле или случајну столицу, на пример), или монтирање телевизора на зид.

Whether you're keeping family informed over a long distance or within the same city, Newman advises using Internet tools such as CarePages.
Било да држите породицу на даљини или унутар истог града, Невман саветује да користите Интернет алате као што је ЦареПагес.

He advises using hypoallergenic creams and lotions to add back needed moisture while avoiding irritation.
Он саветује употребу хипоалергених крема и лосиона како би додао назад потребну влагу док избегава иритацију.

He advised using a cotton-tipped applicator(he actually said Q-tip, which you can order from Amazon).
Он је саветовао да користи апликатор са памучним врхом( он је заправо рекао К-тип, који можете наручити из Амазон-а).

Day advises using sunscreen, and if you absolutely need to have that suntanned look, to use a bronzer instead.
Дан саветује помоћу средстава за заштиту од сунца и ако сте апсолутно потребни тај замагљени изглед, уместо тога користите бронзер.