What is the translation of " AGA " in Serbian?

• ага
• ago

Examples of using Aga in English and their translations into Serbian

But what if Aga rejects it?
Али шта ако Ага одбије?

I want to talk with Aziz aga.
Želim razgovarati s Aziz agom.

That's the Aga Khan Tower.
Tamo je Aga Khanov toranj.

I want to talk with Aziz aga.
Želim razgovarati sa Aziz agom.

They got the Aga Khan Award for Architecture in 2002.
Добили су Ага Кан награду за архитектуру 2002. године.

You don't have a picture of the Aga Khan?
Nemaš slike od Aga Khana?

The Aga Khan University Institute for the Study of Muslim Civilisations ISMC.
Ага Кхан Универзите Институт за проучавање муслиманских МЦСМ.

Did you change the lock or Aziz aga?
Jesi li ti promenio bravu ili Aziz aga?

Then they will chopper him to Aga Khan hospital, in Mombasa.
Онда ће Цхоппер га у Ага Кхан болницу, у Момбаси.

And I'm the one who should protect you, Aziz aga.
I ja sam taj, koji treba tebe zaštiti Aziz ago.

Marcelo Rebelo de Sousa has also offered the Aga Khan Portuguese nationality.
Марселу Ребелу ди Соза такође је понудио португалско држављанство Ага Кану.

Anti-x ray straight/variant lead protection aga….
Анти-рендген равно/ варијанта заштита олова Ага….

The Aga understood the cause of his new prosperity and did not shrink from telling it to his fellow citizens.
Ага схвативши разлог свог новог благостања није штедео речи да то каже својим мештанима.

I don't care on which side were you during the war, Aziz Aga.
Ne zanima me na kojoj si strani bio u ratu Aziz ago.

Hilde Aga Brun is a medium and clairvoyant in Norway, and also an artist working on enhancing consciousness of the environment.
Хилде Ага Брун је средња и јасновидница у Норвешкој, а такође и уметник који ради на унапређењу свести о животној средини.

I've left a plate of food covered in the Aga for Master Kester.
Ostavila sam pokriven tanjir sa hranom u Aga za gospodara Kestera.

The type we think of as“male/female pattern balding” is known as androgenetic alopecia(AGA).
Тип који сматрамо као" мушки/ женски балдаш" је познат као андрогени алопеција( АГА).

He is also mentioned in a section of the original Sumerian Epic of Gilgamesh, Bilgamesh and Aga, as the father of the Aga who laid siege to Uruk.
Такође се спомиње у делу Епа о Гилгамешу под називом Гилгамеш и Ага, и то као отац Аге који је опседао Урук.

If you are destroyed in a world, you will have to repeat the whole mission aga.
Ако су уништене у свету, мораћете да поновите цео мисије ага.

The discovery of artifacts associated with Aga and Emmebaragesi of Kish, two other kings named in the stories, gives credibility to the existence of Gilgamesh.
Откриће артефаката повезаних с двојицом краљева по имену у причама, Ага и Енмебарагесија од Киша, је дало веродостојност о историјском постојању Гилгамеша.

To answer the first question, we need to look at what actually causes male/female pattern baldness(AGA).
Да одговоримо на прво питање, морамо да погледамо шта заправо узрокује ћелавост мушкарца/ жене( АГА).

There are three of them. They go to the same class in high school. Rastko, Aga, the son of Stevan Mokranjac and Ivana Ivanić, the daughter of professor Ivanić… Today, they shared one cube of sugar for three cups of tea…”.
Троје их је. Из истог су разреда гимназије. Растко, Ага, син Стевана Мокрањца и Ивана Иванић, кћерка професора Иванића… Данас су за три чаја делили једну коцку шећера…”.

For each element a of a group G, conjugation by a is the operation φa: G→ G given by φa(g)= aga- 1(or a- 1ga; usage varies).
За сваки елемент a групе G, конјугација по a је операција φa: G→ G дефинисана као φa( g)= aga- 1( или a- 1ga).

Generality The blood dosing of anti-gliadin antibodies(AGA), introduced in clinical practice in the early 1980s, is a valuable aid in screening patients with suspected gluten-sensitive enteropathy( celiac disease).
Општост Дозирање крви анти-глиадин антитела( АГА), уведено у клиничку праксу раних 1980-их, представља драгоцену помоћ у скринингу пацијената са сумњом на ентеропатије осјетљиве на глутен.( целијакија).

Then, Anna Heringer and her METI school in Bangladesh, which combines earth and bamboo for which she won the Aga Khan Award for Architecture.
Potom, Ana Heringer i njena Meti škola u Bangladešu koja predstavlja kombinaciju zemlje i bambusa za koju je dobila Aga Kan nagradu za arhitekturu.

The Imperial was acquired by Compagnia Italiana Grandi Alberghi(CIGA) after Swiss-born Prince Karim Aga Khan acquired the company in 1985 and began expanding its presence(which was purely Italian up to that time) into Spain and Austria.
Империјал је купила италијанска компанија Гранди Алберги( Compagnia Italiana Grandi Alberghi) након што је швајцарски принц Карим Ага Кхан купио ову компанију 1985. и почео да шири своје присуство са Италије на Шпанију и Аустрију.

His firm was producing 1,900 bbl/d(300 m3/d) in 1887 and occupied 4th place in refining business"[13] Aga Musa Nagiyev- oil and real estate.
Његова фирма је производила 1 900 барела( 300 м3) на дан 1887. године и заузимала 4. место у рафинерској делатности.“[ 2] Ага Муса Нагијев- нафта и некретнине.

Following a historic agreement with the Republic of Portugal in 2015, His Highness the Aga Khan IV officially designated the premises located at Rua Marquês de Fronteira in Lisbon- the Henrique de Mendonça Palace- as the Seat of the Ismaili Imamat on July 11, 2018, and declared that it be known as the"Diwan of the Ismaili Imamat".
Након историјског споразума са Португалском Републиком 2015. године, његово височанство Ага Кан IV званично је 11. јула 2018. године смештен у просторије у Улици Маркуса де Фронтеира у Лисабону- Палата Енрике де Мендонса- седиште исмаилијског имамата, и прогласио кабинет познат као" Диван исмаилијског имамата".

The princess, who relocated to Geneva in 2013, has been reported in recent years to be working for the charitable foundation run by La Caixa bank and the Aga Khan Foundation.
Принцеза која се 2013. године преселила у Женеву, наводно је касније радила за добротворну фондацију коју води банка Ла Кајша и фондација Ага Кан.

Most early color Unix workstations, VGA at low resolution, Super VGA, color Macintoshes, Atari TT, Amiga AGA chipset, Falcon030, Acorn Archimedes.
Већина раних колор Јуникс радних станица, ВГА при ниској резолуцији, Супер ВГА, Мекинтош у боји, Атари ТТ, Амига АГА чипсет, Фалкон030, Акорн Архимедес користили су 8-битну боју.