Examples of using All control in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All controls to zero.
Losing all control.
Izgubili su svu kontrolu.All controls are just a touch away.
Све контроле је само миш.He lost all control.
Izgubio je svaku kontrolu.All control is done only with the mouse.
Све контроле се врши са мишем само.
People also translate
He looses all control.
Izgubio je svaku kontrolu.Almost all controls are pleasant to the touch.
Скоро све контроле су пријатне на додир.He has lost all control.
Izgubio je svaku kontrolu.All controls were good and suddenly I no longer felt alive.
Све контроле су биле добре и изненада се више не осећам живим.I lost all control.".
Izgubio sam svaku kontrolu“.You're losing all control over them legs of yours, aren't you?
Ti gubiš svu kontrolu nad tim tvojim nogama, zar ne?The next he'd lost all control.
U idućem je izgubio svu kontrolu.
All control and measuring mechanisms must be fully operational.
Сви контролни и мерни механизми морају бити у потпуности оперативни.I had lost all control.".
Izgubio sam svaku kontrolu“.All controls on cabin baggage shall be carried out in the first international Community airport;
Све контроле ручног пртљага обављају се на првом аеродрому за међународни саобраћај;Once you are in the train, all control is yours.
Када сте у возу, сва контрола је ваша.All controls on cabin baggage shall be carried out in the last international Community airport;
Све контроле ручног пртљага обављају се на последњем аеродрому за међународни саобраћај;Okay, I am now deleting all controls beyond that so that no one else.
Dobro. Ja sada brišem sve kontrole iza tako da niko drugi.All control is realized through solfware, easy for function adjusting and technical updating.
Све контроле се реализују помоћу солфваре-а, једноставно за подешавање функција и техничко ажурирање.This is called grounding, andit can help you when you feel like you've lost all control of your surroundings.
Ovo se zove uzemljenje imože pomoći kada se osećaš kao da si izgubila svu kontrolu u svom okruženju.All control towers are individual so each tower needs it own assessment and technical solution.
Сви контролни торњеви су индивидуални, тако да сваки торањ треба сопствену процену и техничко решење.And the price of the fundraising would be to lose all control, and to become the tools of a faceless committee in York.
A cena prikupljanju sredstava će biti da izgubi svu kontrolu, i da postanu alat koji bezlične odbora u Njujorku.All control all use industrial-grade chips(only with industrial grade I controller), can run freely in cold, high temperature, humid environment.
Све контроле користе индустријске чипове( само за индустријске контролере са И), које могу слободно радити у хладним, високотемпературним и влажним окружењима.You can set this property by using the object's property sheet(for sections and all controls except page breaks), a macro, or Visual Basic.
Možete da podesite ovo svojstvo koristeći list svojstva objekta( za odeljke i sve kontrole osim preloma stranice), makro ili Visual Basic.All control uses industrial grade chips(only for industrial grade controllers with I), which can run freely in cold, high temperature and humid environments.
Све контроле користе индустријске чипове( само за индустријске контролере са И), које могу слободно радити у хладним, високотемпературним и влажним окружењима.The Commission as a manager of the EU budget aims to ensure that,once a programme is closed and all controls are carried out, the remaining risk to the EU budget is below 2%- the level considered by the Court as material.
Комисија као руководилац буџета Европске уније има за циљ да осигура да,када се програм затвори и све контроле изврше, преостали ризик за буџет ЕУ је испод КСНУМКС%- ниво који Суд сматра значајним.All control of the Spanish East Indies government was then transferred to Madrid, until the United States annexed most Spanish territories in the Asia-Pacific region after the Spanish-American War of 1898.
Сва контрола владе Шпанских Источних Индија тада је прешла у руке Мадрида, све док Сједињене Америчке Државе нису анектовале већину шпанских територија у региону Азија-Пацифик, након Шпанско-америчког рата( 1898).The government building's lower floors were seized on Monday by followers of Pavel Gubarev, owner of a Donetsk advertising business, who has declared himself"the people's governor",demanded the region's ties with Kiev be severed and all control over regional security forces be placed in his hands.
Доње спратове зграде владе у понедељак су заузели следбеници Павела Губарева, власника једне маркетиншке компаније из Доњецка,који је себе прогласио„ народним гувернером“, тражио је да тај регион прекине везе са Кијевом и да сва контрола над регионалним снагама безбедности буде препуштена њему.Контролни панел\ Алл Цонтрол Панел Предмети\ Нетворк анд Схаринг Центер, овде кликните на мрежи на коју су повезане и иду на Пропертиес\ Цонфигуре овде унети на картицу" Дривер" и променити возача баш као у упутству.
