What is the translation of " ALL SURFACE " in Serbian?

• целој површини
• целу површину
• цијелу површину
• свих површинских

Examples of using All surface in English and their translations into Serbian

Appropriate for all surfaces.
Погодно за све површине.

All surfaces within the laser assembly.
Sve površine unutar laserskog sastavljanja.

This applies to all surfaces.
Ово важи за све површине.

Almost all surfaces are made of micropores.
Скоро све површине су направљене од микро пор.

Soft grip on all surfaces.
Bezbedna upotreba na svim površinama.

All surfaces to be treated must be clean.
Све површине које треба третирати морају се темељито очистити.

Safe to use on all surfaces.
Bezbedna upotreba na svim površinama.

All surfaces must be dry, clean, even, load-bearing and dust-free.
Све површине морају бити суве, чисте, подједнаке, носеће и без прашине.

The SS is ground on all surfaces.
СС је уземљен на свим површинама.

Disinfect all surfaces and racks;
Дезинфицирајте све површине и полице;

To apply a primer on all surface.
Наносити прајмер на целу површину.

Glue is applied to all surfaces that will stick together;
Љепило се наноси на све површине које ће се држати заједно;

Air blows from them on all surface.
Ваздух дува од њих по целој површини.

Vacuum all surfaces of furniture at least twice a week.
Вакуму су потребне и све површине тапацираног намештаја, најмање два пута недељно.

Safe to use on all surfaces.
Bezbedan je za korišćenje na svim površinama.

For all surfaces, at least 10% more plasterboard should be purchased due to waste.
За све површине треба купити најмање 10% више гипс картона због отпада.

Wipe down and disinfect all surfaces.
Очистите и дезинфикујте све површине.

Procedure is carried out on all surface of skin where growth of hair is swept up.
Поступак се изводи на целој површини коже, где је раст косе приметан.

However, concrete is the most durable of all surfaces.
Међутим, бетон је најтрајнији од свих површина.

Dense drawings on all surface of a nail plate.
Густе слике на целој површини нокта.

All surfaces are degreased- rubbed with an acetone containing agent or alcohol.
Све површине су одмашћене- утрљане са средством које садржи ацетон или алкохолом.

Suitable for use on all surfaces.
Bezbedan je za korišćenje na svim površinama.

It is possible to cover all surface with the basic, but it won't affect shade depth.
Можете покрити целу површину главног, али то не утиче на дубину сјене.

It is safe for use on all surfaces.
Bezbedan je za korišćenje na svim površinama.

Further all surface of a nail should be covered with a fixer(it is possible in some layers) and again to send to a lamp.
Потом целу површину ноктију треба покрити фиксером( може бити у неколико слојева) и послати натраг на лампу.

Apply with the accurate movements on all surface of a hair.
Нанесите нежне покрете на целу површину косе.

To use a foil or polyethylene it is possible both on all surface of a nail plate, and in the form of separate"splinters" and even to impose layer-by-layer for receiving colourful modulations.
Употреба фолије или полиетилена може бити и на целој површини ноктијске плоче, иу облику одвојених" фрагмената", па чак и на слојевима надвишеним како би се дошло до шарених прелива.

You shouldn't pass an outer edge of a nail is will allow"to seal" shellac on all surface;
Не прескакујте спољну ивицу ноктију- ово ће" запечати" шалак на целој површини;

Then the white varnish is applied on all surface of a nail, and too is dried in a lamp.
Тада се на цијелу површину ноктију нанесе бијели лак и осуши у лампе.

Nails with a covering should be put under a lamp and again to carry out pressing on all surface.
Обложени ексери треба поставити под лампе и поново притиснути по целој површини.