What is the translation of " ALL THE CHANGES " in Serbian?

• sve promene
• све измене
• све промене
• свим променама
• свих промена
• sve izmene
• sve promjene
• све промјене

Examples of using All the changes in English and their translations into Serbian

And through all the changes.
I kroz sve promene.

All the changes you asked for.
Sve promjene si tražio.

That's about all the changes.
To bi bile sve promjene.

Are all the changes like that?
Da li su sve izmene takve?

I've been studying all the changes.
Proučavala sam sve promene.

All the changes are on the inside.
Sve promjene su iznutra.

But then will all the changes who knows.
Sve promene ko još zna.

All the changes have been for the better.
Sve promene su na bolje.

That would explain all the changes.
To bi objasnilo sve promjene.

Ring all the changes that you know.
Navedi sve promene koje možeš pronaći.

We can't afford all the changes.
Ne možemo da priuštimo sve promene.

All the changes seem to be for the better.
Sve promene su na bolje.

So we have gone with all the changes.
Uspeli smo da se izborimo sa svim promenama.

And with all the changes I've caused.
I sa svim promenama koje sam izazvala.

Sighs Is, uh, Jimmy okay with all the changes?
Je li Jimmy saglasan sa svim promenama?

But not all the changes are in our favor.
Nažalost, nisu sve promene u našu korist.

It provides an instant response to all the changes.
Stiže da adekvatno odgovori na sve promene.

You can see all the changes as you make them.
Сада можете видети све промене чим их.

I'm sorry that, you know, this has been so scattered and all the changes.
Žao mi je, znaš, ovo je bilo tako rasuto i sve promene.

Those are all the changes that have been made.
То су све промене које су направљене.

It is harder to read than a visual file compare, but will show all the changes together.
Теже је читати него визуелно поређење фајла, али ће приказати све измене заједно.

With all the changes that have occurred….
S obzirom na sve promene koje su se dogodile….

Mostly because of all the changes in staff.
Uglavnom je zaslužan za sve promene u timu.

All the changes will be reflected live in Control Center.
Све промене ће се одмах појавити у контролној тачки.

Here you can make all the changes mentioned above.
Neki mogu pokazati sve promene gore navedenih.

So all the changes that a person makes is directly cached on to the server.
Дакле, све измене које особа направи директно су кеширане на серверу.

I mean we have all the changes with Facebook.
Tako je uostalom i sa svim promenama koje Facebook uvede.

All the changes which you create and save can be reflected at once on the web.
Sve promene koje napraviš i sačuvaš na tvom sajtu su odmah vidljive.

Celebrate motherhood and all the changes that it brings.
Покретач Великог рата и свих промена које је он донео.

All the changes that you make and keep can be reflected straight away on the web.
Sve promene koje napraviš i sačuvaš na tvom sajtu su odmah vidljive.