Examples of using Always aware in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm always aware.
Ja sam uvijek oprezan.We are just not always aware.
Always aware of what's happening.
Uvek svesni šta se događa.See, I'm always aware.
Vidiš, ja sam uvijek oprezan.Be always aware that whatever comes will leave too.
Budite uvek svesni da šta god da dođe, takođe će i otići.We're just not always aware of it.
Samo što toga nismo uvek svesni.He is always aware of what is happening in their lives.
Он је увек свестан онога што се дешава у њиховим животима.We are unfortunately not always aware of our own bad breath.
Na žalost, nismo uvek svesni svojih pogrešnih poteza.This is the way to achieve the goal, andthe bull is always aware of it.
To je način ostvarenja cilja, abik je uvek svestan toga.He is always aware of what is in!
Он је увек свестан шта је у!It is the means to an end- andthe Taurus is always aware of this.
To je način ostvarenja cilja, abik je uvek svestan toga.We are not always aware of our positiveness.
Nismo uvek svesni svojih mogućnosti.Because we are always present, always here and always aware.
Neprestano jesmo, Lions are always aware of what is happening.
Лавови су увијек свјесни онога што се догађа.I'm kind of a walking political statement, even thoughI'm not always aware of that.
Ja sam hodajuća politička izjava,iako toga nisam uvek svestan.Lord, help me to be always aware of your presence.
Gospode, da sam uvek svestan prisustva Tvoga.Be always aware of who you are and stay true to your true image.”.
Budi uvek svestan ko si i ostani iskren prema svom stvarnom imidžu.”.They are sharp, alert, and always aware of who and what they are.
Oštre su, oprezne i uvek svesne toga šta su i ko su.It may also happen that through our websites cookies are placed by others,of which we are not always aware.
Takode je moguće da se kolačići stavljaju preko naših veb lokacija od strane drugih,o kojima mi sami nismo uvek svesni.A great mentor is always aware of the impact of their behavior.
Izvanredni mentori su uvek svesni uticaja svog ponašanja na druge.They are not trying to deliberately spread rumors,because they are always aware of what they are saying.
Они не покушавају да намјерно шире гласине,јер су увијек свјесни онога што говоре.Wealthy people are always aware of their habits and how much they cost.
Богати људи су увек свесни својих навика и колико коштају.It is also possible that cookies are placed via our website by others,of which we ourselves are not always aware.
Takode je moguće da se kolačići stavljaju preko naših veb lokacija od strane drugih,o kojima mi sami nismo uvek svesni.And yet, somehow,he was always aware of that world, its proximity and existence within.
A ipak, nekako,bio je uvek svestan tog sveta, njegove blizine i postojanja unutar sebe.Meaning that: whether we stand, walk, sit,lie down or whatever, if we are always aware, then our mindfulness is the same as a steady stream of water.
To znači: bilo da stojimo, hodamo, sedimo,ležimo ili bilo šta drugo, ako smo uvek svesni, tada je naša sabranost poput neprekidnog mlaza vode.People are not always aware of why and how much money they need; they often avoid awareness in financial decisions and miss potentially profitable situations.
Људи нису увек свесни зашто и колико новца им је потребно, често избегавају свест о финансијским одлукама и пропуштају потенцијално профитабилне ситуације.Paradoxical as it sounds, the patients themselves are not always aware of the presence of dyspnea at- its notice people around them.
Парадоксално звучало, сами пацијенти нису увек свесни присуства диспнејом на- најаву људе око себе.To ensure that you are always aware of how we use your personal data we will update this Privacy Policy from time to time to reflect any changes to our use of your personal data.
Kako biste bili sigurni da ste uvek informisani kako koristimo vaše lične podatke, s vremena na vreme ćemo ažurirati ovu Politiku privatnosti kako bismo iskazali bilo kakve promene u našem korištenju vaših ličnih podataka.An excellent leader, a person born in the Scorpio mark is always aware of the situation, and he is particularly prominent in his ability to be resourceful.
Odličan lider, osoba rođena u znaku Škorpije je uvek svesna situacije, takođe se posebno ističe u snalažljivosti.However, this human being is not always aware of the changes that are taking place inside of him, because he remains related to the dreams that he has, and the devotion to first aspirations.
Međutim, nije uvek svesna promena što se u njoj odigravaju, jer ostaje vezana za snove svog detinjstva i predana svojim prvim težnjama.
