What is the translation of " AMAM " in Serbian?

• амам
• amam

Examples of using Amam in English and their translations into Serbian

Amam, and Shema, and Moladah.
Amam i Sama i Molada.

Built in the centre of Skopje, in about hundred metres from the Stone Bridge, the Amam was fully restored in 1948.
Изграђен у центру Скопја, на стотинак метара од Каменог моста, амам је детаљно обновљен 1948. године.

The amam is the work of Isa-bey, as a legacy, built in 1531.
Амам је дело Иса-бега, као наслеђе, саграђен 1531 године.

At the beginning of this month, the state art gallery Daut Pashin Amam organised an exhibition of his paintings.
Početkom ovog meseca, državna umetnička galerija Daut Pašin Amam organizovala je izložbu njegovih slika.

Daut- Pasha Amam, an impressive monument of Islamic architecture and art gallery.
Даут-пашин амам, импресиван споменик исламске архитектуре и уметничка галерија.

In the period from 1489 to 1497, Daut Pasha was a great Vizier of Rumelia and raised the amam with his own funds.
У периоду од 1489 до 1497 године, Даут Паша је био велики Везир из Румелије и подигао хамам сопственим средствима.

Daut Pasha Amam is a bath built during the 15th century by the great Vizier of Rumelia.
Даут-пашин амам је бања, саграђена током XV века од великог везира Румелије.

Following successful presentations in Paris, Rome and Podgorica, the exhibition"Dialogues-- Macedonian Art Today" is now on display at the National Gallery Chifte Amam in Skopje.
Nakon uspešne prezentacije u Parizu, Rimu i Podgorici, izložba« Dijalozi-- makedonska umetnost danas» postavljena je Nacionalnoj galeriji Čifte Amam u Skoplju.

Daut Pasha Amam is a bath built during the 15th century by the great Vizier of Rumelia.
Даут-пашин амам је купатило подигнуто у току XV века од великог везира Румелија.

Reeker said that preservation of St. Bogorodica Perivlepta in Ohrid, the Turkish Spa in Tetovo and the Daut Pasin Amam in Skopje will also be supported by the US grant.
Riker je rekao da će se konzervacija Svete Bogorodice Pervilepte u Ohridu, turske banje u Tetovu i Daut Pašinog amama u Skoplju takođe finansirati od američke bespovratne pomoći.

Besides Cifte Amam and Mala Stanica, today it is part of the National Gallery of Macedonia.
Поред Чифте Амам и Мале Станице, данас је он део Националне галерије Македоније.

While being a part of the Osmanian empire, Turks from all over the empire came to visit Sokobanja. The Turkish bath Amam has been preserved from these times and can still be used.
Када је Србија ушла у састав Отоманске империје, Сокобања је било место у које су Турци долазили из свих крајева царства, о чему сведочи сачувано, и још увек у функцији„ Турско купатило”( Амам).

Turkish bath„Amam“ is located in the central park and it was built by Turks, on the foundation of roman terms, in….
Турско купатило“ Амам” се налази у централном бањском парку, а изградили су га Турци на темељима римских терми у XV веку.

In the capital, as part of the 12th Skopje Summer Festival, numerous events have been organised in venues such as the Skopje Fortress, Daut Pasin Amam in the Old Bazaar and various outdoor discos.
U prestonici su u sklopu 12. Skopskog letnjeg festivala organizovane brojne manifestacije, na lokacijima kao što su Skopska tvrđava, Daut-pašin amam u Starom bazaru, kao u različitim diskotekma na otvorenom.

The amam for some time was left to a gradual collapse, but after the reconstruction, nowadays there is an Art Gallery in it.
Амам је више времена био остављен постепеном пропадању, али након реконструкције, данас се у њему налази Уметничка галерија.

Throughout the history, at first roman terme, than turkish„amam“, and Duke Milos's bath, it has developed into a modern health-recreational center built on its healing wells.
На њеним лековитим изворима кроз историју су најпре саграђене римске терме, турски амам, па Милошево купатило, које се данас развија у модеран здравствено- рекреативни центар.

The amam is divided into two parts, with separate entrances for men and women baths, which is why it was given the name Chifte Amam(double amam)..
Амам је подељен на два дела, са одвојеним улазима за купање мушкараца и одвојено за жене, због чега је добио назив Чифте амам( дупло).

Bathing in authentic Turkish bath„Amam“(in the men's or woman's swimming-pool, or in the original bath where Duke Milos Obrenovic once enjoyed).
Купање у аутентичном турском купатилу“ Амам”- у( у мушком или женском базену, или пак у оригиналној кади у којој је својевремено уживао Књаз Милош).

Turkish bath„Amam“ is located in the central park and it was built by Turks, on the foundation of roman terms, in XV century. It….
Турско купатило“ Амам” се налази у централном бањском парку, а изградили су га Турци на темељима римских терми у XV веку. Први пут је обновљено….

Daut Pasha Amam has a collection from the 15th and 16th century, with a rich collection of paintings from the 18th and 19th century, as well as from the contemporary Macedonian painting.
Даут-пашин амам има колекцију из XV и XVI века, са богатом колекцијом слика из XVIII и XIX века, као и од савременог македонског сликарства.

Daut Pasha Amam has a collection from the 15th and 16th century, with a rich collection of paintings from the 18th and 19th century, as well as from the contemporary Macedonian painting.
Даут-пашин амам располаже збирком из XV и XIX века, богатом колекцијом слика из XVIII и XIX века, као и из савременог македонског сликарствo.