What is the translation of " ANATOMIST " in Serbian?

• анатом
• анатомист
• anatom
• анатомиста

Examples of using Anatomist in English and their translations into Serbian

Anatomists tell us this.
Антрополог ово што нам указује.

This technique was developed by Wilhelm His, an anatomist.
Ovu tehniku je razvio Vilhelm His, anatom.

We are anatomists, not policemen.
Mi smo anatomisti, a ne policajci.

He became perhaps the finest comparative anatomist of the later 19th century.
Постао је можда најбољи компаративни анатомиста друге половине 19. века.

Anatomists were arguing very much about that.
Anatomi su se mnogo svađali oko toga.

I'm an artist, yes, and an anatomist and an engineer of some note.
Umjetnik sam, da. Anatom i jedna vrst inženjera.

As an anatomist, I'm fascinated by the way our bodies have been sculpted by our ancestors' struggle for survival.
Kao anatom, zadivljena sam time kako su naša tela izvajana borbom naših predaka za opstanak.

Leonardo was the very first anatomist, to document the female body.
Leonardo je bio prvi anatom koji je dokumentovao žensko telo.

The anatomist was advised to smoke freely to cover the smell of the corpse and to protect himself from potential diseases emanating from the body.
Анатоми су саветовани да слободно пуше како би прикрили мирис леша и заштитили се од потенцијалних болести које могу да потекну са беживотног тела.

Colleagues talk about Buyalsky as an anatomist and surgeon at the same time.
Колеге кажу Буиалски као анатомије и операције у исто време.

For me, as an anatomist, the first thing to do is to look at the differences between our bodies.
Mene kao anatoma najpre zanima kakve su naše telesne razlike.

Many consider him the greatest comparative anatomist of the latter half of the 19th.
Постао је можда најбољи компаративни анатомиста друге половине 19. века.

With the help of anatomist Vladimir Vorobyov, Zbarsky started their unappetizing operations with Lenin's body in March 1924.
Уз помоћ анатома Владимира Воробјова Збарски је почео са овом не баш пријатном операцијом у марту 1924. године.

This fracture was first described in 1814 by an Irish surgeon and anatomist, Abraham Colles- hence the name“Colles” fracture.
Ова фрактура је први пут описао 1814. године ирски хирург и анатомист, Абрахам Коллес.

In the 1530s, Belgian anatomist and physician Andreas Vesalius took on a project to translate many of Galen's Greek texts into Latin.
Током 1530-их белгијски анатомист и лекар Андреас Везалијус преузео је пројекат да преведе Галенове грчке текстове на латински.

For 1,300 years, Galen's legacy remained untouchable- until renaissance anatomist Vesalius spoke out against him.
Галеново завештање је 1300 година остало неприкосновено, све док му се ренесансни анатом Везалијус није успротивио.

The lecturers included the celebrated physician and anatomist Claude Perrault, who was equally famous as the architect; he designed the facade of the Louvre Palace.
Предавачи су били прослављени лекар и анатом Клод Перо, који је био подједнако познат и као архитекта; пројектовао је фасаду палате Лувр.

The anatomist and surgeon Realdo Colombo described what could have been the disease in 1559, and the first account of pathologic changes to the skeleton possibly associated with AS was published in 1691 by Bernard Connor.
Стање слично овом описао је анатом и хирург Реалдо Коломбо 1559. године, а први извештај о патолошким променама на скелету повезаним вероватно са анкилозирајућим спондилитисом објавио је 1691. године Бернард Конор.

He survived to cut up corpses as an anatomist, studying organs shared across species.
Преживео је да би потом сецирао лешеве као анатом, изучавајући органе разних врста.

Any anatomist, for example, can look at a skull and instantly tell you if it belongs to the White or Black race, and this is borne out by the fact that when a person's body is found, that person's race can be determined even if it is completely decomposed and only the skeleton is remaining.
Сваки анатомист, на пример, може погледати лобању и одмах вам рећи да ли припада белцу или црнцу, а то се да закључити због чињенице да када се нађе тело особе док се врши криминална истрага, расни идентитет те особе се може одредити чак и ако тело комплетно иструли и остане само скелет.

He became perhaps the finest comparative anatomist of the second half of the nineteenth century.
Постао је можда најбољи компаративни анатомиста друге половине 19. века.

Raymond Arthur Dart(4 February 1893- 22 November 1988) was a South African anatomist and anthropologist, best known for his involvement in the 1924 discovery of the first fossil ever found of Australopithecus africanus, an extinct hominin closely related to humans, at Taung in the North of South Africa in the province Northwest.
Raymond Arthur Dart, 4. фебруар 1893- 22. новембар 1988 био је аустралијски анатомист и антрополог, који је најпознатији по својој умешаности у откриће првог икад пронађеног фосила изумрлог хоминида Australopithecus africanus, 1924. близу града Тaунг у Јужној Африци.

Meckel, Johann Friedrich(1781-1833) German anatomist, was born into a family of eminent physicians.
Мецкел, Јоханн Фриедрицх( 1781-1833) Немачки анатом, рођен је у породици еминентних лекара.

In the middle of the 16th century, a talented young anatomist named Andreas Vesalius made a shocking discovery: the most famous human anatomy texts in the world were wrong.
Средином 16. века, надарени млади анатом под именом Андреас Везалијус дошао је до шокантног открића: најпознатији текстови на свету о људској анатомији били су погрешни.

The operating theatre of the University of Leiden in which he once worked as an anatomist is now at the centre of a museum named after him; the Boerhaave Museum.
Операциона сала Универзитета у Лајдену, у којој је некада радио као анатом, сада је у средишту музеја који носи његово име; музеј Боерхеве.

This was at the time in opposition to the view of anatomist Sir Richard Owen of the British Museum, who viewed Archaeopteryx as no different taxonomically from modern birds.
То је у то време било у супротности са гледиштем анатома сер Ричарда Овена из Британског музеја, који је сматрао да се археоптерикс не разликује таксономски од модерних птица.

Modern ideas of medicalization of intersex and birth defects can be traced to French anatomist Isidore Geoffroy Saint-Hilaire(1805- 1861), who pioneered the field of teratology.
Савремене идеје о медикализацији интерсексуалних и урођених дефеката могу се пратити у делима француског анатома Isidore Geoffroy Saint-Hilaire( 1805- 1861), који је био пионир тератологији.