Examples of using Another god in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
About another god.
I o drugom bogu.Another God of Death.
Još jedan Bog Smrti.We have another God.
Има један други бог.Another god, Aegir, caused stormy seas.
Drugi bog, Aegir, izazivao je burna mora.There is another God.
Има један други бог.
And spread out our hands in prayer to another god.
Или у молитви ширили руке туђем богу,+.Show me another god.
Pokaži mi nekog drugog Boga.How dare you imply the existence of another god.
There was another god Nyos.
Постојао је још један бог Ниос.And in his rage, he killed another god.
Is there another god beside God?
But those who seek another god.
Јер је неко хтео другог Бога.He had another god before the God of the Bible.
There was another god.
Bio je to još jedan bog.This creator is the god of the Bible and not another god.
Those who set up another god with Allah; so they shall soon know.
Koji uz Allaha stavljaju boga drugog, pa saznaće.Jesus Christ is not another god.
Isus Krist ne neki drugi bog.Those who sat up with God another god; they will come to know.
Koji uz Allaha stavljaju boga drugog, pa saznaće.In most of the regions I learnt andfound that every god in these religions has another god above him.
Научила сам дау већини религија сваки Those who adopt, with God, another god: but soon will they come to know.
Koji uz Allaha stavljaju boga drugog, pa saznaće.They can only be removed by another god.
Njih može skinuti jedino drugi bog.But for them to have a world to live in, another god had to leap into the great bonfire and become the fifth sun.
Ali da bi imali novi svet u kome će živeti, još jedan bog je morao da skoči u veliku vatru i postane peto sunce.Is it possible to have another god?
Постоји ли друга шанса са Богом?But also understand,there is'another god' who wants to control us…!
Ali takođe razumite,da postoji“ drugi bog” koji želi da nas kontroliše… Sotona!Deep in their souls, so humble they scarcely dared to think their own thoughts, the very poor, the shamefully destitute,were awaiting another god.
U dubini svojih poniženih duša, koje su se jedva usuđivale da misle sopstvenu misao, najsiromašniji, najskrušeniji,iščekivali su drugog boga.There is no another God.
Ne, nema drugoga boga.It's up to the individual how they practice it,” said Pujiastuti Sindhu, a Muslim and the owner of the Yoga Leaf Studio in Bandung, south of the capital Jakarta.“Theclerics are afraid that people who practice yoga are worshipping another god but we are not.
Na pojedincu je da odluči kako će je vežbati,“ kaže Pujiastuti Sindhu, musliman koji je vlasnik Yoga Leaf Studio u Bandung-u,južno od glavnog grada Džakarte.„ Sveštenici se boje da ljudi koji vežbaju jogu obožavaju drugog Boga, ali mi to ne radimo.There is not another God.
Ne, nema drugoga boga.Only a God can kill another God.
Само I had served another god.
Stvorio bih još jednog Boga.
