What is the translation of " ANOTHER SCENE " in Serbian?

• još jednu scenu
• другој сцени
• још једна сцена
• drugu scenu

Examples of using Another scene in English and their translations into Serbian

Another scene?
Drugu scenu?

Or to another scene.
Или једна друга сцена.

Let's go on, I will show you another scene.
Idemo dalje, na drugu scenu.

Or even another scene.
Или једна друга сцена.

The film just jumps away to another scene.
Film se nastavlja drugom scenom.

I have another scene.
Imam jos jedno mesto zlocina.

I think they will wait to another scene.
Mislim da ce sacakati drugu scenu.

It's another scene from the movie.
Još jedna scena iz filma.

I don't want another scene.
Ne zelim novu eskalaciju.

Here is another scene of historic violence.
Još jedna scena povijesnog nasilja.

Are you doing another scene?
Izvodiš li još koju scenu?

Here is another scene of historic violence.
Још једна сцена историјског насиља.

Take a look at another scene.
Pogledajte i drugu scenu.

Here is another scene that I thought very interesting.
Ево још једне сцене која ми је била врло занимљива.

Now we change to another scene.
Sad prelazimo na novu scenu.

It's just another scene within the film.
Била је то још једна сцена из филмова.

The film cuts to another scene.
Film se nastavlja drugom scenom.

That was another scene I cried while writing.
To je još jedna scena zbog koje sam plakala dok sam je pisala.

My thoughts turn back to another scene.
Sećanja se vraćaju na političku scenu.

We've got another scene to process.
Imamo još jednu scenu da obradimo.

And then we had to move on to another scene.
Било је време да се преселимо на другу сцену.

Let's not make another scene in the hallway.
Hajde da ne pravimo još jednu scenu u hodniku.

In another scene, he gets into a fight while naked in the shower.
U jednoj sceni je čak i potpuno gola dok se kupa u kadi.

No, I have another scene.
Ne, imam još jednu scenu.

Just another scene where Veronica cannot use her imagination.
Samo još jedna scena u kojoj Veronika ne ume da upotrebi maštu.

Another time, another scene.
Друга сцена други пут акција.

In another scene, Larry is shown watching TV in their shared living room.
У другој сцени, Ларри је приказан гледајући ТВ у својој заједничкој дневној соби.

We wouldn't want another scene like that.
Takve scene više ne želimo.

In another scene, he knocked out a tooth, but asked for it to be superglued back in place so he could finish the scene..
На другој сцени, он је избацио зуб, али је затражио да се поново угаси на место како би завршио сцену..

So I started looking for another scene that would suit me better.
Poceo sam da trazim drugi savet koji bi mi vise odgovarao.