Examples of using Another verse in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Another verse.
Još jedna strofa!There's another verse?
Ima još jedna verzija?Another verse?
Jos jednu strofu?God clearly says in another verse.
У другом ајету Аллах каже.Got another verse to it?
Imaš li još koju strofu?There is going to be another verse.
Treba da bude još jedna strofa.In another verse, God says!
У другом ајету Аллах каже!Oh, I almost forgot… he added another verse.
Ах, умало да заборавим,- додао је баћушка.In another verse Allah tells us.
У другом ајету Аллах каже.I was just afraid you'd sing another verse.
Samo se bojim da ćeš otpevati još jedan stih.In another verse, Allah swt says.
У другом ајету Аллах каже.I am the Holy Pilgrim and I have come to tell you that there's another verse to the song.
Ja sam Sveti Putnik i kažem vam da postoji još jedan stih.In another verse it is reiterated.
A u sledecoj recenici je sustina.In the end,I want to give you something, and it is another verse by Natalia Vladisavljevic.
Za kraj, ja želim vama dadam nešto, a to je još jedan stih Natalije Vladisavljević.Another verse." I'm a rolling stone".
Ima još jednu strofu.' Ja sam skitnica'.Thank God there's another verse that proves you wrong!
In another verse God says,“God does not desire difficulty for you”(Surat al-Baqara, 185).
На другом мјесту Аллах џ. ш., каже:„ Аллах жели да вам олакша а не да потешкоће имате!“( ел-Бекара, 185.).This means that the verse can not read,will interpret again another verse to that theme. Jesus Christ said.
То значи да In another verse, God states.
У другом одломку Бог каже( оно шта мушрици тврде).Suppose one verse states that a certain person died at the age of fifty years and another verse states that the same person died at the age of sixty years?
М: Претпоставимо да се There is another verse in which Allah said.
У другом одломку Бог каже( оно шта мушрици тврде).Another verse that speaks to the permanence of the Holy Spirit's indwelling presence in the life of believers is John 14:16.
Још један стих који говори о сталности присуства Светог Духа у животу верника је у Јовану 14: 16.Yet again this is another verse that is used by Calvinists.
Another verse that is also usually explained erroneously that the earth is flat and has four corners are Revelation 7: 1st.
Други стих који се такође често погрешно објаснио да је земља равна и има четири угла су Откривење 7: 1.Suppose one verse states that a certain person died at the age of fifty years and another verse states that the same person died at age of sixty years, can both statements be right?
М: Претпоставимо да се And again another verse says, They will see him who was wounded by their spears.
I just wrote another verse for his doggerel about me.
Upravo sam napisao još jedan stih za njegovu burlesku o meni.And again another verse says, They will see him who was wounded by their spears.
И опет друго писмо говори: Погледаће Оног кога прободоше.So let us look at another verse that points specifically to Easter.
Pogledajmo još jedan stih koji ukazuje na uskrsenje.Similarly in another verse the ecclesial poet sings:"You have shinned forth from the Virgin, O Christ, as the spiritual Sun of Righteousness….
Слично у једној стихири црквени песник пева:„ Засјао си из Дјеве, Христе, духовно Сунце правде….
