What is the translation of " ANYONE NEEDS " in Serbian?

• nekome treba
• neko treba
• neko traži

Examples of using Anyone needs in English and their translations into Serbian

If anyone needs work done!
Ako nekome treba POSAO!

That's all the proof anyone needs.
То је скоро сва потврда коју свима треба.

As if anyone needs an excuse.
Nekome treba izgovor.

I will be in my plush master suite if anyone needs me.
Bit ću svojem glavnom kostimu ako me netko treba.

If anyone needs, I am there.
Ako nekom treba, tu sam.

Restrooms are down the hall to the left, if anyone needs them.
Toalet je dolje niz hodnik, pa lijevo, ako ga netko treba.

If anyone needs help, I'm here!
Ako nekome treba pomoć, tu sam!

Grief can be very difficult to process so, if anyone needs to talk.
Tugu je ponekad teško prihvatiti, pa, ako nekom treba razgovor.

If anyone needs sleep, it's me.
Ako nekome treba sna, to sam ja.

Please, Hoyt, if anyone needs sunblock, it's you.
Molim te, Hoyt, ako nekome treba zaštita od sunca, to si ti.

Anyone needs to get me, I will be on my mobile.
Ако ме неко треба, ја сам доступан на вашем мобилном телефону.

WEB if anyone needs to look at it.
Pogledajte WEB ako nekome treba.

If anyone needs to go back is you.
Ako neko treba da ide to si ti.

That's all anyone needs to know about me.
To je sve Što neko treba da zna o meni.

If anyone needs me then I am in the room upstairs.
Ako me neko traži gore sam u sobi.

Garrett, if anyone needs to be told, I can help.
Geret ako nekoga treba da obavestiš, mogu da pomognem.

If anyone needs to leave, it's you.
Ako neko treba da ide to si ti.

From now on, if anyone needs a friend, they can join Facebook.
Od sada, ako nekome treba prijatelj neka se pridruži Fejsbuku.

If anyone needs me, I will be effecting repairs to the ship.
Ako me neko treba, ja ću izvršiti popravke broda.

Listen, if anyone needs me, I gotta get back to the sewer.
Slušaj, ako me netko treba, Moram se vratiti na kanalizaciju.

If anyone needs me, I will be in hiding.
Ako me neko treba, Ja ću se skrivati.

I am afraid that, if anyone needs to take responsibility, it is the Scottish Government.
Ako neko treba da snosi odgovornost, onda je to cela vlada.

If anyone needs to get out, it's you.
Ako neko treba da ide to si ti.

All anyone needs to know is this.
Sve što bilo ko treba da zna je ovo.

If anyone needs home idea renovation….
Ako nekome treba ideja za kuću….

If anyone needs to sniff glue, it's us.
Ako neko treba da se zali onda smo to mi.

If anyone needs dealing with, it's God.
Ako neko treba da se plasi onda je to Bog.

If anyone needs me, I'm not hard to find.
Ako nekom treba, nije mi tesko da posaljem.

If anyone needs to apologize, it is myself.
Ako neko treba da se izvinjava, to nismo mi.

If anyone needs me, I will be in my office.
Ako me neko traži ja sam u svojoj kancelariji.