What is the translation of " ARNULF " in Serbian?

• арнулф
• арнулфа

Examples of using Arnulf in English and their translations into Serbian

Arnulf of Carinthia.
Арнулф од Корушке.

In May 889, she travelled to Charles' successor, Arnulf, to make submission anew.
У мају 889. отпутовала је до Карловог наследника, Арнулфа, да се поново покори.

The Arnulf Ciborium.
Iz Lindaua Arnulfovog ciborijuma.

Important agents like Colonel Hammersohn, Elsa Gebhardt… Conrad Arnulf and Johanna Schmedt were left at liberty.
Bitni agenti, poput pukovnika Hammersohna Else Gebhardt, Conrada Arnulfa i Johanne Schmidt, ostavljeni su na slobodi.

Arnulf was instead appointed archdeacon of Jerusalem.
Арнулфа је именовао за јерусалимског архиђакона.

The Bohemian lands separated from disintegrating Moravia after Duke Spytihněv swore fidelity to the EastFrankish king Arnulf in 895.
Бохемска земља се извојила из распаднуте Моравске након што се војвода Збигњев I заклео на вијерност источнофраначком краљу Арнулфу 895. године.

Arnulf died in Regensburg in 937 and is buried at St. Emmeram's Abbey.
Арнулф је умро у Регензбургу 937. и сахрањен је у опатији Светог Емерама.

When Abbess Matilda died on 7 February 999, she was elected her successor and consecrated on Michaelmas(September 28) by Bishop Arnulf of Halberstadt.
Када је игуманија Матилда умрла 7. фебруара 999. године, изабрана је за њену наследницу и посвећена на Михољску славу( 28. септембра) од стране бискупа Арнулфа од Халберштата.

Arnulf of Chocques is elected as the first Latin Patriarch of Jerusalem.
Арнулф Чокски користи Ремонов одлазак на ходочашће, па је изабран 1. августа као први Латински патријарх Јерусалима.

This would have made a marriage between a boy(or at least young) Arnulf and an elder Judith, who was supposed to have produced several children 23 years or so after her death.
Према томе венчање би било између дечака( или бар младог) Арнулфа и старије Јудит, која би требало да роди неколико деце 23 или више година после своје смрти.

Arnulf vigorously resisted King Conrad I, whom he had supported in the course of his election and who in 913 had married his mother Cunigunda.
Арнулф се снажно одупро краљу Конраду I, кога је подржао током његовог избора и који је 913. оженио његову мајку Кунигунду.

Besieged by frequent raids by the Hungarians and desperate to raise funds to finance a defence, Arnulf strengthened his power through confiscation of church lands and property, which earned him the nickname"the Bad".
Опседнут повременим упадима Мађара и очајан у покушају да повећа средства за финансирање одбране, Арнулф је повећао своју моћ запленом црквеног земљишта и добара, због чега је зарадио надимак„ Лоши“.

Many believe Arnulf was married to Judith of Friuli, daughter of Count Eberhard of Friuli and Gisela of Verona.
Многи верују да је Арнулф оженио Јудит од Фриулија, кћерку грофа Еберхарда од Фриулија и Гизеле од Вероне.

The museum has an extensive collection of pedagogic art from the 19th and 20th centuries featuring works by Austrian artists including Ferdinand Georg Waldmüller, Egon Schiele, Gustav Klimt, Maria Lassnig and Arnulf Rainer as well as international artists such as Marcel Duchamp, Robert Rauschenberg and Fred Sandback.
Музеј има обимну колекцију педагошке уметности из 19. и 20. века са делима аустријских уметника, укључујући Фердинанда Георга Валдмилера, Егона Шилеа, Густава Климта, Марију Ласниг и Арнулфа Рајнера, као и међународних уметника као што су Марсел Дишан, Роберт Раушенберг и Фред Сандбек.

In December 1099 Arnulf was replaced by Daimbert, the archbishop of Pisa, who had reached the Holy Land in the summer of 1099 as head of a fleet of 120 ships.
У децембру 1100. г. на Арнулфово место долази Даимберт, надбискуп Пизе, који је стигао у Свету Земљу у лето 1099. г., на челу армаде од 120 бродова.

Besieged by frequent Hungarian raids and desperate to raise funds to finance a re-organized defense, Arnulf strengthened his power through confiscation of church lands and the secularization of numerous monastery estates, which earned him the nickname"the Bad" by medieval chroniclers.
Опседнут повременим упадима Мађара и очајан у покушају да повећа средства за финансирање одбране, Арнулф је повећао своју моћ запленом црквеног земљишта и добара, због чега је зарадио надимак„ Лоши“.

Arnulf was the son of Carloman, King of Bavaria,[3] and his wife Liutswind,[4] who maybe was the sister of Ernst, Count of the Bavarian Nordgau Margraviate in the area of the Upper Palatinate, or perhaps the burgrave of Passau, as some sources say.
Арнулф је био незаконити син Карломана Баварског,[ 3][ 4] и Лиутсвинде,[ 5] која је можда била сестра Ернста, грофа баварског Нордгау Маргравијата на подручју Горњег Палатината, или можда гувернера Пасауа, према другим изворима.

Too, the common ground of his works with those of Arnulf Rainer and Hermann Nitsch, two other Viennese, who display their own bodies in the frame of reference of injury, pain, and death.
Takođe, njegovi radovi imaju zajedničkih odlika sa radovima Hermana Niča i Rudolfa Švarckoglera, takođe bečkih umetnika, koji prikazuju svoja sopstvena tela u referentnim okvirima povreda, bola i smrti.

Arnulf was the illegitimate son of Carloman of Bavaria,[4][5] and Liutswind,[6] who may have been the sister of Ernst, Count of the Bavarian Nordgau Margraviate in the area of the Upper Palatinate, or perhaps the burgrave of Passau, according to other sources.
Арнулф је био незаконити син Карломана Баварског,[ 3][ 4] и Лиутсвинде,[ 5] која је можда била сестра Ернста, грофа баварског Нордгау Маргравијата на подручју Горњег Палатината, или можда гувернера Пасауа, према другим изворима.

The General Director of Siemens Mobility Arnulf Volfram stressed that payments to investments in the Western Balkans, especially to Serbia, were positive, and that investors can only recommend investing in the region.
Генерални директор Сименс мобилитија Арнулф Волфрам истакао је да се исплате улагања у Западни Балкан, посебно у Србију, да су искуства ове компаније позитивна и да може инвеститорима само да препоручи улагање у регион.

Her husband, Arnulf Baring, is one of the country's foremost political scientists and the scion of an Anglo-German line that has produced dozens of peers and baronets.
Њен супруг Арнулф Баринг један је од најистакнутијих политиколога у земљи и изданак англо-њемачке лозе која је дала на десетине припадника средњег и нижег племства.