Examples of using Ask something in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ask something.
Pitaj nešto.Can I ask something?
Ask something else.
Pitaj nešto drugo.Can I ask something?
Mogu li te pitati nešto?Ask something, sis.
Pitaj nešto, seko.
People also translate
I have to ask something.
Hteo bih nešto da pitam.No, ask something less stupid.
Ne, pitaj nešto manje glupavo.You should ask something.
Trebalo bi da pitaš nešto.Can I ask something also?
Mogu l' i ja nešto da pitam?Woman counsel Can I ask something?
Mogu li ja da pitam nešto?May I ask something too?
Mogu l' i ja nešto da pitam?
I thought you were gonna ask something else.
Mislio sam da pitaš nešto drugo.Martin, ask something else.
Martine, pitaj nešto drugo.If we still write comments or ask something?!
Ако пишемо коментаре или нешто питати?!Then ask something reasonable.
Trebate onda pitati nešto razumno.Could I just ask something?
Mogu ja samo nešto da pitam?Can I ask something seriously?
Da te pitam nešto ozbiljno?You said,"Can I ask something?".
Rekao si," Mogu li da te pitam nešto?".She's a copy-- ask something only your mum could know.
Ona je kopija. Pitaj nešto što samo tvoja mama zna.Can I just ask something?
Mogu ja samo nešto da pitam?Hi, can I ask something?
Bok, mogu li te nešto pitati?A: Hey, can I ask something?
Hej, mogu li te nešto pitati?You will have to ask something else.
Ti? eš morati da pitam nešto drugo.You need to be prepared,that the buyer will necessarily ask something, will be dissatisfied with something. .
Морате бити спремни, даће купац нужно нешто питати, бити ће незадовољан нечим.I see how she struggles with herself,she needs to say something, ask something, but she cannot find the words, she is uneasy, frightened, her happiness prevents her….
Vidim, ona se bori sa sobom,njoj je potrebno I see how she struggles with herself,she needs to say something, ask something, but she cannot find the words, she is uneasy, frightened, her happiness prevents her….
Vidim, ona se bori sa sobom,njoj je potrebno Simply answer when you are asked something and that is it.
Kaže kad je nešto pitaju i to je to.Mr. Jamshed's asking something?
Jamsed je pitao nešto.Like I was asking something weird.
Kao da sam ga pitao nešto neobično.It wasn't like I was asking for the code to a nuclear bunker, or anything like that, but the amount of resistance Igot from this Freedom of Information request, you would have thought I'd asked something like this.
Nisam ja tražila šifru za nuklearni bunker ili bilo šta slično, ali nivo otpora na koji sam naišla na zahtev koji jezagarantovan slobodnim pristupom informacijama, bi vam delovao kao da sam zatražila nešto slično.
