Examples of using Asked for help in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I could have asked for help.
Mogla sam da tražim pomoć.All who asked for help on the forum, did not go unheeded!
Сви који су тражили помоћ на форуму, If he had only asked for help.
Da je samo zatražila pomoć.Another girl asked for help in the project after the ear plastics.
Још једна девојка је тражио помоћ у пројекту после пластике уха.She came up to me and asked for help;
Она је дошла к мени и молила за помоћ.I've already asked for help from my department.
Arman called me and asked for help.
Aleksandra mi se javila i zatražila pomoć.And I have asked for help from the police.
Planirala sam da tražim pomoć od policije.A friend has called and asked for help.
Један пријатељ ме назвао и замолио за помоћ.And even if your child asked for help, evaluate how well they can cope with the task themselves.
And it does not matter that no one asked for help.
И није битно да нико није тражио помоћ.I should have asked for help earlier.
Требао сам тражио помоћ раније.The other day, a friend called me and asked for help.
Један пријатељ ме назвао и замолио за помоћ.Turkey has not asked for help against ISIS.
Irak nije tražio pomoć u borbi protiv IS.I went to a small shop and asked for help.
Svratio sam u neki mali market u gradu i zatražio pomoć.I lifted my eyes to heaven and asked for help because if God exists, there's no way He's French!”.
Koračao sam ka lopti, pogledao u nebo i zatražio pomoć jer ako Bog postoji, on sigurno nije Francuz.''.So he went to Reddit and asked for help.
Tada je odlučio da na Redditu objasni situaciju i zatraži pomoć.According to the newspaper,Cohen asked for help in the organization of the project, but received no response.
Према подацима листа,Коен је тражио помоћ у организацији пројекта, али Sadness was close by,so Love asked for help.
Tuga takođe bila blizu, paje Ljubav ponovno zatražila pomoć.The Emissary has asked for help in his journey.
Izaslanik je zatražio pomoć na svom putovanju.And that's just the ones who asked for help.
И то Benito Mussolini has asked for help in North Africa and Adolf Hitler has sent Rommel to command the new Deutsches Afrika Korps.
Када је Бенито Мусолини затражио помоћ у Северној Африци Адолф Хитлер је послао Ромела да командује Афричким Корпусом и успешно се борио у Либији.So her parents took to Reddit and asked for help.
Tada je odlučio da na Redditu objasni situaciju i zatraži pomoć.I then lifted my eyes to the heavens and asked for help because if God exists, there's no way he's French.”.
Koračao sam ka lopti, pogledao u nebo i zatražio pomoć jer ako Bog postoji, on sigurno nije Francuz.''.I finally went to my doctor and asked for help.
Konačno, morala sam If the patient asked for help too late, when the phalanges of the fingers had come together, then endoprosthesis replacement will be necessary.
Ако је пацијент тражио помоћ превише касно, када I needed to talk to my doctor and asked for help.
Konačno, morala sam In ancient times, during the war,the chiefs often asked for help from this icon in order to protect their soldiers in battle.
У давна времена, током рата,поглавари су често тражили помоћ од ове иконе како The British came to the new President Eisenhower and asked for help on this.
Britanci su došli novom predsedniku, Ajzenhaueru, i zatražili pomoć oko toga.Many centuries ago,people asked for help to the forces of nature, they protected them from negative influences from outside, kept for years mental and physical health.
Пре много векова,људи затражио помоћ да силама природе, они их заштитити од негативних утицаја споља, чува годинама ментално и физичко здравље.
