Examples of using Automatically detects in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Automatically detects network and printer.
Аутоматски детектује мрежу и штампач.GUIMiner has a Russian interface, automatically detects installed software.
ГУИМинер има руски интерфејс, аутоматски детектује инсталираног софтвера.Automatically detects outdated drivers.
Аутоматски детектује застареле управљачке програме.In Windows 7 not have to do anything, the system automatically detects connected SSDs.".
У Виндовсу не КСНУМКС да се ништа; систем аутоматски детектује повезане ССД.".It automatically detects and reads from HID devices.
Она аутоматски детектује и чита HID уређаје.This solid-state, Pulse-Doppler radar, automatically detects moving targets out to 23 kilometers.
Овај полупроводнички импулсно-доплеров радар, аутоматски открива покретне циљеве на удаљености до 23 километара.Automatically detects devices connected to the computer;
Аутоматски детектује уређаје повезане са рачунаром;To this, many add the usefulness of the self-diagnostic function, which automatically detects errors and malfunctions.
На овај начин, многи додају корисност самодијагностичке функције која аутоматски открива грешке и кварове.Automatically detects and records the time you sleep, accurately!
Аутоматски детектује и снима пут спавање, тачно!Now when you convert mbox files,MBOX Email Extractor automatically detects the encoding of the file it is converting and, when necessary, changes it so as to save the generated.
Сада када сте цонверт Мбок датотеке,Е-маил МБОКС Клешта аутоматски детектује кодирање у датотеци је конвертовање и, када је то потребно, мења се као да тако сачувате генерисане.Automatically detects all of your removable devices.
Automatski detektuje sve vaše prenosive uređaje Stalan prostor za skladištenje.Photos for a slide show selected the proprietary technology automatically detects, machine learning algorithms for finding users, travelers and the place where the published photos were taken.
Фотографије за пројекције слајдова изабран власничка технологија аутоматски детектује, машина учење алгоритама за проналажење корисника, путнике и место где су снимљене су објављене фотографије.Automatically detects your operating system and your hardware configuration displays.
Аутоматски детектује оперативни систем и хардверска конфигурација показује.I always recommend to buysemi-automatic blood pressure monitor, as It differs from the"machine" that air in the cuff is pumped by hand, as in a conventional blood pressure cuff,and the machine automatically detects the pressure.
Ја увек препоручујемо да купимполуаутоматски монитора крвног притиска, као То се разликује од" машине" да ваздух у манжетне се упумпава руком, као у конвенционалном манжетне крвног притиска,а машина аутоматски детектује притисак.The app automatically detects your location and indicates the nearest subway station.
Апликација аутоматски детектује вашу локацију и пружају информације о најближој такси.The ALCT 6-24/10 is a fully automatic charger suitable for maintenance-free lead acid andlead gel batteries of output voltage 6, 12 or 24 V. After connecting the pole terminals the device automatically detects the output voltage of the connected lead acid battery and gives a corresponding LED indication on the display.
ALCT 6-24/ 10 je potpuno The program automatically detects the executable file. Detection of viruses removed in one click.
Програм аутоматски детектује извршну датотеку. Откривање вируса уклоњени једним кликом.Advanced Uninstaller PRO automatically detects broken registry keys and deletes them on your solution.
Адванцед Унинсталлер ПРО аутоматски детектује сломљена кључеве регистратора и брише их на решење.It automatically detects fake email accounts and invalid domain names and removes them from your list.
То аутоматски детектује лажних налога е-поште и неважеће имена домена и уклања их са листе.The"Perfect Portrait" function automatically detects the face, reduces cheeks, smooths wrinkles, and increases the eyes.
Функција" Перфецт Портраит" аутоматски открива лице, смањује образе, олакшава боре и повећава очи.Pix then automatically detects what it's seeing, and asks you if you want to“Add Contact” or“Find on LinkedIn.”.
Пикс онда аутоматски детектује оно што види и тражи вас да ли желите да додате контакт или пронађите на ЛинкедИн-у.Clipboard protection- Password Depot automatically detects any active clipboard viewers and masks its changes to the keyboard;
Заштита Сандуче- Пассворд Депот аутоматски детектује све активне оставе гледаоце и маске његове измене на тастатури;Popcorn Time automatically detects the necessary torrent files and allows you to choose the appropriate torrent channel for the fastest video downloads.
Попцорн Тиме аутоматски детектује потребне торрент фајлове и омогућава вам да изаберете одговарајући торрент канал за најбрже видео довнлоадс.The NetBarrier function automatically detects home and public Wi-Fi networks and sets firewall settings accordingly.
Funkcija NetBarrier automatski detektuje kućne i javne Wi-Fi mreže i prema njima vrši podešavanja.The video network automatically detects and alerts them to situations so that greatly enhances their efficiency.”.
Video mreža automatski detektuje i upozorava ih na situacije, tako da u velikoj meri povećava njihovu efikasnost.“.ICE Book Reader Professional automatically detects your reading speed and determines the required speed of scrolling or paging.
ИЦЕ Боок Реадер Про аутоматски детектује брзину читања и одређује потребну брзину скроловања или пејџинг.Furthermore, Canon's eMaintenance software automatically detects and manages mechanical problems and low ink levels, linking directly to a Canon service centre for maximum uptime.
Osim toga, softver eMaintenance kompanije Canon automatski detektuje i upravlja mehaničkim problemima i niskim nivoom mastila, i povezuje se direktno sa Canon servisnim centrom na mreži da bi se obezbedilo maksimalno vreme ispravnog rada.Beamforming(beamforming) technology, which automatically detects the position of mobile phones, computers and other terminals in the network, where the position of the enhanced signal, so that covering Wi-Fi effectively cover a wider range, more stable signal quality.
Беамформинг( беамформинг) технологија, која аутоматски открива положај мобилних телефона, рачунара и других терминала у мрежи, где је положај појачаног сигнала, тако да покривање Ви-Фи-ја ефикасно покрива шири распон, стабилнији квалитет сигнала.Since June 2014,Google Public DNS automatically detects nameservers that support EDNS Client Subnet(ECS) options as defined in the IETF draft(by probing name servers at a low rate with ECS queries and caching the ECS capability), and will send queries with ECS options to such name servers automatically.[20].
Од јуна 2014. године,Гугл јавни DNS аутоматски открива имена сервера који подржавају опције ЕDNS клијентске подмреже( ECS) као што је дефинисано у IETF нацрту( проверавањем сервера имена ниском брзином са ECS упитима и кеширањем ECS могућности), и слаће упите са ECS-ом опције за такве сервере имена The platform of this team, in accordance with publicly accessible data of legal entities, automatically detects which funds they can apply and directly informs them about this.“In this way, legal entities that may not have even known that certain funds exist will directly receive information about the funds available to their email addresses.
Платформа овог тима у складу са јавно доступним подацима правних лица аутоматски детектује за које фондове могу да аплицирају и директно их обавештава о томе." На овај начин правна лица која можда нису ни знала да одређени фондови постоје ће директно добијати информације о фондовима који су доступни на своје email адресе.
