Examples of using Average consumption in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It has an average consumption of resources.
Она има просечну потрошњу ресурса.Dishes after breakfast, how much water it takes?Take the average consumption.
Average consumption: one bread per person”.
Просечна потрошња: хлеб по особи.”.It's a question of average consumption.
Naravno radi se o prosečnoj potrošnji.Average consumption: one loaf of bread per person.”.
Просечна потрошња: хлеб по особи.”.It can be argued that the average consumption varies from 50-80 g/ m2.
Може се рећи да просечна потрошња варира од 50-80 г/ м2.The average consumption of beer decreases the risk of heart diseases by 30-35%.
Umerena konzumacija piva smanjuje rizik od bolesti srca za 30 do 35 odsto.A full and an empty drive make an average consumption of 35 liters per 100 kilometers.
Пуна и празна вожња чини просечну потрошњу од 35 литара на 100 пређених километара.The average consumption of beer decreases the risk of heart diseases by 30-35%.
Умјерена конзумација пива смањује ризик од болести срца за 30 до 35 одсто.Americans eat more bananas than any other fruit, with an average consumption of 26.2 pounds of bananas per year.
Американци једу више банана од било ког другог воћа, уз просјечну потрошњу од 26, 2 килограма банана по Американаца годишње.Average consumption in europe is 150 l/day and water consumption is two times faster then production.
Просечна потрошња воде у Европи је 150л/ дан, а The scale of poverty is determined not only by the selected poverty line and the average consumption/income in the country, but also by the distribution of consumption/income among citizens.
Obim siromaštva nije određen samo odabranom linijom siromaštva i prosečnom potrošnjom/ prihodom u zemlji, već i distribucijom potrošnje/ prihoda među građanima.Average consumption of electric appliances in different regions in the world, compared with the high efficient models on the market.
Просечна потрошња електричних уређаја у различитим регионима у свету, у поређењу са високо ефикасним моделима на тржишту.Red yeast rice continues to be a dietary staple in China, Japan, and Asian communities in the United States,with an estimated average consumption of 14 to 55 grams of red yeast rice per day per person.
Црвени квасац Рајс наставља да дијететски једе у Кини, Јапану, иазијске заједнице у Сједињеним Државама, са отприлике просечно конзумирање 14-55 грама црвени квасац пиринач дневно по особи.And in 1900 the average consumption of sugar was three pounds a year!
Ranih 1900-tih, prosečna potrošnja šećera po osobi bila je 5 kg godišnje!Data Statistics and Decent Work|23on earnings in the so-called"better paid sector" andin the public sector show that a half of the total number of employed persons cannot afford the average consumption basket.
Podaci o zaradama koje pri- ma polovina zaposlenih u"bolje stojećim" sektorima i javnom sektoru upućuju na to da većina zaposlenih od svojih prihoda ne može priuštiti prosečnu potrošačku korpu.In 1900, in the US, the average consumption of sugar was 5 kg per person, per year!
Ranih 1900-tih, prosečna potrošnja šećera po osobi bila je 5 kg godišnje!In 2000, in the journal"Expert" published an article[23] Khazin and Grigorieva, in which they gave a forecast of the economic crisis in the United States, expected in the same year andwhich leads to a drop in the world's average consumption of 1.5-3 times[1].
У 2000. години, у часопису" Експерт" објавио је чланак[ 23] Кхазин и Григориева, у коме су дали прогнозе економске кризе у Сједињеним Америчким Државама, очекује исте године икоја доводи до пада у просеку светске потрошње од 1. 5-3 пута[ 1].It is useful to know the average consumption rate of pellets per day for different lines.
The results of several studies show that joint meals, which bring together all family members at the table,also increase the average consumption of fruits and vegetables, which would also mean a higher intake of nutrients and fiber.
Rezultati nekoliko studija pokazuju da zajednički obroci, koji za stolom okupljaju sve članove porodice,povećavaju i prosečnu potrošnju voća i povrća, što bi značilo i veći unos hranljivih sastojaka i vlakana.Based on an average consumption of 8 litres/100km, a fuel price of €1.20/litre, and an average tyre mileage of 35,000 km.
Zasnovano na prosečnoj potrošnji od 8 litara na 100km i ceni goriva od 1, 50 evra po litru, kao i na InequalityInequality by Concept and Survey- InfographicPoverty level is determined by:(1)the chosen poverty line,(2) average consumption/income in the country(a function of Serbia's development level, i.e. GDP per capita) and(3) consumption/income distribution among citizens.
НеједнакостНеједнакост према концептима и анкетама- инфографикНиво сиромаштва одређен је:( 1)одабраном линијом сиромаштва,( 2) просечном потрошњом/ приходом у земљи( што је функција нивоа развоја Србије, односно БДП-а по становнику) и( 3) дистрибуцијом потрошње/ прихода међу грађанима.The average consumption of the tenth decile is made up of households with the highest income that significantly exceeds average consump-tion thus raising the average of the tenth decile, so it is significantly higher than the average consumption of the ninth decile. Chart 1.
Просечну потрошњу десетог децила чине домаћинства са највишим приходима, који су знатно виши од The deciles divide the total population into ten equal parts, and depending on whether equivalent consumption or income are being reviewed, an appropriate equivalence scale is used.The analysis shows that the average consumption of the first, poorest decile in 2017 was RSD 11,161 per consumer unit, while the average consumption of the tenth, richest decile was around five and a half times higher.
Децили деле укупну популацију на десет једнаких делова, а у зависности од тога да ли се посматра еквивалентна The report found that the average consumption of cigarettes by Greece's 3.8 million smokers has fallen from 3,055 per capita in 2008 to 2,458 in 2010, but that total usage was still 27.7 billion.
U izveštaju se navodi da je prosečno konzumiranje cigareta od strane 3, 8 miliona pušača u Grčkoj palo sa 3. 055 po glavi stanovnika u 2008. godini na 2. 458 u 2010, ali da ukupna upotreba i dalje iznosi 27, 7 milijardi.During the 2006-2017 period the nominal average consumption of the population increased on average 2.1 times, with the highest increase by the first decile(2.3 times).
У периоду од 2006. до 2017. године, номинална просечна потрошња популације у просеку је увећана 2, 1 пута, а највише увећање остварио је први децил( 2, 3 пута).The analysis shows that the average consumption of the first, poorest decile in 2017 was RSD 11,161 per consumer unit, while the average consumption of the tenth, richest decile was around five and a half times higher.
Анализа показује да је просечна потрошња првог, најсиромашнијег децила у 2017. години износила 11. 161 динар по потрошачкој јединици, док је просечна потрошња десетог, најбогатијег децила била око пет и по пута већа.During the 2006-2017 period the nominal average consumption of the population increased on average 2.1 times, with the highest increase by the first decile(2.3 times). The structure of expenditures for personal consumption differs significantly.
У периоду од 2006. до 2017. године, номинална просечна потрошња популације у просеку је увећана 2, 1 пута, а највише увећање остварио је први децил( 2, 3 пута). Структура издатака за личну Average gas consumption in continuous operation.
Просечна потрошња гаса у континуирани рад.
