What is the translation of " BALKANIZATION " in Serbian?

• балканизација
• балканизацију
• balkanski savez

Examples of using Balkanization in English and their translations into Serbian

The answer is balkanization.
Odgovor je, dakle, bio balkanski.

Balkanization is the only answer.
Balkanski savez je jedino rešenje.

Its chosen method is the Balkanization of the Middle East.
Метод који су они изабрали је дестабилизација Балкана у будућности.

Balkanization is the only solution.
Balkanski savez je jedino rešenje.

Nonetheless, in Mesopotamia, balkanization is the only way to go.
Без обзира на то, у Месопотамији, балканизација је једини пут којим би се требало ићи”.

Balkanization of Europe and the United States.
Дестабилизација Балкана и Европе.

What do“frozen conflicts” and“Balkanization” mean in the Balkans and what in the EU?
Шта значе„ замрзнути конфликти“ и„ Балканизација“ на Балкану, а шта у ЕУ?

The Balkans are synonymous with ethno-religious division and conflict: Google“balkanization.”.
Балкан је синоним за етно-религијску подељеност и сукоб: гуглајте„ балканизација“.

Internet balkanization benefits no one except cybercriminals.
Интернет балканизација не користи никоме осим сајбер криминалацима.

For the NATO war planners and Soros demographic engineers, Vojvodina represents a fertile ground for ethnic conflict and further‘Balkanization' of the Balkans.
За ратне планере NATO и Сорошеве демографске инжењере то представља плодно тло за етничке сукобе и даљу„ балканизацију” Балкана.

Different historical experiences resulting from“Balkanization” and the repeated disintegration that continues to exist to date, has produced fears and concerns specific to this region by its extremes.
Различита историјска искуства проистекла из„ балканизације" и понављаног распарчавања које и данас траје, произвела су страхове и бриге специфичне за овај регион по својим крајностима.

Anglo-American occupied Iraq, particularly Iraqi Kurdistan, seems to be the preparatory ground for the balkanization(division) and finlandization(pacification) of the Middle East.
Англоамеричка окупација Ирака, посебно ирачког Курдистана, послужила је као припремни основ за балканизацију( поделу) Блиског истока.

This balkanization of the US will not only result in the racial separation of the people within the United States ensuring the future of the White race on the North American continent, but also ensuring the death of the“melting pot” pipe dream.
Балканизација САД не само да ће резултирати расним поделама људи у САД, обезбеђујући будућност беле расе на северноамеричком тлу, већ ће бити и смрт жеље да се сви измешају.

The appearance of a micro-nation called«Liberland» on the Croatian-Serbian border may indicate that the provocation and destabilization specialists funded by billionaire global troublemaker George Soros have discovered that the concept of micro-nations may serve as the latest tool for the further«Balkanization» of an overly-segmented Balkan peninsula.
Појава микродржаве„ Либерланд“ на граници између Србије и Хрватске указује на могућност да су специјалисти за провокацију и дестабилизацију, а на парама изазивача проблема по целом свету- милијардера Џорџа Сороша, изнашли да концепт микродржава може добро послужити ка средство за даљу„ балканизацију“ ионако претерано сегментираног Балканског полуострва.

This balkanization of the US will not only result in the racial separation of the people within the United States ensuring the future of the White race on the North American continent, but also ensuring the death of the“melting pot” pipe dream.
Balkanizacija SAD ne samo da će rezultirati rasnim podelama ljudi u SAD, obezbeđujući budućnost bele rase na severnoameričkom tlu, već će biti i smrt želje da se svi izmešaju.

In today's diplomatic and media phraseology, the term balkanization is used as an extremely negative term, synonymous with permanent conflicts and chaos, so that sometimes we read or hear about the danger of balkanization of certain African and Asian regions(!).
У данашњој дипломатској и медијској фразеологији појам балканизација је крајње негативан појам, синоним за сталне конфликте и хаос, тако да понекад читамо или слушамо о опасности од балканизације извесних афричких и азијских области(!).

Balkanization is a geopolitical term that was originally used to describe the process of the fragmentation or division of a region or state into smaller regions or states that are often hostile or non-cooperative with one another.
Балканизација“ је геополитички појам, који се оргинално користи да опише процес фрагментације или поделе на регије или државе у мањим регионима или државама које су често непријатељски расположене и мање кооперативне са другим државама.

Balkanization is a geopolitical term, originally used to describe the process of fragmentation or division of a region or state into smaller regions or states that are often hostile or non-cooperative with each other, and it is considered pejorative.
Балканизација“ је геополитички појам, који се оргинално користи да опише процес фрагментације или поделе на регије или државе у мањим регионима или државама које су често непријатељски расположене и мање кооперативне са другим државама.

Furthermore this balkanization will also reduce the USA's ability to project power globally, and thereby ensure that never again can such a situation as the US involvement in Kosovo ever occur again(where US/NATO forces fought beside Muslims and slaughtered Christian Europeans attempting to remove these Islamic occupiers from Europe).
Даље, ова балканизација ће смањити могућност да САД пројектује глобалну моћ, те осигурати да се више никада не догоди таква ситуација уплитања САД у Косово( када су се америчке НАТО снаге бориле на страни муслимана и масакрирале европске хришћане).".