What is the translation of " BARTENDING " in Serbian?

• konobara
• da budeš barmen
• бартинг
• šankerisanja

Examples of using Bartending in English and their translations into Serbian

It's called bartending.
To se zove šank.

Bartending, mostly.
Konobarisala, uglavnom.

Why is Killian bartending?
Zašto je Kilijan barmen?

Still bartending at that Russian joint?
Još uvijek si barmen u onoj Ruskoj rupi?

That's why I like bartending.
Zato volim šankerisanje.

Bartending was the best job in the world.
Biti barmen je bio najbolji posao na svetu.

And you chose bartending?
I izabrao si da budeš barmen?

Look, bartending is a cash business.
Gledajte, na šanku uvijek imate posla sa gotovinom.

Cheating on a bartending test?
Varaš na testu za barmena?

Bartending school hadn't prepared me for this.
Biblijska škola me nije za ovo pripremala.

I'd make more money bartending!
Više ću zaraditi konobarenjem!

Bartending is another job with big tip potential.
Бартање је још један посао са великим потенцијалом.

What's her talent, bartending?
Što je njezin talent? Konobarenje?

Paperwork, bartending, any chance that your skills are being wasted here?
Papirologija, bartending, bilo šanse da svoje vještine se izgubiti ovdje?

Does he have any bartending experience?
Da li ima barmenskog iskustva?

Brian's taller and he he's got rough hands from bartending.
Brajan je višlji i ima grube ruke od šankerisanja.

My husband was bartending at the Dal.
Moj muž je konobarisao u Dalu.

I needed cash, so I started bartending.
Требао ми је новац, почео сам да ваљам.

Thanks for the bartending job, Roger.
Hvala za posao konobara, Rodžere.

And secondly, I'm here because I'm looking for a bartending job.
I kao drugo, ovdje sam jer tražim posao konobara.

This is an old bartending trick, Jess.
Ovo je stari barmenski trik, Jess.

Plus, it think this is better than you bartending.
Plus, mislim da je ovo bolje nego da ti budeš barmen.

Why do people say bartending isn't a real job?
Zašto ljudi ovde bartending ne smatraju profesijom?

There's more to me than just phenomenal bartending skills.
Ima u meni nešta više od fenomenalnih veština barmena.

I know this is just bartending class, but gum, please?
Znam da je ovo sam kurs za barmena, ali žvaku, molim?

Sinks make islands ideal for washing hands and food and bartending for parties.
Судопери чине острвима идеална за прање руку и хране и бартинг за забаве.

I wish you'd quit that bartending job of yours.
Želeo bih da prekineš sa onim tvojim sankerskim poslom.

We used to compete for bartending jobs.
Некада смо се такмичили за посао на боре.

I'm thinking about bartending again, I guess.
Razmišljam da opet budem konobar, pretpostavljam.

Bro, how long you been bartending here?
Brate, koliko dugo si šankista ovde?