What is the translation of " BE AN EXPRESSION " in Serbian?

• бити израз
• biti izraz

Examples of using Be an expression in English and their translations into Serbian

Bowing may be an expression of respect.
Naklon može biti izraz poštovanja.

The blitz attack of the disorganised individual who has the dread of… retaliation/interaction, or it can be an expression of specific focused rage.
Блиц напад на неорганизован појединца који има страх од одмазде…/ интеракције, или може бити израз специфичног фокусиран беса.

It must be an expression that evaluates to True or False.
Mora da bude izraz koji daje vrednost True ili False.

In particular, if you are choking on food, then it may be an expression of self-guilt and unnurtured feelings.
Kada sanjate da se gušite konkretno od hrane, to može biti izraz samokrivice i neizraženih osećanja.

Art must be an expression of love or it is nothing.
Уметност мора бити израз љубави или није ништа.

Therefore, there is no question of any laicistic principles, and the state should be an expression of and should support the moral concepts of the religion.".
Нема, дакле, лаичког принципа, а држава треба да буде израз и да подржава моралне концепте религије„.

Art should be an expression of love or it is not worth anything.
Уметност мора бити израз љубави или није ништа.

It can be a string expression identifying a field in a table or query, or it can be an expression that performs calculation on data in that field.
Može da bude izraz niske koji identifikuje polje u tabeli ili upitu ili može da bude izraz koji izvršava izračunavanje podataka u tom polju.

Lives can be an expression that you should finally start to live, but here it has a different meaning.
Lives може бити израз да би коначно требало да почнеш да живиш, али овде има другачије значење.

The Bank's activity, which implies taking over the credit risk, which represents the dominant business activity of the Bank, must be an expression of a planning process that primarily involves the planning of exposures at the aggregate level, i.e.
Aktivnost Banke koja podrazumeva preuzimanje kreditnog rizika, koja predstavlja dominantnu poslovnu aktivnost Banke mora da bude izraz procesa planiranja koji primarno obuhvata planiranje izloženosti na agregatnom nivou, tj.

Lives can be an expression that you should finally start to live, but here it has a different meaning.
Lives može biti izraz da bi konačno trebalo da počneš da živiš, ali ovde ima drugačije značenje.

A related case: the artists of decadence, who fundamentally have a nihilistic attitude toward life, take refuge in the beauty of form- in those select things in which nature has become perfect, in which she is indifferently great and beautiful-(-"Love of beauty" can therefore be something other than the ability to see the beautiful, create the beautiful; it can be an expression of the very inability to do so.).
Sličan slučaj: umetnici dekadenti, koji se u osnovi odnose nihilistički prema životu, traže pribežište u lepoti oblika- u odabranim stvarima, gde je priroda savršena, u kojima je ravnodušno velika i lepa…(-» Ljubav prema lepom« može prema tome biti nešto sasvim različito od sposobnosti da se vidi ili stvori lepo: ona može upravo da bude izraz nemoći za to.).

This itching can be an expression of a disturbed liver function.
Овај свраб може бити израз поремећене функције јетре.

Freedom cannot be an expression of hedonism, selfishness, and indifference towards other human beings and Nature itself, since such an attitude inevitably throws other human beings into the shackles of humiliation and enslavement.
Слобода не може бити израз хедонизма, себичности и небриге о другим људским бићима и самој Природи, јер такво њено схватање неминовно баца друга људска бића у окове понижења и потчињености.

Their two-wheelers are designed for those who think that the bike can be an expression of personal style, and that it says more about the person who riding it, than the company that made it.
Njihovi dvotočkaši namenjeni su onima koji misle da i bicikl može da bude izraz ličnog stila i da više govori o osobi koja ga vozi, nego o firmi koja ga je napravila.

Answer: The Council will be an expression of unity inasmuch as it does not close its eyes to the real problems, and if it succeeds, for instance, in a conciliar manner to heal the divisions or problems in relations between Jerusalem and Antioch, Serbia and Romania, Russia and Constantinople, etc., without prejudicing the decisions.
Одговор: Сабор ће бити израз јединства уколико не затвори очи пред реалним проблемима, и ако успе, рецимо, да саборно залечи поделе или проблеме у односима Јерусалима и Антиохије, Србије и Румуније, Русије и Цариграда, итд, без прејудицирања решења.

I agree that sex should be an expression of love between two people.
Seks bi trebalo da bude izraz ljubavi i intimnosti između dvoje ljudi.

Psychologically, bangs can be an expression of doubt… a half-raised curtain concealing what she lacks the courage to reveal.
Psihološki, šiške mogu biti izraz sumnje, napola podignuta zavesa sakriva ono što ona nije smela da otkrije.

In this case, a term can be an expression over integers, a constant, or the application of a functor over other terms.
У овом случају, термин може бити израз преко целих бројева, константа, или примена функтора над другим терминима.

Artwork is an expression.
Уметност престаје да буде израз.

Art is an expression.
Уметност престаје да буде израз.

It's an expression.
То је израз.

Your rings are an expression of love to your spouse.
Ови прстенови су израз љубави према партнеру.

This is an expression of culture, right?
Ово је приказ културе, је л' тако?

It's an expression of beauty, it's how they say they love you.
Она је израз лепоте. Они тако кажу да вас воле.

A complaint is an expression of dissatisfaction.
Protest je izraz nezadovoljstva.

Matter is an expression of infinte forms of light because energy is older than it.
Materija je izraz beskonačnih vidova svetlosti zato što je energija starija.

It is an expression of my inner joy.
Ona je izraz moje unutrašnje radosti.

Giving is an expression of what we are.".
Давање је израз онога што смо.".

They are an expression of the majestic architecture of our atmosphere.
Oni su izraz veličanstvene arhitekture naše atmosfere.