What is the translation of " BE MODEST " in Serbian?

• бити скромни
• da budete skromni
• biti skroman
• budite skromniji
• budite skromni
• biti umeren

Examples of using Be modest in English and their translations into Serbian

Why be modest?
Zašto da budemo skromni?

Be modest and simple.
Budite skromni i jednostavni.

You need not be modest.
Ne treba da budete skromni.

Be modest in your wants.
Budite skromniji u svojim željama.

You dont have to be modest.
Ne treba da budete skromni.

I won't be modest about it.
I neću da budem skromna zbog toga.

Look good but be modest!
Izgledajte uspešno, ali budite skromni!

Be modest in your conduct.
Зато будите скромни у својим поступцима.

You don't have to be modest, iceman.
Ne moraš biti skroman zbog mene, Ledeni.

So be modest in your actions.
Зато будите скромни у својим поступцима.

The table should be modest, no frills.
Табела би требало да буде скроман, без сувишних детаља.

Be modest in your expectations.
Budite skromniji u svojim očekivanjima.

One has to be modest in everything.
Potrebno je biti umeren u svemu.

Senator, there was, and you don't have to be modest with me.
Senatore, jeste i ne morate da budete skromni sa mnom.

Ties can be modest or provocatively vivid depending on your taste.
Везе могу бити скромна или провокативно живим у зависности од вашег укуса.

What Paul is saying here is that women should be modest.
Павле упозорава да жена мора да буде скромна.

We should be modest and open so we can learn together.
Treba da budemo skromni i otvoreni, tako da smo u stanju da zajednički učimo.

Well, if the meal is 9 days after death will be modest, no frills.
Па, ако је оброк је 9 дана после смрти ће бити скроман, без сувишних детаља.

You can be modest if you want to, but that kind of focused ambition is rare and appetizing.
Možeš biti skroman ako želiš, ali ta vrsta fokusirane ambicije je rijetka u marketingu.

Of course modesty is the best policy, but remember, that one should be modest within reasonable limits.
Naravno da je skromnost najbolja politika, ali zapamti da svako treba biti skroman u razumnim granicama.

Clothing must be modest, dignified and appropriate for athletic competitions, not garish or theatrical in design.".
ИСУ даље наводи да костими" морају бити скромни, достојанствени и одговарајући за спортско такмичење- не гурати или позоришни у дизајну.".

It is important for women not to show their sympathy, be modest, mysterious, intriguing, and make men suffer in ignorance.
Важно је да жене не покажу симпатије и да буде скроман, тајанствен, интригантан и изазвати мушкарци пате у незнању.

Some believe that intimacy on the first date is a sign of accessibility and frivolity, since the girl should be modest and pure in her thoughts.
Неки верују да је интимност на првом састанку знак приступачности и неозбиљности, јер девојка треба да буде скромна и чиста у својим мислима.

The new guidelines stipulate:“Clothing of the Competitors must be modest, dignified and appropriate for athletic competition- not garish or theatrical in design.
ИСУ даље наводи да костими" морају бити скромни, достојанствени и одговарајући за спортско такмичење- не гурати или позоришни у дизајну.".

Your problem may be modest; but if it chanllenges your curiosity and brings into play your inventive facilities, and if you solve it by your own means, you may experience the tension and enjoy the triumph of discovery.
Tvoj problem može biti skroman, ali ako on izaziva tvoju radoznalost, i izvodi na scenu tvoje sposobnosti, i a ko ga rešiš svojim snagama možeš iskusiti napetost, i uživati u trijumfu otkrića.

Rather than striving for it, you have to position yourself, so it drops in your lap, and then be modest and gracious about your status.
Umesto da se boriš za nju, trebalo bi tako da se postaviš da ti oni sami padnu u naručje, a zatim da budeš skroman i zahvalan za status koji uživaš.

Your problem may be modest; but if it chanllenges your curiosity and brings into play your inventive facilities, and if you solve it by your own means, you may experience the tension and enjoy the triumph of discovery.
Твој проблем може бити скроман, али ако он изазива твоју радозналост, и изводи на сцену твоје инвентивне способности, и ако га решиш својим снагама, можеш искусити напетост, и уживати у тријумфу открића.

But if the tendon has pre-existing degeneration, the force require for it to tear may be modest, such as lifting a moderately heavy object.
Али, ако тетива има већ постојећу дегенерацију, сила која захтева срушење може бити скромна, као што је подизање умерено тешког објекта.

MOSCOW(Reuters)- Economic growth in Russia will be modest over the next two years with a possible expansion of Western sanctions and high geopolitical tension making for an unfavourable outlook, the World Bank said on Tuesday.
MOSKVA- Ekonomski rast Rusije će biti umeren u naredne dve godine, a moguće proširenje zapadnih sankcija i visoke geopolitičke napetosti čine izglede zemlje nepovoljnim, saopštila je danas Svetska banka.

According to current ISU regulations, costumes in competition"must be modest, dignified and appropriate for athletic competition- not garish or theatrical in design.
ИСУ даље наводи да костими" морају бити скромни, достојанствени и одговарајући за спортско такмичење- не гурати или позоришни у дизајну.".