What is the translation of " BE SEEN WHEN " in Serbian?

• видети када
• da budu vidljivi kada

Examples of using Be seen when in English and their translations into Serbian

This can be seen when a cut pear turns brown.
Ovo se može videti kada rezana kruška postane smeđa.

High power inputs may also cause the degradation of the sample, as can be seen when using certain oils.
Хигх улази снаге такође може довести до деградације узорка, као што се може видети када користите одређене уља.

It can only be seen when you stand back and observe.
Ova ponavljanja možete da vidite ako zastanete i posmatrate.

Whitening your teeth can cause an uneven color presentation if your crowns can be seen when you smile.
Избељивање зуба може да изазове непаран презентацију боја ако ти круна може да се види кад се смејеш.

The teeth should not be seen when the mouth is closed.
Зуби се не смеју видети када су псу уста затворена.

The flews should be thick and broad, hanging over the lower jaw at the sides, meeting the underlip in front and covering the teeth which should not be seen when the mouth is closed.
Усне требају бити дебеле и широке, стићи до доње вилице и покривати зубе, које се не могу видети када пас затвори уста.

They can only be seen when the moon shines behind them…”'.
Ova slova se mogu videti samo kada Mesec sija iza njih.

HoloKote adds a holographic overlay of your custom logo that can be seen when your ID card is turned at an angle.
Na primer, HoloKote dodaje holografski sloj logoa vaše organizacije koji se može videti kada je vaša ID kartica okrenuta pod uglom.

The results can be seen when the hair is exposed to sunlight.
Овај ефекат се може приметити када је коса изгорела на сунцу.

According to him, real growth will be seen when living standards improve.
Prema njegovim rečima, realni rast biće vidljiv kada se unapredi životni standard.

Eye floaters can usually be seen when looking at plain, light-colored backgrounds(such as a wall or the sky) and may appear black, gray, white, or“see through.”.
Око флоатерс се обично може видети када се гледају у обичне, светле позадине( као што су зид или небо) и могу изгледати црно, сиво, бело, или" види кроз".

However, the first signs of puberty can be seen when the animals reach 6 months.
Међутим, први знаци пубертета могу се видети када животиње достигну 6 месеци.

The Shape can only be seen when your character closes their eyes.
Dizajn se može videti samo kada se oči u potpunosti zatvore.

The absurdity of anthropology(whose«best minds» regularly come from Christian churches), which reduces man to the beast, can be seen when its arguments about human nature are confronted with the Christian doctrine of the nature of man.
До ког бесмисла води антропологија( чији су“ најбољи умови” по правилу припадници хришћанских цркава) која своди човека на“ звер”, најбоље се види када се њени аргументи о људској природи сучеље са хришћанским учењем о природи човека.

The best results will be seen when testosterone treatment is combined with exercise and strength training.
То је вероватно ћете видети један од највише користи када комбинују третман тестостерона са тренирањем снаге и вежбања.

Unfortunately, this number cannot be seen when the iPod is in a protective case.
Nažalost, taj broj ne može da se vidi kada se iPod je u zaštitnoj kutiju.

This problem can be seen when the engine is running under the open hood.
Овај проблем се може видети када мотор ради под отвореним поклопцем.

Even so, the true power of My words can only be seen when they are written in the hearts of My people.
Ipak, prava sila Mojih reči se može videti jedino kada su ispisane na srcima Mog naroda.

However, this can only be seen when the butterfly wings are folded.
Међутим, ово се може видети само када су крила лептира савијена.

Most of the city's finest old buildings date back to the early colonial period of the 16th century and can be seen when exploring the historical part of the city around Plaza San Martin, now a UNESCO World Heritage Site.
Већина најстаријих старих градских објеката датира из раног колонијалног периода 16. вијека и може се видети када истражује историјски дио града Плаза Сан Мартин, сада УНЕСЦО светске баштине.

These colours can be seen when metal is heated to"red hot" or"white hot".
Те боје се могу видети кад се метал загрева док не постане црвен или бео.

But their teeth cannot be seen when a dog's mouth is closed.
Међутим, зуби се не смеју видети када су псу уста затворена.

A good example of this can be seen when the Terminator searches for Sarah Connor in the parking lot;
Добар пример овога се може видети када Терминатор тражи Сарах Цоннор на паркингу;

The largest amount of water can be seen when the snow begins to melt in the spring.
Највећа количина воде може се видети када снег почне да се топи у пролеће.

The teeth of the under-jaw must not be seen when the mouth is closed; neither may the Boxer show his tongue when the mouth is closed.
Zubi donje vilice ne treba da budu vidljivi kada je njuska zatvorena, a bokser sta vise, ne sme pokazivati jezik kada je njuska zatvorena.

The true color of the person can be seen when you are no longer beneficial to their life.
Pravo lice ljudi često možeš videti onda kada im više nisi od koristu u njihovom životu….

Small thorns are small in size, they can be seen when it hangs on the glass of a tank with water and plants.
Мали трнови су малих димензија, могу се видети када виси на стаклу резервоара са водом и биљкама.

A somewhat recent example of this can be seen when Ken Jennings, after losing to IBM's Watson on Jeopardy!
Нешто новији пример овога може се видети када је Кен Јеннингс, након што је изгубио од ИБМ-а Ватсона на Јеопарди!

The teeth of the underjaw should not be seen when the mouth is closed, neither should the tongue show when the mouth is closed.
Zubi donje vilice ne treba da budu vidljivi kada je njuska zatvorena, a bokser sta vise, ne sme pokazivati jezik kada je njuska zatvorena.

She attributes a lot of importance to her origins, being more than proud of her Japanese heritage which can be seen when she firmly states the common mistake of her being mistaken for Chinese and correcting that she is actually Japanese.
Придаје велики значај свом пореклу, и више је него поносна на културну баштину своје земље, што се види када други кажу да је Кинескиња и она их исправља да је она Јапанка.