Examples of using Begin next in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This will begin next week.
Ovo počinje sledeće nedelje.Previous Post: Coincheck announces refunds begin next week.
Previous Post: Цоинцхецк објављује поврати почети следеће недеље.Can you begin next week?
Можеш ли да почнеш следеће недеље?The first explorations will begin next year.
Prva istraživanja počeće iduće godine.This would begin next year.
Sa tim bi se počelo sledeće godine.Previous Post: Coincheck announces refunds begin next week.
Претходна порука: Цоинцхецк објављује поврати почети следеће недеље.As a result,menstruation will begin next month or move for a couple of weeks.
Као резултат тога,менструација ће почети следећег месеца или ће се померати неколико недеља.Ahmed al-Jehani said the trial of Saif al-Islam Gaddafi will begin next month.
Predstavnik Libije Ahmed al-Džehani rekao je da će suđenje Seifu al-Islamu Gadafiju početi idućeg meseca.Filming will begin next month.
Snimanje će početi idućeg meseca.Jo Maugham, a lawyer involved in the Scottish case,said the government's appeal would begin next Tuesday.
Jo Maugham, advokat uključen u slučaj, rekao je daće proces žalbe početi sledećeg utorka, 17.New regime to begin next year.
Нова влада почетком следеће године.As it became known, signed a multi-year contract for the rental of several transponders of said satellites with Eutelsat Communications andBroadcasting will begin next Monday, 24 July 2017 g.
Kako je postalo poznato, потписали су уговор о вишегодишњи за закуп неколико транспондера у наведеним сателитаса Еутелсат Цоммуницатионс и емитовање ће почети следећег понедељка, 24 Jula 2017 g.Renovations will begin next spring.
Prijave počinju sledećeg proleća.Speaking at a joint press conference with NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer, Solana voiced hope that the council will come up with a decision soon andthat the deployment of EULEX will begin next week.
Govoreći na zajedničkoj konferenciji za novinare sa generalnim sekretarom NATO-a Jap de Hop Sheferom, Solana je izrazio nadu da će savet uskoro doneti odluku i daće rapsoređivanje EULEKS-a početi sledeće nedelje.But construction will begin next year.
Gradnja će početi sledeće godine.Money for such an ambitious project has been a problem from the start, so on 22 June, government officials from Italy and Bosnia and Herzegovina(BiH) signed a protocol to start an Ars Aevi foundation and a worldwide fundraising campaign,which will begin next year.
Novac za ovako ambiciozan projekat predstavljao je problem od samog početka, tako da su 22. juna zvaničnici vlada Italije i Bosne i Hercegovine( BiH) potpisali protokol za osnivanje fondacije Art Aevi i kampanju za prikupljanje sredstava širom sveta,koja će početi sledeće godine.Public hearings begin next week.
Javne rasprave počinju sledeće nedelje.We are signing the contract for the construction of this highway, as well as a financing contract worth EUR 100 million and an investment grant contract worth EUR 40.6 million for the first section of Nis-Plocnik,whose construction will begin next year" she pointed out.
Потписујемо уговор о изградњи овог ауто-пута, као и уговор о финансирању, у вредности од 100 милиона евра, и уговор о инвестиционом гранту у вредности од 40, 6 милиона евра, за прву деоницу Ниш-Плочник,чија изградња ће почети следеће године", истакла је она.The public hearings begin next week.
Javne rasprave počinju sledeće nedelje.Voting will begin next week.
Glasanje će se sprovesti početkom sledeće nedelje.Based on the agreement that the local authorities and the EU Progress program concluded with"VODOTEHNIKA" from Belgrade,the works for the opening of the new wells will begin next week. Source: Titulli and the CoordinationBody.
Na osnovu ugovora koji su lokalne vlasti i EU Progress program potpisali sa“ Vodotehnikom” iz Beograda,radovi na otvaranju novog bunara će početi sledeće nedelje. Izvor: Titulli i Koordinaciono telo.Production should begin next year.
Proizvodnja bi trebalo da krene sledeće godine.Coincheck announces refunds begin next week.
Цоинцхецк објављује поврати почети следеће недеље.Construction could begin next year, he said.
Изградња центра могла би почети следеће године, рекао Mass production is expected to begin next year.
Coincheck announces refunds begin next week- Blockchain News.
Цоинцхецк објављује поврати почети следеће недеље- Блоцкцхаин Новости.Ignoring the former Bosnian Serb leader's pleas,Hague officials say Karadzic's trial will begin next week, with or without him.
Ignorišući prigovore bivšeg lidera bosanskih Srba,haški zvaničnici kažu da će suđenje Karadžiću početi sledeće nedelje sa njim ili bez njega.The Democrat debates begin next week.
Javne rasprave počinju sledeće nedelje.Cho told a media conference he expects the two Koreas to focus on bringing a North Korean delegation to the Pyeongchang Winter Olympics, which begin next month, should the talks be held on Jan. 9.
Ministar Čo je na konferenciji za novinare izrazio očekivanje da će se dve Koreje fokusirati na pitanje učešća severnokorejske delegacije na Zimskim olimpijskim igrama u Pjongčangu, koje počinju sledećeg meseca, tokom pregovora koji bi, prema njegovom predlogu, mogli da budu održani 9. januara.Hearings on the matter begin next month.
Јавна расправа о томе почиње следећег месеца.
