What is the translation of " BEGIN TO WORK " in Serbian?

• почињу да раде
• почети да ради
• почети да радите
• početi da rade
• почну да иду

Examples of using Begin to work in English and their translations into Serbian

Lungs at this moment open and begin to work.
Плућа у овом тренутку отворена и почињу да раде.

The nozzle will begin to work from the first inclusion.
Млазница ће почети да ради од првог укључивања.

Construction equipment can immediately begin to work.
Градјевинска опрема одмах може почети да ради.

All watches in our body begin to work at their own pace.
Сви сатови у нашем телу почињу да раде у свом ритму.

When a person has an emotion- the muscles begin to work.
Када особа има емоцију- мишићи почињу да раде.

Adults" apocrine glands begin to work only in puberty.
Одрасли" апоцрине жлезде почињу да раде само у пубертету.

After an enema, the intestines, as a rule, begin to work.
Након клистирања, црева, по правилу, почињу да раде.

Many organs and systems begin to work fully only at the age of majority.
Многи органи и системи почињу да раде потпуно у пунолетству.

Even after mixing the test, the enzymes begin to work again.
Након мешања теста, ензими почињу да раде поново.

The heart muscles begin to work less efficiently, pumping the same amount of blood;
Срчани мишићи почињу да раде мање ефикасно, пумпају исту количину крви;

If everything is done correctly, the hydraulic jack will begin to work normally.
Ако се све уради исправно, хидраулични прикључак ће почети да ради нормално.

Organs begin to work better, accelerates metabolism, increases immunity and tone.
Органи почињу да раде боље, убрзавају метаболизам, повећавају имунитет и тонус.

Only five minutes and you can begin to work with the cuticle.
Само пет минута и можете почети да радите са кутикулом.

The body's chemical processes involved in physical activity, slowly but surely begin to work.
Хемијске процесе у телу који су укључени у физичке активности, полако али сигурно почињу да раде.

With such lighting, thoughts begin to work faster and better.
Са таквим осветљењем, мисли почињу да раде брже и боље.

Because of this, not getting the necessary elements, some parts of the brain begin to work worse.
Због тога, не добијајући потребне елементе, неки делови мозга почињу да раде још горе.

This is when many of its organs will begin to work properly for the first time.
Тада ће многи од њених органа почети да раде исправно по први пут.

Now you can begin to work with sandpaper, from it should be cut rounded, gluing them together.
Сада можете почети да радите са шпалерима, од ње треба да се заокружи, лепљење их заједно.

The organs also move to their places, begin to work properly, the fat is processed.
Органи се такође селе на своја места, почињу да раде како треба, масноћа се обрађује.

Only in a swollen form do they increase intestinal motility, absorb harmful substances and begin to work.
Само у отеченом облику повећавају мотилитет црева, апсорбују штетне материје и почињу да раде.

This does not mean that all Christians immediately begin to work on this goal when entering into marriage.
То не значи да сви хришћани, када се венчају, одмах почну да иду ка овом циљу.

In all park and entertainment areas during the summer months, shopping and entertainment complexes with shops, cafes and attractions begin to work.
У свим парковним и забавним просторима током летњих месеци почињу да раде трговачки и забавни комплекси са продавницама, кафићима и атракцијама.

The question of whether Japanese companies will begin to work in Iran or not is a very important question.”.
Pitanje da li će japanske kompanije početi da rade u Iranu ili ne je vrlo važno pitanje.

Over time, without reaching an agreement with the Syrian authorities, this situation will begin to work against Turkey.
Иако ће временом, уколико се не постигне договор са сиријским властима, та ситуација почети да ради против Турске.

Already after a few seconds, the unit will begin to work as before, to eliminate the possibility of engine overheating.
Већ након неколико секунди, јединица ће почети да ради као и раније, како би се елиминисала могућност прегревања мотора.

After completion of a Bachelor's Degree in this area, many students begin to work in the field.
Након завршетка Бацхелор' с Дегрее у овој области, многи студенти почињу да раде на терену.

In case of obesity, the internal organs also begin to work with increased stress, and the heart cannot provide them with arterial blood.
У случају гојазности, унутрашњи органи такође почињу да раде са повећаним стресом, а срце им не може обезбедити артеријску крв.

This is not to say that all Christians, when they marry, immediately begin to work toward this goal.
То не значи да сви хришћани, када се венчају, одмах почну да иду ка овом циљу.

In addition, a special breathing technique"Bodyflex" performs a kind of massage of internal organs, which not only trains the muscles of the stomach, but also improves digestion, all organs begin to work better.
Осим тога, посебна техника дисања" Бодифлек" врши неку врсту масаже унутрашњих органа, који не само да тренира мишиће желуца, већ и побољшава варење, сви органи почињу да раде боље.

In line with this commitment and the gravity of this violation, the members of the Security Council will begin to work immediately on appropriate measures" in a new U.N. resolution, the statement said.
U skladu s tom obavezom i sa ozbiljnošću kršenja( rezolucije), članice Saveta bezbednosti će odmah početi da rade na odgovarajućim merama u okviru rezolucije Saveta bezbednosti", navedeno je u saopštenju.