BINDERS in Serbian Translation

I have binders filled with findings.

Imam fascikle pune nalaza.

I've got color-coded binders for everyone.

Imam fascikle u bojama za sve.

His binders are quite a brilliant idea.

Njegove fascikle su pametna ideja.

Agglomeration with and without binders.

Брикетирање са и без коришћења везива.

Latex binders from the hardware store.

Латекс везива из продавнице хардвера.

Eye shadows can have dry or liquid binders.

Сенке за очи могу имати сува или течна везива.

Please open your binders and turn to page 16.

Molim vas, otvorite fascikle i okrenite šesnaestu stranu.

Umama just bought one package of 21 binders.

Умама је управо купила један пакет од 21 спајалице.

So for the binders, I could do it into three groups of 7.

Дакле, за спајалице, могао бих да урадим то у 3 групе по 7.

Bailey, there's nothing you need in those binders.

Bailey, ne postoji ništa što je potrebno u tim veziva.

Binders help eye shadow adhere and stay attached to skin.

Везива помажу да сенке за очи приањају и остану везане за кожу.

That's right, Avery said no binders, so no binders it is.

U redu, rekli su bez fascikle, nema fascikle.

It defines binders, pigments and additives that are used in spray paint.

Definiše veziva, pigmente i aditive kojih ima u spreju.

Mineral composition of aggregates and binders in the restoration of buildings.

Минерални састав агрегата и везива код рестаурације грађевина.

In addition, binders and plastic dispersions are the usual main constituents.

Поред тога, везива и пластичне дисперзије су уобичајени главни састојци.

But the most recent paints contained alkyd binders, indicating they're industrial.

No, najnovije boje sadržavaju alkidna veziva, što ukazuje da su industrijske.

Zinc and magnesium, which are both white powders,are commonly used as dry binders.

Цинк и магнезијум, који су оба бела праха,обично се користе као сува везива.

Laboratory for concrete and binders- accreditation number 01-014.

Лабораторија за бетон и везива- акредитациони број 01-014.

The binders in the wall paint are in most cases still soluble in water after years.

Везива у зидној боји су у већини случајева још растворљива у води после година.

All paints contain various binders, pigment and auxiliary substances.

Све боје садрже различите везива, пигмената и помоћне супстанце.

Most of the mixtures are made on the basis of polymer components,which are binders in finished form.

Већина смеша је направљена на бази полимерних компоненти,које су везива у готовом облику.

And trying to give away plastic binders is like trying to get rid of free kittens.

А покушати давање пластичних везива је попут покушаја да се ослободите бесплатних мачића.

Binders shown with Proof Loads have been individually proof tested to values shown, prior to shipment.

Везива приказане са Доказ Груз су појединачно доказа тестиран на вредности приказане, пре испоруке.

Laboratory for asphalt,hydrocarbon binders and water-proofing- accreditation number 01-015.

Лабораторија за асфалт,угљоводонична везива и хидроизолације- акредитациони број 01-015.

SINSTON die formed ring are made of low-sulphur expanded graphite without any fillers or binders.

СИНСТОН обликовани прстен израђен је од експандираног графита ниског садржаја сумпора без пунила или везива.

In the second, synthetic binders are used that can correspond to a given level of resistance to heat.

У другом, користе се синтетичка везива која могу одговарати одређеном нивоу отпорности на топлоту.

The next stage in the development of production of hydraulic binders represents the invention of natural cement.

Следећу етапу у развоју производње хидрауличних везива представља проналазак природног цемента.

The excipients can include diluents, binders or granulating agents, glidants(flow aids) and lubricants to ensure efficient tabletting; disintegrants to promote tablet break-up in the digestive tract; sweeteners or flavours to enhance taste; and pigments to make the tablets visually attractive or aid in visual identification of an unknown tablet.

Ekscipijenti mogu da budu rastvarači, vezivni ili granulacioni agensi, glidanti( pomagači protoka) i lubrikanti koji omogućavaju efektivno tabletiranje; disintegranti koji podstiču razlaganje tablete u sistemu za varenje; zaslađivači ili poboljšivači ukusa; i pigmenti koji čine tabletu visuelno atraktivnim.

Inorganic, organometallic compounds can be used as binders or their use can be completely excluded.

Неорганска, органометална једињења могу се користити као везива или њихова употреба може бити потпуно искључена.

The excipients can include diluents, binders or granulating agents, glidants(flow aids) and lubricants to ensure efficient tabletting;

Ekscipijenti mogu da budu rastvarači, vezivni ili granulacioni agensi, glidanti( pomagači protoka) i lubrikanti koji omogućavaju efektivno tabletiranje;