What is the translation of " BIOLOGICAL METHODS " in Serbian?

• биолошке методе
• биолошких метода

Examples of using Biological methods in English and their translations into Serbian

Biological methods of cleaning.
Биолошке методе чишћења.

Open source software provides a platform for developing computational biological methods.
Софтвер отвореног кода пружа платформу за развој рачунарских биолошких метода.

Do not neglect the biological methods of destruction of algae parasites.
Не занемарите биолошке методе уништавања паразита алги.

In the laboratory diagnosis of HPV used exclusively molecular biological methods(PCR).
У лабораторијској дијагнози ХПВ се користе искључиво молекуларно биолошке методе( ПЦР).

Chemical and biological methods of excavating mineral deposits through boreholes.
Хемијске и биолошке методе откопавања лежишта минералних сировина кроз бушотине.

Diseases and pests of roses and other plants can be controlled by biological methods;
Болести и штеточина ружа и друге биљке може да се контролише од стране биолошким методама;

We using the biological methods to produce the polyacrylamide, which has patent applied for.
Да користимо биолошке методе произвести полиакриламид, који је патент примењује фор.

The described morphological changes of the cells must be confirmed by molecular biological methods(PCR).
Описане морфолошке промене ћелија морају бити потврђене молекуларно биолошким методама( ПЦР).

Research on the possibility of using biological methods to control economically important diseases of forest trees, etc.
Истраживања могућности коришћења биолошких метода у борби са економски значајним болестима шумског дрвећа и др.

These processes were introduced in early Mesopotamia, Egypt, China and India, and still use the same basic biological methods.
Они су уведени у раној Месопотамији, Египту, Кини и Индији, и још увек користе исте основне биолошке методе.

There are several different physicochemical and biological methods that can be used to transfer genes into human cells.
Постоји неколико различитих физичко-хемијских и биолошких метода које се могу користити за пренос гена у људске ћелије.

Decontamination of soils and groundwater at the place of pollution, either in situ or ex situ, using, for example, mechanical, chemical or biological methods.
Деконтаминацију земљишта и подземних вода на месту загађења коришћењем механичких, хемијских или биолошких метода.

One of the natural biological methods of plant protection in the garden involves the use of beneficial insects as natural enemies of pests, their….
Један од природне биолошке методе заштите биља у башти подразумева употребу корисних инсеката као природних непријатеља штеточина, њихове студије….

Biological detoxification is based on the use of natural, biological methods of cleaning the body.
Биолошка детоксификација се заснива на коришћењу природних, биолошких метода чишћења тела.

By the mid-twentieth century, biological methods for the control of insects, pests based on bacteria, fungi and worms, were developing abroad and in Russia.
До средине двадесетог века, биолошке методе за контролу инсеката, штеточина на бактеријама, гљивама и црвима, развијале су се у иностранству иу Русији.

These processes were introduced in early Mesopotamia, Egypt, China and India, and still use the same basic biological methods.
Ови процеси су такође били укључени у раној ферментацији пива.[ 9] Они су уведени у раној Месопотамији, Египту, Кини и Индији, и још увек користе исте основне биолошке методе.

Bionics or biomimicry seeks to apply biological methods and systems found in nature, to the study and design of engineering systems and modern technology.
Биомиметички приступи Бионика или биомимикрија жели да примени билошке методе и системе нађене у природи, за проучавање и дизајн инжењерских система и модерне технологије.

Among the advantages of this filter, users note the ease of maintenance, compact size, low noise, the ability to position vertically or horizontally, a combination of mechanical and biological methods of water purification.
Међу предностима овог филтера, корисници истичу лакоћу одржавања, компактну величину, малу буку, способност позиционирања вертикално или хоризонтално, комбинацију механичких и биолошких метода пречишћавања воде.

In 1990 three groups described methods for preparing peptide libraries by biological methods and one year later Fodor et al. published a remarkable method for synthesis of peptide arrays on small glass slides.
Godine 1990, tri grupe su opisale metode za pripremu peptidnih kolekcija biološkim metodima i godinu dana kasnije Fodor et al. su objavili izvanredan method za sintezu peptidnih nizova na malim staklenim pločicama.

Soil remediation refers to the use of physical, chemical, and biological methods to transfer, absorb, degrade and transform pollutants in the soil, reduce its concentration to acceptable levels, or convert toxic and harmful pollutants into harmless substances.
Санација земљишта се односи на употребу физичких, хемијских и биолошких метода за пренос, апсорбовање, деградацију и претварање загађивача у тло, смањење концентрације на прихватљив ниво или претварање токсичних и штетних загађивача у безопасне супстанце.

Soil remediation refers to the physical, chemical and biological methods of transferring, absorbing, degrading and transforming contaminants in the soil to reduce their concentrations to acceptable levels or to convert toxic and harmful contaminants into harmless substances.
Санација земљишта се односи на употребу физичких, хемијских и биолошких метода за пренос, апсорбовање, деградацију и претварање загађивача у тло, смањење концентрације на прихватљив ниво или претварање токсичних и штетних загађивача у безопасне супстанце.

This calculation builds a natural biological method of contraception.
Ова калкулација гради природну биолошку методу контрацепције.

Recently wastewater biological method was seen as something unreal.
Недавно отпадних вода биолошки метод је нешто што је нестваран.

And the biological method by which children are created by a man and a woman is.
A biološki metod pravljenja dece od strane muža i žene je.

Biological cleaning methods.
Биолошке методе чишћења.

Modern approach to depression treatment involves combination of various methods- biological therapy(medicamental or non- medicamental) and psychotherapy.
Савремени приступ лечењу депресије подразумева комбинацију различитих метода- биолошка терапија( лек, а не медицинска) и психотерапија.

A modern approach to the treatment of depression involves a combination of various methods- biological therapy(drug and non-drug) and psychotherapy.
Савремени приступ лечењу депресије подразумева комбинацију различитих метода- биолошка терапија( лек, а не медицинска) и психотерапија.

Practical experience with current methods of biological research increases his/her versatility for work in different branches of life sciences.
Практично искуство са садашњим методама биолошких истраживања повећава његову свестраност за рад у различитим гранама природних наука.