Examples of using Bit of truth in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Perhaps a bit of truth here.
Well in every joke lies a bit of truth.
No ipak, u svakoj šali bar malo istine… IZVOR.There's a bit of truth in this, but not much.
U ovome ima malo istine, ali dosta Some lies and a little bit of truth.
Rekao je There is a bit of truth in that, but only a bit. .
U ovome ima malo istine, ali dosta 
And remember, there's always a bit of truth in legends.”.
I zapamtite, uvek ima malo istine u legendama.“.But they say in every rumour,there is always a bit of truth.
Moja baka kaže dau glasinama uvek ima pomalo istine.There's always a bit of truth in legends.
Uvek je malo istine u legendama.AND 2 My mom always said there's a bit of truth in every rumor.
Moja baka kaže da u glasinama uvek ima pomalo istine.There's a good bit of truth in that, too.
Pa dobro ima malo istine i u tome.I assert that there is a bit of truth in this myth.
Treba napomenuti da u ovom mitu možda ima i malo istine.There is always a bit of truth to every legend.".
Uvek ima malo istine u legendama.“.The thing is, there's probably a bit of truth in all of it.
Poenta- da možda ima malo istine u celoj priči.
There's always a bit of truth in legends….
Uvek ima malo istine u legendama.“.I hate to admit it, butthere's a bit of truth in his message.
Mrzim što moram da priznam,ali ima malo istine u njegovim porukama.Unfortunately there is a bit of truth behind the stereotype.
Izgleda da iza tog starog stereotipa ima malo istine.Like you said, just little bitty bits of truth twisted all up into lies.
Kao sto si rekla, malo istine pomesano sa lazima.But if I'm playing someone, I sprinkle in a bit of the truth now and then.
Ako varam nekoga, ubacim malo istine s vremena na vrijeme.
