What is the translation of " BLACK PINE " in Serbian?

• црног бора
• crnog bora
• црни бор

Examples of using Black pine in English and their translations into Serbian

It's black pine!
Crni bor!

You're looking at Japanese Black Pine.
Ovo je japanski crni bor.

It's black pine.
To je crni bor.

Black pine, from the high mountains.
Црни бор, са високих планина.

The protection of three black pine trees in Dobroselic.
Заштићена три стабла црног бора у Доброселици.

Black pine forests in Serbia cover an area of 61,506 ha, or 2.6% of the country's territory.
У Србији под шумама црног бора налази се површина од 61. 506 ha, или 2, 6%.

It is a representative of the former pine forests in this area. The black pine tree(Pinus nigra Arn.).
Predstavnik je nekadašnjih prirodnih borovih šuma na ovom prostoru. Stablo crnog bora( Pinus nigra Am.).

A giant black pine tree, which was planted at the time of Emperor Dušan, was cut down and burned.
Горостасно стабло црног бора које је посађено у време цара Душана, посечено је и спаљено.

The tree itself is an extraordinary giant specimen of the black pine(pinus leucodermis), and it is believed that its approximate age is 1300 years.
Само дрво је изванредан џиновски узорак црног бора( пинус леуцодермис), а верује се да је његова приближна старост 1300 година.

A giant black pine tree, which was planted in 1336 by Emperor Dusan himself, was cut down and burned.
Горостасно стабло црног бора које је посађено у време цара Душана( 1336), посечено је и спаљено.

Dense forests of white and black fir, spruce, white and black pine, and dwarf pine cover the steep slopes of the Pirin Mountain.
Густе шуме беле и црне јеле, смреке, црног бора и патуљастог бора покривају стрме обронке планине Пирин.

The forest complex consists of 25 species of trees, of which the endemics of the Balkan Peninsula- Heldreich's maple or Balkan maple and European black pine variety- are distinguished.
Шумски комплекс чини 25 врста дрвећа, од којих се издвајају ендемит Балканског полуострва- планински јавор и варијетет црног бора.

The protected black pine trees, typical of its kind, are characterized by vitality and large proportions.
Zaštićena crnoborova stabla, tipični predstavnici svoje vrste, odlikuju se vitalnošću i naročitim dimenzijama.

There has been recorded the presence of endemic, rare and endangered species, such as the variety of black pine or mountain maple, the endemic species of the Balkan Peninsula.
Tu je zabeleženo prisustvo i endemičnih, retkih i ugroženih vrsta kao što je varijetet crnog bora ili planinski javor, endemit Balkanskog poluostrva.

School of Botany garden The black pine of Laricio planted in the School of Botany garden in 1774 Garden of the School of Botany.
Школа ботаничке баште Црни бор засађен у врту Школе ботанике 1774. Башта Ботаничке школе.

This solution will enable institutions and citizens to evaluate optimal locations for forestation on the whole territory of Serbia for three tree species- black pine, sessile oak, and silver birch.
Ово решење олакшаће институцијама и грађанима одабир најпогоднијих локација за пошумљавање на целој територији Србије за три врсте дрвећа- црни бор, храст китњак и брезу.

The planting began on Tuesday, when 600 black pine seedlings were planted in memory of the Serbian soldiers killed in the First World War.
Sadnja je počela u utorak kada je posađeno 600 sadnica Crnog bora u znak sećanja na srpske vojnike poginule u Prvom svetskom ratu.

On the cliff above the river Ibar in the village of Cerje, halfway on the road between Kraljevo and Raska, the Serbian warrior keeps guard for eight and a half decades already, and next to it there is black pine that sprouted from the rocks.
На литици изнад Ибра, у селу Церју, а на средокраћи пута између Краљева и Рашке већ осам и по деценија„ стражари“ српски ратник, а поред њега је из стене изникао црни бор.

One of its special attractions is the"Pinus nigra" or black pine, of the variety Laricio, from Corsica, which was planted in the garden by Jussieu in the 1770s.[29].
Једна од његових посебних атракција је црни бор са Корзике, који је Жузје засадио у башти 1770-их.[ 1].

By its dimensions it is one of the smallest of its kind, and by the method of building and details this church is one of the most beautiful examples of wooden churches. The implemented protection procedure has been revised, since the three black pine trees in Dobroselica were first protected in 1960.
Po svojim dimenzijama pripada najmanjim hramovima te vrste, a po načinu izrade i obradi detalja crkva spada među najlepše primere brvnara. Sprovedenim postupkom zaštite izvršena je revizija, s obzirom da su tri stabla crnog bora u Dobroselici prvi put zaštićena 1960. godine.

The planting began on Tuesday, when 600 black pine seedlings were planted in memory of the Serbian soldiers killed in the First World War.
Садња је почела јуче( уторак 27. новембар) када је посађено 600 садница Црног бора у знак сећања на српске војнике погинуле у Првом светском рату.

About 200 years old and of impressive dendrometrical characteristics, proper habitus and broad crown, it dominates the area as a valuable specimen of its kind. At the area of Bosilegrad, in the village Crnoštica, there is a natural monument"Crni bor u Petkovskoj mahali"(Black pine in Petkovska mahala), which is surrounded by country roads.
Starosti oko 200 godina, impozantnih dendrometrijskih karakteristika, pravilnog habitusa i široke krošnje, dominira u prostoru kao vredni primerak svoje vrste. Na području Bosilegrada u ataru sela Crnoštica nalazi se i Spomenik prirode" Crni bor u Petkovskoj mahali", okružen seoskim putevima.

Its outstanding natural values are mixed forest ecosystems of beech and fir, black pine, subalpine beech and the forests of maple with beech, as well as the biodiversity of wild species.
Njegove naročite prirodne vrednosti oličavaju mešoviti šumski ekosistemi bukovo-jelovih šuma, šuma crnog bora, subalpijske bukove šume i šume planinskog javora sa bukvom, kao i biodiverzitet divljih vrsta.

The dimensions of the church are small: it is 9.5 m long and 5.25 m wide, built from the logs of black pine, with a steep roof made of shingle(fir or oak boards placed one over the other).
Црква је малих димензија, дужине 9. 5 метара и ширине 5. 25 метара, грађена од брвна црног бора, са стрмим кровом од шиндре( цепане јелове или храстове даске постављене једна преко друге).

The dominant tree species of lower coniferous belt between 1000 and 1450 m is the black pine, while the woods at higher altitudes up to 1800- 1900 m are formed by Bosnian pine and are the largest of their kind in the Balkans.
Најраспрострањеније врста дрвета у нижим деловима резервата између 1000 и 1400 метара је црни бор, док су шума на вишим надморским висинама од 1800-1900 метара, формиране од мунике, чији највећи примерци на Балкану се налазе у Али ботушу.

Frost-resistant species with a deep and well-developed root system(pine, black, boxwood) are suitable for this.
За ово су погодне врсте отпорне на мраз са дубоким и добро развијеним кореновим системом( бор, црно, шиндра).

Below 900 meters is the black taiga pine forest on rich alluvial soils.
Испод 900m је тајга црног бора на богатом алувијалном земљишту.