Examples of using Bnd in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Case hacked the BND.
Kejs je hakovao BND.The symbol for BND can be written B$.
Симбол за BND може бити написана B$.She exposed the CIA and the BND.
Razotkrila je CIA i BND.He had the bnd after him, Maybe even the nsa.
Jurio ga je BND, možda i NSA.The Federal Intelligence Service BND.
Obaveštajne službe BND.The BND would love to throw my ass into prison.
BND bi me rado strpao u zatvor.Many tried to hack the BND before.
Mnogi su pokušali da hakuju BND do sada.Bnd is still pretending they don't know who we are.
BND se i dalje pretvara da ne znaju tko smo mi.No one trusted me with anything at the BND.
Нико ми није вјеровао у вези са било чим у БНД-у.The BND conversion factor has 5 significant digits.
BND конверзијски фактор има 5 значајних цифара.I've found a hidden partition on the BND server.
Našao sam skrivenu particiju na BND serveru.The BND action must be the most complex we ever did.
BND akcija mora biti najsloženije što smo do sada uradili.He even received monthly payments by the BND until 2008.
Чак је месечно примао новац од БНД све до 2008. године.Will the BND reform also advance parliamentary oversight in this regard?
Da li će reforma BND omogućiti i unapređenje parlamentarnog nadzora nad ovom službom?Without the others knowing it. I stole secret data from BND server.
Bez znanja ostalih ukrao sam tajnu sa BND servera.It turned out in fact that the BND was entangled into many affairs.
Ispostavilo se da je po mnogim pitanjima BND bila umešana.There could possibly be useful findings,just like those with the BND.
Možda bude i korisnih saznanja,baš kao i kod BND.BND reports state that Albanian Mafia activities are thoroughly spread throughout Germany.
Извјештаји БНД-а наводе да су активности албанске мафије широко распрострањени по Њемачкој.A secret employees list proving that Krypton worked for the BND.
Tajni spisak zaposlenih koji dokazuju da je Kripton radio za BND.Hence, BND got creative and composed its own rules which never passed through Parliament.
BND je zato bila kreativna pa je sama sebi skrojila zakone, koji nikad nisu prošli kroz parlament.When he found out that Krypton worked for the BND, he eliminated him!
Kada je saznao da je Kripton radio za BND, eliminisao ga je!The covert activities of Germany's BND were consistent with Bonn's intent to expand its Lebensraum into the Balkans.
Тајне активности немачког БНД су у складу са намером Бона да свој« Lebensraum»( животни простор) прошири на Балкан.DT: Recently, the public found out about yet another affair in which participated BND.
ДТ: Недавно је јавност сазнала за још једну аферу у којој је учествовала БНД.You recently said that the German Intelligence Service(BND) is a branch of the US intelligence agency(CIA).
Недавно сте изјавили да је немачка обавештајна служба( БНД) само испостава америчке обавештајне службе( ЦИА).If the BND analysis is correct, Haradinaj has apparently made himself a major player in one of Kosovo's key industries.
Уколико су тачне анализе БНД-а, Харадинај је постао главни играч у једној од кључних индустријских грана на Косову.The spy school is located at the new headquarters of the foreign intelligence agency BND, which was opened earlier this year and provides space for 4,000 staff.
Шпијунска школа налази се у новом седишту стране обавештајне агенције БНД, које је отворена почетком ове године и има простор за 4. 000 запослених.I accused the BND of abrogating due process and arresting Faisal Marwan for the second time on what I claimed were bogus charges.
Optužila sam BND za nepoštovanje propisa i hapšenje Fajsala Marvana po drugi put na osnovu, kako sam tvrdila, lažnih optužbi.Rafid Ahmed Alwan al-Janabi(Codename“Curveball”)was the Iraqi“witness” who came as an Asylum seeker in 1999 to Germany and gave to the BND many hours of testimony about Iraq's alleged WMD program and in particular its alleged mobile weapons laboratories.
Рафид Ахмед Алван ал-Џанаби( шифровано име„ Карвбол“) је био ирачки„ сведок“ који јеу Немачку дошао 1999. године у потрази за азилом, и који је дао БНД-у вишечасовно сведочење о наводном програму Ирака за оружје за масовно уништење, и посебно о покретним лабораторијама за оружје.In September 2014 the BND blamed“pro-Russian separatists” for shooting down the Malaysian civilian airplane MH-17 in Eastern Ukraine.
У септембру 2014. године, БНД је окривио„ проруске сепаратисте“ за обарање малезијског цивилног авиона MH-17 у источној Украјини.Germany's foreign intelligence agency BND is increasingly focusing on the Balkans and especially Muslim-majority Bosnia-Herzegovina.
Немачка агенција за спољно обавештавање БНД све се више фокусира на Балкан, а посебно на Босну и Херцеговину с муслиманском већином.
