What is the translation of " BOARDING PASS " in Serbian?

• za ukrcavanje
• boarding pass
• за укрцавање

Examples of using Boarding pass in English and their translations into Serbian

Your boarding pass.
Tvoja propusnica.

You must have your boarding pass.
Morate imati kartu za ukrcavanje.

Your boarding pass.
Kartu za ukrcavanje.

Afterwards confirm your check-in and kiosk will issue printed boarding pass.
Након тога треба потврдити пријаву и киоск ће издати одштампану карту за укрцавање( eng. boarding pass).

I have a boarding pass.
Imam propusnicu.

Boarding pass and ID, please.
Купон за укрцавање у авион и исправе, молим.

Here's my boarding pass.
Evo moje karte.

My boarding pass is gone.”.
Moja saobraćajna dozvola je nestala.

Where's your boarding pass?
Gde vam je karta?

Your boarding pass, please?
Vašu kartu molim?

This is your boarding pass.
Ovo je vaša karta.

Your boarding pass, please.
Vašu kartu?- Izvolite.

Give her your boarding pass.
Daj joj tvoju kartu.

Your boarding pass, please.
Vašu kartu za ukrcavanje, molim.

Do you have a boarding pass?
Ima te li bording kartu?

If you check-in with the app, you have the following options to retrieve your boarding pass.
Ако се чекирате путем апликације, имате следеће опције за преузимање карте за укрцавање.

F4 for boarding pass.
F4 za avionsku kartu.

Com from your mobile's browser, enter your flight confirmation code and print your boarding pass.
Com у прегледачу за мобилне уређаје, унесите шифру потврде лета и одштампајте карту за укрцавање.

I lost my boarding pass.
Izgubio sam propusnicu.

If you changed your flight or name after you checked in online, you will need to reprint your boarding pass.
Ако сте променили лет или име након чекирања путем интернета, мораћете поново да одштампате карту за укрцавање.

Here's my boarding pass.
Evo moje avionske karte.

The flight ticket itself does not enable you to board the plane; for this, you need a boarding pass.
Avionska karta vam nije dovoljna da biste se ukrcali na avion, potrebna vam je i propusnica za ukrcavanje, odnosno boarding pass.

Enjoy your B boarding pass.
Uživaj u svom ukrcavanju B.

Your boarding pass, sir?
Вашу карту за укрцавање, господине?

May I see your boarding pass?
Mogu li videti vašu kartu?

Mobile boarding pass samples.
Примери мобилних карата за укрцавање.

Check-in counters open: 120 minutes before the scheduled time of departure180 minutes before the scheduled time of departure for Dubai, Doha, Abu Dhabi, New York, Tel Aviv and Beijing After the check-in procedure, you will be provided with a boarding pass and you can proceed to the indicated gate. For your safety, each boarding pass is checked again prior to boarding an aircraft.
Отварање шалтера за пријаву на лет: 120 минута пре полетања авиона180 минута пре полетања авиона за Дубаи, Доху, Абу Даби, Њујорк, Тел Авив и Пекинг Након обављене пријаве на лет добићете карту за улазак у авион( енг. boarding pass) са којом одлазите до назначеног излаза( енг. gate). У циљу ваше безбедности, контрола карата за улазак у авион обавља се пред улазак у авион.

Please have your boarding pass and identification ready.
Молимо Вас да укрцавање. пролазе и идентификација спреман.

Do you have a boarding pass?
Imate kartu za ukrcavanje?

It is located in the Plaza, just after boarding pass checkpoint 2, opposite the Swarovski Shop.
Nalazi se u Plazi, odmah posle kontrolne tačke za ukrcavanje 2, prekoputa prodajnog objekta Swarovski.