Examples of using Born poor in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He was born poor.
Rodio se slab.I thank fate for having me born poor.
Zahvalan sam sudbini što sam se rodio siromašan.He was born poor and forgotten.
I was blessed to be born poor.
Zahvalan sam sudbini što sam se rodio siromašan.He was born poor just like you guys.
Or being born poor.
Ili da se rodi siromašan.If you're born poor then it's not your mistake, but if you die poor, then it's definitely your mistake.”.
Ako ste rođeni siromašni, onda to nije vaša krivica, ali ako odete s ovog sveta I was very fortunate to be born poor.
Zahvalan sam sudbini što sam se rodio siromašan.If you're born poor, it isn't your fault.
Ako ste rodjeni siromašni to nije vaša greška.Citing Bill Gates,it is not our fault if we are born poor, but it will be our fault if we die like that.
Bill Gates je rekao danije nasa greska ako smo rodjeni siromasni, ali je svakako nasa ako umremo takvi.If you born poor this is not your mistake, but if you died poor then this is your mistake.
Ako ste rođeni siromašni, onda to Those born poor, stay poor. .
Они који су рођени сиромашни остају сиромашни.”.Bill Gates said you are not wrong if you were born poor, but you alone are wrong if you die poor. .
Bill Gates je rekao da nije nasa greska ako smo rodjeni siromasni, ali je svakako nasa ako umremo takvi.If you are born poor, it's not your fault.
Ako ste rodjeni siromašni to nije vaša greška.Bill Gates is quoted as saying that if you are born poor, it's not your fault, but if you die poor, it is your fault.
Bill Gates je rekao:“ Ako se rodiš siromašan to nije tvoja greška, ako umreš If you're born poor, it's not your mistake.
Ako ste rodjeni siromašni to nije vaša greška.You could argue it doesn't matter if a child is born poor-- as long as their parents are good parents, they're going to do just fine.
Možete da tvrdite da nije važno, ako se dete rodi siromašno- dokle god ima dobre roditelje, biće mu sasvim dobro.If you are born poor, it is not your mistake.
Ako ste rodjeni siromašni to nije vaša greška.If you were born poor, that's not your mistake.
Ako ste rodjeni siromašni to nije vaša greška.If you were born poor, it was not your mistake.
Ako ste rodjeni siromašni to nije vaša greška.Bill Gates says,“If you are born poor it's not your fault, but if you die poor it is your mistake.”.
Bill Gates je rekao:“ Ako se rodiš siromašan to nije tvoja greška, ako umreš Like Bill Gates said,“If you born poor, it's not your fault but if you die poor certainly it is yours”.
Bill Gates je rekao:“ Ako se rodiš siromašan to nije tvoja greška, ako umreš Bill Gates says,“If you are born poor then its not your fault, but if you die poor then its your fault.”.
Bill Gates je rekao:“ Ako se rodiš siromašan to nije tvoja greška, ako umreš According to Bill Gates“if you are born poor it's not your mistake but if you die poor its your mistake”.
Bill Gates je rekao:“ Ako se rodiš siromašan to nije tvoja greška, ako umreš Bill Gates said“if you were born poor, it's not your fault; but if you die poor, then you are to be blamed”.
Bill Gates je rekao:“ Ako se rodiš siromašan to nije tvoja greška, ako umreš Bill Gates has rightly said“If you born poor, it is not your mistake but if you die poor it is your mistake.”.
Bill Gates je rekao:“ Ako se rodiš siromašan to nije tvoja greška, ako umreš As Bill Gates once said,”If you are born poor it's not your mistake, but if you die poor, it's your mistake.”.
Bill Gates je rekao:“ Ako se rodiš siromašan to nije tvoja greška, ako umreš 
