Examples of using Both here in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're both here.
Ви сте обоје овде.I just can't believe we're both here.
Ne mogu da verujem da smo oboje ovde.We're both here now.
Ali sada smo oboje ovde.Now, I have you both here.
Sada, kada ste obe ovde.You were both here, since I left?
Bili ste i ovdje, jer je lijevo?Since you're both here.
Pošto ste obe ovde.Keep them both here till I'm in the air.
Držite ih i ovdje dok sam u zraku.Now they're both here.
Sad su obe ovde.We're both here now, so be nice to me, Ok?".
Sada smo obe ovde, budi dobra prema meni, OK?".Why are we both here?
Zašto smo oboje ovde?Now that you're both here, your father and I have something to say.
Sad kad ste oboje ovde, vaš otac i ja imamo nešto da kažemo.Cause we're both here.
Pošto smo oboje ovde.Though we're both here today, we never know what tomorrow may bring.
Danas smo obojica ovde, ali ne znamo, šta nam donosi novi dan.Now, we're both here.
A sada, smo oboje ovde.You will graduate with the same degree as on-campus students,which will open doors to business opportunities both here and overseas.
Ви ћете дипломирати са истим степеном као и на-кампус студентима,који ће отворити врата за пословне прилике и овде иу иностранству.So we're both here now.
Ali sada smo oboje ovde.So wonderful to see you both here!
Lepo je videti vas obe ovde!I believe we're both here for the same reason.
Verujem da smo obojica ovde iz istog razloga.Lovely to see you both here!
Lepo je videti vas obe ovde!I'm glad we're both here able to wonder about it.
Drago mi je da smo i ovdje mogucnosti da se pitaju o tome.I'm glad you're both here.
Drago mi je da si i ovdje.Well… Since we're both here, we might as well do it together.
Obzirom da smo obojica ovde, možemo to uraditi zajedno.Glad to see you both here!
Lepo je videti vas obe ovde!And since we're both here… we should both tell the truth.
I pošto smo oboje ovde… trebalo bi Good to see you both here!
Lepo je videti vas obe ovde!I don't know what planet we're on, but we're both here, we're breathing, we're conscious, we got plenty ofoxygen and water.
Ne znam na kojoj smo planeti, ali smo ovde zajedno, dišemo, svesni smo, imamo puno kiseonika i vode.I'm glad you guys are both here.
Drago mi je što ste obojica ovde.But we are both here now.".
Ali sada smo oboje ovde.It is no accident that we are both here.
Nije slucajno sto smo ovde zajedno….Thank god you're both here. I was-.
Хвала Богу што сте обоје овде.
