What is the translation of " BRING HARM " in Serbian?

• донети штету
• донијети штету
• доносе штету

Examples of using Bring harm in English and their translations into Serbian

Talk would only bring harm.
Оштре речи ће само штетити.

Training will not bring harm if classes are held not very long.
Обука неће донети штету ако се часови одржавају не тако дуго.

Please don't use that to bring harm here.
Molim te, potrudi se da ne stvaraš ovde nevolje.

It will not bring harm to your animal.
То неће штетити телесу животиње.

However, they are for the time being do not bring harm to man.
Међутим, они су за сада не доносе штету човеку.

Safe dose that will not bring harm to the body is about 8 grams.
Сигурна доза која не узрокује оштећење тијела је око 8 грама.

Synthetic preparations, in addition to benefit, also bring harm.
Синтетички лекови, поред добрих, такође доносе штету.

That will only bring harm to you.
Samo će vam doneti štetu.

Her body gives signals about what is possible and what will bring harm.
Њено тело даје сигнале о томе шта је могуће и шта ће донети штету.

Your mistake could bring harm to others.
Vaša pogreška mogao donijeti štetu drugima.

Snails can bring harm and benefit to the aquarium ecosystem.
Пужеви могу донети и штету и корист акваријском екосистему.

You are so eager to conform to the ideal that you only bring harm.
Толико сте жељни да се прилагодите идеалу који вам доноси само зло.

It doesn't bring harm, of course, but there's nothing left of the makeup;
Наравно, ово неће донети штету, али из шминке, ништа неће остати;

Is it true what they say that drugs destroy humanity and bring harm?
Da li je istina ono što kažu, da droga uništava čovečanstvo i donosi nesreću?

The first light frosts do not bring harm roses, promoting hardening shoots.
Прво светло мразеви не доносе штету руже, промовишући очвршћавања пуца.

Nutritionists advocate for refusing sugar and baking- they only bring harm.
Нутриционисти заговарају одбијање шећера и печење- они само наносе штету.

On the other hand, if you bring harm to others, you may forfeit these rights.
S druge strane, ako nanesete štetu drugima, možete da izgubite ta prava.

There was never any assumption that their actions would bring harm to others.
Nikada se nije pojavila pretpostavka da će njihovo delovanje prouzrokovati štetu drugima.

High leverage does not bring harm in your trading, of course, if you do not abuse it.
Велика полуга неће донети штету вашој трговини, наравно ако је не злоупотребите.

At observance of safety rules welding works will not bring harm to human life and health.
Уважавајући правила сигурности радови заваривања неће донети штету људском животу и здрављу.

Tablets will not bring harm to the body, but they will be able to prevent the occurrence of problems.
Таблете неће донијети штету тијелу, али ће моћи спријечити појаву проблема.

So that the grape method of weight loss does not bring harm, it is not necessary to abuse it.
Да грожђани начин губитка тежине не доноси штету, није потребно злоупотребљавати га.

Themselves do not bring harm a fly, except passeth their illness and the larvae of other pests.
Сами не доносе штету лети, осим надилази њихове болести и ларве других штеточина.

To them these teachings wrongly grasped, will bring harm and suffering for a long time.
Zato što su to učenje na pogrešan način razumeli, ono će im doneti štetu i patnju tokom dugog vremena.

As for the side effects of pomegranates, there is one tip- eat them in moderation, and then they will not bring harm.
Што се тиче нежељених ефеката нара, постоји један савет- јести их умерено, а онда неће донети штету.

Antibiotics- their reception will not bring harm, if at the same time drink probiotics.
Антибиотици- њихов пријем неће донети штету, ако истовремено пијете пробиотике.

Buckwheat diet will not only help throw off a few extra inches at the waist, but will not bring harm to the baby.
Дијета хељде не само да ће помоћи да се одбаци неколико центиметара у струку, али неће донијети штету беби.

Such aggressiveness is not intended to bring harm, but only the result of accumulated tension, it is impersonal.
Таква агресивност није намијењена да доноси штету, већ само резултат нагомилане напетости, она је безлична.

They are safe in operation- even if the device breaks down, it will not bring harm to human health.
Они су сигурни у раду- чак и ако се уређај поквари, то неће донијети штету људском здрављу.

Its moderate use will not bring harm, however, it will help improve health, saturate the body with vitamins and help get rid of unpleasant ailments.
Његова умерена употреба неће донети штету, али ће помоћи побољшању здравља, заситити тело витаминима и помоћи да се ослободе непријатних болести.