Examples of using Can things in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Can Things Be Better?
Да ли ствари могу бити боље?Can things be remedied?
Da li se stvari mogu popraviti?How much worse can things get?
Or can things change?
People also translate
Just how far can things go?
Koliko daleko mogu da odu stvari?Can things be repaired?
Da li se stvari mogu popraviti?Only then can things get better.
Tek tada stvari mogu da krenu nabolje.Can things appear out of thin air?
Mogu li stvari da se pojave niotkuda?How bad can things become?'.
Can things go right again?
Da li stvari mogu Who is responsible and how can things be improved?
Ko je za ovo kriv i kako stvari mogu da se promene nabolje?How can things get worse?
When someone so close betrays you, can things ever be good again?
Kada te neko blizak izda, mogu li stvari opet biti dobre?Look, can things be better?
Да ли ствари могу бити боље?Only when you stop doing what doesn't work, can things get better.
Tek kada prestanes da radis to sto ne valja, stvari mogu da se poprave.,.How can things get worse?”.
Kako stvari mogu da budu gore?“.When you peak at fifteen, where can things go but downhill?
Kada ste u petnaestoj na vrhuncu, kako stvari mogu drugačije da krenu nego nizbrdo?Can things get worse than this?
Da li stvari mogu How can things be so paradoxical?
Can things be looking up for 2008?
Не могу размишљати све до 2008. године?How can things look okay yet be so bad?
Kako stvari mogu izgledati tako dobre, a ipak biti tako loše?Can Things Still Get Done in Our Gridlocked Political System?
Може ли ишта битније да се промени на закованој политичкој сцени?How bad can things be when we don't have demons to worry about anymore?
Koliko stvari mogu biti loše ako ne moramo da brinemo o demonima više?How can things look so good yet be so bad?
Kako stvari mogu izgledati tako dobre, a ipak biti tako loše?How can things that small have individual programming?
Kako tako male stvari mogu imati individualno programiranje?How could things get any worse than this?
Kako stvari mogu da budu gore od ovoga?How could things get any worse?
Kako stvari mogu biti gore od ovoga?Sometimes I wonder… how could things change so much?
Ponekad se pitam… kako stvari mogu toliko da se izmene?How could things have gone so bad so quickly?
Kako stvari mogu da krenu nizbrdo tako brzo?
