Examples of using Cbdcs in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Bank of Russia also wants to explore CBDCs based on global experience.
Banka Rusije želi da istraži CBDC na osnovu globalnog iskustva.The Cabinet emphasized that Sweden is the only country in the European Union that is currently considering issuing CBDCs.
Vasiliauskas specifically considered whether CBDCs should be wholesale, retail, or both.
Vasiliauskas je posebno razmatrao da li CBDC treba da budu veleprodajne, maloprodajne ili oboje.The report states that CBDCs, which are issued on distributed ledgers and can be transacted in a peer-to-peer manner, will purportedly enable faster and more cost-efficient transactions.
Izveštaj navodi da CBDC valute, koje su izdate na distribuiranim registrima i na kojima se mogu izvršiti transakcije na osnovu P2P sistema, navodno omogućava brže i jeftinije transakcije.A European ParliamentCommittee on Economic and Monetary Affairs study suggests CBDCs as a“remedy” for crypto sector competition.
Studija Komiteta za ekonomske imonetarne poslove Evropskog parlamenta predložila je CBDC kao" lek" za konkurenciju kripto sektora.The report states that CBDCs, which are issued on distributed ledgers which also has the capability to be transacted in a peer-to-peer manner will supposedly enable faster and more cost-efficient transactions.
Izveštaj navodi da CBDC valute, koje su izdate na distribuiranim registrima i na kojima se mogu izvršiti transakcije na osnovu P2P sistema, navodno omogućava brže i jeftinije transakcije.South Korea's central bank has issued a warning over central bank digital currencies(CBDCs) a week after saying it would not introduce one itself.
Centralna banka Južne Koreje objavila je upozorenje o digitalnim valutama koje izdaju centralne banke( CBDC) nedelju dana nakon što je izjavila da ih neće izdavati.CBDCs, which are also known variously as state-backed or government-backed digital currencies, involve a blockchain-based version of a country's fiat currency either replacing or circulating in tandem with paper notes and coins.
CBDC-i, koje su takođe poznate kao digitalne valute podržane od strane države ili vlade, podrazumevaju blokčein verziju državne valute koja zamenjuje novčanice i kovanice ili cirkuliše zajedno sa njima.While Russia is planning to follow other countries in testing CBDCs, France is poised to become the first global jurisdiction to pilot its own digital euro.
Dok Rusija planira da sledi druge zemlje u testiranju njihovih CBDC-a, Francuska je nedavno otkrila nameru da postane prva globalna nadležnost za pilot sopstvenog projekta digitalnog evra.The reports notes that participants failed to find a compromise on whether governments should issue their own cryptocurrencies,as well as were divided over the associated processes of managing and accessing those CBDCs, tech news media The Next Web notes.
U izveštajima se A senior executive at U.K.-based bank HSBC Craig Ramsey claimedthat both CBDCs and blockchain deployments pose a“great challenge” to existing real-time gross settlement(RTGS) systems.
Viši izvršni direktor britanske HSBC banke Kreg Remzi tvrdio je da i CBDC i blokčein operacije predstavljaju" veliki izazov" postojećim sistemima bruto poravnanja u realnom vremenu( RTGS).Germany's federal parliament(Bundestag) published official feedback to a request from parliamentary group the Free Democratic Party,which asked the Cabinet to respond to six questions related to CBDCs in July 2019.
Avgusta nemački savezni parlament( Bundestag) je objavio zvanične povratne informacije More than 40 central banks are exploring orresearching central bank digital currencies(CBDCs), according to a recent report from the World Economic Forum.
Nekoliko centralnih banaka širom sveta trenutno eksperimentiše ili planira daeksperimentiše sa digitalnim valutama centralnih banaka( CBDC), navodi se u nedavnom izveštaju Svetskog ekonomskog foruma.CBDCs are popularly also associated as state-backed or government-backed digital currencies that include a blockchain- based version of a country's fiat currency which would be executed through two processes- either substituting themselves or outstretch in tandem with paper notes and coins.
CBDC-i, koje su takođe poznate kao digitalne valute podržane od strane države ili vlade, podrazumevaju blokčein verziju državne valute koja zamenjuje novčanice i kovanice ili cirkuliše zajedno sa njima.While Russia is planning to follow other countries in testing their CBDCs, France recently revealed its intention to become the first global jurisdiction to pilot its own digital euro project.
Dok Rusija planira da sledi druge zemlje u testiranju njihovih CBDC-a, Francuska je nedavno otkrila nameru da postane prva globalna nadležnost za pilot sopstvenog projekta digitalnog evra.While pointing out a number of risks associated with stablecoins, the EU authorities noted that they welcome central banks working to assess the costs andbenefits of central bank digital currencies(CBDCs) and working on providing fast and inexpensive cross-border payments.
Iako su ukazali na niz rizika povezanih sa stejblkoin novčićima, vlasti EU primetile su da pozdravljaju centralne banke koje rade na proceni troškova ikoristi digitalnih valuta centralne banke( CBDC) i rade na pružanju brzih i jeftinih prekograničnih plaćanja.Last week, the Bank of Japan's(BOJ)deputy governor Masayoshi Amamiya claimed that CBDCs are unlikely to improve the existing monetary systems, since controlling the economy through CBDCs only works if central banks eliminate fiat money from the financial system.
Zamenik guvernera Banke Japana( BOJ)Masajoši Amamija prošle nedelje tvrdio je da CBDC verovatno neće poboljšati postojeće monetarne sisteme, pošto kontrola ekonomije putem Dozens of central banks around the world are currently orsoon will be experimenting with central bank digital currencies(CBDCs), according to a recent report from the World Economic Forum.
Nekoliko centralnih banaka širomsveta trenutno eksperimentiše ili planira da eksperimentiše sa digitalnim valutama centralnih banaka( CBDC), navodi se u nedavnom izveštaju Svetskog ekonomskog foruma.An official ofthe European Central Bank(ECB) stressed the benefits of central bank digital currencies(CBDCs) while warning to take caution in a speech published by the Bank of International Settlements(BIS) on Monday.
Zvaničnik Evropske centralne banke( ECB)istakao je prednosti digitalnih valuta izdatih od strane centralne banke( CBDC), ističući pritom oprez u govoru koji je 27. maja objavila Banka za međunarodna poravnanja.Apart from providing statistics on opinions towards central bank-issued digital currencies by global financial institutions,the report also includes a number of approaches to establish CBDCs, as well as offers guidance for institutions on how to manage the associated challenges.
Pored pružanja statistike o mišljenjima prema digitalnim valutama koje izdaju centralne banke odstrane globalnih finansijskih institucija, izveštaj takođe uključuje niz pristupa za uspostavljanje CBDC-a, kao i pružanje smernica institucijama o tome kako rešiti povezane izazove.The majority of global financial institutions surveyed believe that central banksshould develop central bank-issued digital currencies(CBDCs), according to a joint study by IBM Blockchain World Wire and the Official Monetary and Financial Institutions Forum(OMFIF) released Oct. 25.
Većina anketiranih globalnih finansijskih institucija veruje da centralne banke treba da razviju svoje digitalne valute( CBDC), prema zajedničkoj studiji IBM Blockchain World Wire i zvaničnog Foruma monetarnih i finansijskih institucija( OMFIF) objavljenoj 25. oktobra.
