Examples of using Challenging tasks in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Likes challenging tasks.
Volim izazovne zadatke.We make a great effort to give students a valuable work experience by given them study-related and challenging tasks.
Ulažemo veliki trud da damo studentima vredno radno iskustvo dajući im izazovne zadatke koji su vezani za studije.I love challenging tasks.
Volim izazovne zadatke.Professor David Kennedy, director of the Brain, Performance and Nutrition Research Centre at Northumbria University,said that chocolates can be beneficial for mentally challenging tasks.
Profesor David Kenedi, direktor Centra za istraživanje mozga, performansi i ishrane na Univerzitetu Northumbria, rekao je dačokolade mogu biti korisne za mentalno izazovne zadatke.We like challenging tasks.
Volim izazovne zadatke.
Challenging tasks, rewards and achievements.
Изазовни задаци, награде и достигнућа.You like challenging tasks.
Volim izazovne zadatke.Prof David Kennedy, director of the brain, performance and nutrition research centre at Northumbria University, and a co-author of the study,said that chocolate could be beneficial for mentally challenging tasks.
Profesor David Kenedi, direktor Centra za istraživanje mozga, performansi i ishrane na Univerzitetu Northumbria, rekao je dačokolade mogu biti korisne za mentalno izazovne zadatke.Give challenging tasks.
Postavite mu izazovne zadatke.Instead, he found that they usually occur when we are actively involved in challenging tasks that stretch our physical or mental abilities.
Уместо тога, открио је да се она обично јављају када смо активно укључени у изазовне задатке који растежу наше физичке и менталне способности.Give us challenging tasks that test our mettle at every turn.
Daju nam izazovne zadatke da nam testiraju karakter na svakom koraku.Therefore I love challenging tasks.
Volim izazovne zadatke.Intellectually challenging tasks are combined with real-life applications in the areas of strategic and change management, project management, and human resource management.
Интелектуално изазовне задатке у комбинацији са апликацијама из стварног живота у области стратешког и управљање променама, управљање пројектима, и управљања људским ресурсима.
In the past, a researcher facing one of these intellectually challenging tasks might have asked colleagues for advice.
У прошлости, истраживач суочава са једном од ових интелектуално изазовне задатке можда питао колеге за савет.Provide challenging tasks.
Postavite mu izazovne zadatke.Find even during the business studies practical and challenging tasks to get ahead in your career and personal development.
Пронађи још током пословне студије практичне и изазовни задаци да би напредовали у каријери и личном развоју.Seek out challenging tasks.
Postavite mu izazovne zadatke.Do not be afraid to dream and set yourself challenging tasks, as your consciousness and perseverance can do the impossible!
Немојте се плашити да сањате и постављате себи изазовне задатке, јер ваша свест и истрајност могу учинити немогуће!Academic qualification for successfully taking up challenging tasks in dealing with the EU, Russia and their mutual relations;
Академска квалификација за успешно преузимања изазовне задатке у раду са ЕУ, Русијом и њиховим међусобним односима.With all the difficulties, let us be aware that we are doing a noble and precious work for the Republic of Serbia and friendly countries, andthat we have great, and challenging tasks ahead, and that the knowledge and education in the system of defence have always depended on patriotism and state of mind and spirit- General Radovanović said.
Уз све тешкоће, будимо свесни да радимо племенит и драгоцен посао за Републику Србију и пријатељске земље и даимамо велике, али и изазовне задатке пред нама, као и да су знање и образовање у систему одбране увек зависили од патриотизма и стања ума и духа”, рекао је Радовановић.With all the difficulties, let us be aware that we are doing a noble and precious work for the Republic of Serbia and friendly countries, andthat we have great, and challenging tasks ahead, and that the knowledge and education in the system of defence have always depended on patriotism and state of mind and spirit- General Radovanović said.
Uz sve teškoće, budimo svesni da radimo plemenit i dragocen posao za Republiku Srbiju i prijateljske zemlje i daimamo velike, ali i izazovne zadatke pred nama, kao i da su znanje i obrazovanje u sistemu odbrane uvek zavisili od patriotizma i stanja uma i duha, rekao je general Radovanović.Take on the challenging task of restoring a manor with the help of friends and neighbors!
Узети на изазован задатак обнове и дворац уз помоћ пријатеља и суседа!Painting the cathedral was a challenging task, even for Monet.
Сликање катедрале било је изазован задатак, чак и за Монета.Writing academic papers is an extremely challenging task.
That seemed to be a very challenging task.
To je izgledalo kao veoma izazovan zadatak.But deciphering the script is a very challenging task.
Ali dešifrovanje ovog pisma je veoma zahtevan posao.This is a very challenging task and takes effect only in cases where a narcissistic mother realizes her destructing ways and wants to change.
Ово је веома изазован задатак и ступа на снагу само у случајевима када нарцисоидна мајка схвата своје деструктивне начине и жели да се промени.Coordination of movement is a challenging task for a human-sized organism because it is at the limit of the ability of our nervous hardware.
Координација кретања је изазовни задатак за људски организам, јер је на граници способности нашег нервног хардвера.Membership in the Security Council is a very important and challenging task for the Croatian diplomatic corps.
Za hrvatski diplomatski kor, članstvo u Savetu bezbednosti je veoma značajan i izazovan zadatak.Having that I cannot do everything on my own,I had a challenging task before me.
Nakon što sam shvatila da ne mogu sve sama,imala sam pred sobom izazovan zadatak.
