Examples of using Cigarette case in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A silver cigarette case.
Do you remember your words when I gave you the cigarette case?
Сећаш ли се својих речи, онда кад сам ти поклонила табакеру?Seen my cigarette case?
Jesi li video moju tabakeru?Have you seen it? Seen what? A cigarette case.
Jesi li je vidio, tabakeru?That's a cigarette case I found.
This is my brother's cigarette case.
He had a cigarette case with engraving"For devotion to revolution".
Imao je tabakeru s natpisom" Za odanost revoluciji.Dima, do you have a cigarette case?
Dimo, imaš li tabakeru?It's a cigarette case encrusted with diamonds that belonged to the Duke of Windsor.
To je tabakera ukrašena sa dijamantima koja je pripadala Vojvodi od Vindzora.Have you seen my cigarette case?
Je li neko video moju tabakeru?This cigarette case is a present from someone… of the name of Cecily, and you said… you didn't know anyone of that name.
Ova kutija za cigarete je poklon od nekoga po imenu Sesili, a ti si rekao da ne znaš nikoga ko se tako zove.Where's Cookie's silver cigarette case?
Gde je srebrna tabakera?It's the silver cigarette case I told you about.
Ovo je srebrna tabakera o kojoj sam govorio.How did you find out about the cigarette case?
Kako ste znali za tabakeru?There was a gold cigarette case in the back seat.
Bila je zlatna tabakera na zadnjem sedištu.He will wish he would taken a cigarette case.
Пожелеће да је узео табакеру.Let's see this valuable cigarette case of yours.
Daj da vidim tu tvoju vrednu tabakeru.She had five visits from the police'and all she had stolen was a cigarette case.
Pet puta je bila policija i sve što je ukradeno je tabakera.Do you mean you have had my cigarette case all this time?
Zar si svo ovo vreme imao moju kutiju za cigarete?You knew she was in love with Carpenter,that he'd given her your cigarette case.
Znali ste da je zaljubljena u Karpentera, i dajoj je dao vašu tabakeru.I don't suppose you've found my cigarette case… have you, Merriman?
Pretpostavljam da niste našli moju kutiju za cigarete, Merimejn?One one of his train journeys he sat opposite a shopkeeper,who in a friendly gesture opened his silver cigarette case and offered him a cigarette. .
На једном од таквих путовања у возу је заузео место преко пута трговца,који је с пријатељским гестом отворио пред њим своју сребрну табакеру и понудио му је цигарету.Prokopov, I found your cigarette case, see?
Prokopove, našla sam tvoju tabakeru, pogledaj?But dear, this is a solid gold cigarette case.
Dušo, ovo je zlatna tabakera.Mal Listen, we wanna track down a cigarette case you bought.
Slušaj…- Tražimo tabakeru koju si kupio.Do you recognize this silver cigarette case?
Da li je prepoznajete? Ovu srebrnu tabakeru.Well, it is Ernest in town andJack in the country… and the cigarette case was given to me in the country.
Pa, Ernest sam u gradu, aDžek na selu, a kutija za cigarete mi je poklonjena na selu.David, if you wouldn't mind I'd like the cigarette case back.
Dejvide, ako ti nemaš ništa protiv… Volela bih da mi vratiš tabakeru.The bullet was aiming straightfor my grandad's heart, but he had that cigarette case in his breast pocket and the bullet hit that instead.
Metak je išao pravo prema dedinom srcu, aliu džepu mu je bila ta kutija, i metak ju je pogodio.I have a very valuable cigarette case.
Imam veoma vrednu tabakeru.
